"învăluí" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

रोमेनियन में ÎNVĂLUÍ का उच्चारण

învăluí

रोमेनियन में ÎNVĂLUÍ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में învăluí की परिभाषा

लिफाफे vb।, इंडस्ट्रीज़ और वैवाहिक अध्यक्ष 1 और 2 एसजीएल, 3 एसजी और पीएल। लिफाफा, आज्ञा देना 3 एसजी

रोमेनियन में «ÎNVĂLUÍ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «învăluí» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

acoperí · canoní · chinuí · căzní · forțá · frământá · ghemuí · împresurá · încârligá · încolăcí · încovrigá · înfășurá · învelí · învălătucí · muncí · necăjí · ostení · răsucí · sforțá · silí · străduí · sucí · trudí · zbáte · zbuciumá

का अनुवाद ÎNVĂLUÍ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ învăluí का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत învăluí अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «învăluí» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 信封
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: envolver
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: envelop
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: ढंक लेना
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: ظرف
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: обволакивать
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: envolver
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: মোড়া
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: envelopper
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: envelop
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: einhüllen
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 包みます
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 포위하다
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: envelop
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: bao bọc
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: உறை
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: envelop
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: örtmek
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: avvolgere
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: osnuć
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: обволікати
• रोमेनियन: învăluí
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: περιτυλίσσω
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: envelop
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: omsluta
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: innhylle

रोमेनियन किताबें जो «ÎNVĂLUÍ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में învăluí का उपयोग पता करें। învăluí aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Satul aerian - Pagina 16

Apoi amândoi se întoarseră la poalele movilei. Un somn foarte adânc îi învălui imediat. Să fi adormit oare şi paznicii?... Probabil, căci după ora zece, nimeni nu mai fu treaz ca să observe nişte focuri stranii ce se mişcau la liziera pădurii.

Verne, Jules, 2013

Moștenitorii

Copacii de pe insulă se conturară mai clari, iar trunchiul de mesteacăn care îi străjuia, cel mai înalt, se învălui dintr-odată în alb și argintiu. Dincolo de apă, pe cealaltă parte a deschizăturii, stânca era cufundată încă în întuneric, dar în rest, ...

William Golding, 2015

Tache de catifea

lumînările, cineva făcuse focul şi o lumină roşiatică mă învălui şi mirosul lemnului arzînd repede şi cu poftă. Era un întuneric plăcut şi roşu, ca apele fluviului Acheron clipocind la malul dinspre lumea celor morţi. Am păşit prin cameră şi un ...

Stefan Agopian, 2011

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 431

Din Învălui + suf. -tală. ÎNVĂLUIRE, învăluiri, s. f. Acţiunea de a (se) învălui şi rezultatul ei; în vel ne, acoperire; fig. revărsare. ♢ Manevră ofensivă de încercuire a flancului şi a spatelui inamicului. ÎNVĂLUIT, -A, învăluiţi, -te, adj. 1. înfăşurat ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Colonizarea rurală în Țara Românească și Moldova: ... - Pagina 157

... ca „nimeni dintru slugile domniei mele să nu cutedze a-i învălui preste cartea domniei mele" 22. După scurgerea aproape exactă a 27 de ani de la hrisovul citat mai sus, Gheorghe Ştefan, prin actul din 12 martie 1656, acordînd lui Grumazei, ...

Matei Vlad, 1973

Cronica universală - Pagina 395

134v învălui vb. „a nu da pace, a nelinişti. a strimtora" : ipf . 3 sg. învăluita 81v, 99r, nu-i învăluia 148r, 3 pi. învăluia 13 Ir, pf. s. 3 sg. învălui 37r, nu-t mat învălui 43v învăţa vb. : ipf. 3 sg. învăţa l Ir, 37v, 51v, 3 pi. {nvd(a 3 Ir, pf. s. 3 sg. tet/a/d- 7r, ...

Mihail Moxa, ‎Gheorghe Mihăilă, 1989

Scrieri din țară și din exil - Volumul 2 - Pagina 21

6 Radu Enescu, Şi voi învălui pământul cu întunecime în miezul zilei Romanul religios Et j 'envelopperai de tenebres la terre en plein jour (Şi voi învălui pământul cu întunecime în miezul zilei) apărut în editura „La pensee universelle" din Paris ...

Pavel Chihaia, 2007

Documente privind istoria României: Moldova. A.

Şi deasemeni să nu aibă a-i învălui pentru podvoade şi nici carele lor să le ia fără bani. Pentru aceia nimeni dintre slugile domniei mele, pe care le scriem mai sus să nu îndrăznească a-i învălui înaintea acestei cărţi a domniei mele. Scris în ...

Mihail Roller, 1953

Catalogul documentelor țării românești din Arhivele Statului

... nimeni, nici banul de Craiova să n-aibă a-i „învălui", poruncind slugilor sale cu slujbele din acel judeţ sau ale banului din Craiova să lase în pace mănăstirea şi bucatele ei ; cine va învălui va avea mare certare de la domnie. Ms 252, f. 46 v.

Ion-Radu Mircea, 1981

Documenta Romaniae historica: A. Moldova - Pagina 273

Dereptu aceea, nime să nu aibă a o învălui sau a să [a să] amesteca într-acele sati. Şi aşijderi şi voi, toţi dăbilarii, câţi veţi înbla cu slujbele domnii mele pentr-acele sati, întru nemic să nu-i învăluiţi vecini(i) ei şi nici bucateli vecinilor ei ca să nu ...

Mihai Berza, ‎Ștefan Pascu, 1971