ETYMOLOGY OF THE WORD JUMULÍ
jumulí (jumulésc, jumulít), vb. –
1. A smulge fulgii de la o pasăre, a curăța de pene. –
2. A escroca, a jefui, a jecmăni. –
3. A ciomăgi, a face praf.
Mag. gyomlálni „a smulge” (DAR; Scriban). Sînt greșite relațiile pe care le stabilesc Cihac, II, 161, cu juli, și Philippide, II, 719, cu
alb. humëljoń „a distruge”. Din același etimon provine
jimui, vb. (
Trans., despre porci, a scurma pămîntul cu rîtul). –
Der. jumuleală, s. f. (acțiunea de a jumuli; furt; jupuire, jecmănire);
jumulitor, adj. (care jumulește; care vinde scump);
jumulitură, s. f. (jumuleală).
Cf. jimi.
रोमेनियन में JUMULÍ का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का रोमेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। रोमेनियन में «jumulí» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
रोमेनियनशब्दकोश में jumulí की परिभाषा
वीजा।, इंडस्ट्रीज़ वर्तमान 1 एसजी और 3 पीएल जुमुलसेक, आज्ञा 3 एसजी कॉन्ग।, 3 एसजी और पीएल jumuleáscă jumulí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. jumulésc, imperf. 3 sg. jumuleá; conj. prez. 3 sg. și pl. jumuleáscă
ध्यान दें: परिभाषा का रोमेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। रोमेनियन में «jumulí» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
रोमेनियन में «JUMULÍ» के पर्यायवाची
निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «jumulí» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
रोमेनियन में jumulí के पर्यायवाची
रोमेनियन किताबें जो «JUMULÍ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
jumulí का उपयोग पता करें।
jumulí aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...
DUBIRE,-escM, v., perderé, pessuu- dare; depilare, glabrare; a smulge pe- rii sau flocele de pre una pelle ; a des- poiá, a jumulí, a perde pre cineva; aporta reu, a invechí; — noi nu connoscemu cuventulu d'in celle audite d'in coce de Carpati.
Augustu Treboniu Laurianu, Joan C. Massimu, 1871
2
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 275
[FULGU], cotonneux (euse), se dice питай де anghínare, de sfecle. FULGU, m.pl. i. [FLOCCUS, lat.], flocon, poil follet, duvet, m. barbe (despre pene), f. FUIICLÈUÍ (a), v. vedi А JUMULÍ FULGI. FU (а),о. [вещиц lat.],\fumer, jeter de la fumée.
3
Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 390
JUMÁTÁfl (a), v. vedi A ÎNDUMËTÂ- JUMULÍ (a), v. plumer, déplumer; dépouiller; — pèru, ébouriffer les cheveux, les mettre en désordre: — pe cine- va, battre quelqu'un, le rosser, lui donner une volée. JEMULIRE,/. pl. ». [A JUMULi], plumage ...
Raoul de Pontbriant, 1862
4
Epitome canonum conciliorum in locos communes per ... - Pagina 268
Iudmi in nostra Dimccsi non, permittautur scruzarimcc vt (Jumulí Christianis nullus Christianus doad habitandum eisdem ad excrcendum soenus loccnt ,nec permittatur eis communio , maximè ad, Frequentem visitationem Christíanorum , Vide ...
5
Praelectiones in duodecim libros Codicis Iustiniani
... "ßmma шт 'Pp ju" "mul/Í quod pretium (uccedar loco rerum venditarumin u- .""nar' ~ ‚ _ niverl'alibusJ. ц. ofèqf. De per. bmd. igitur re- 3- N0” ffßlflflfßr mman/í mm [itu/rua песет patria. bus dillraé'lis rellituendus ell minor ad pretium fal- 4~ N“ ufff ...
6
Russko-rumynskiǐ slovar'. - Pagina 379
... а jumuh', ciupì теме tot; -— токмо, а jumulí. despofa; ...
Emanuel Grigorovitza, 1921
