"luntráș" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

रोमेनियन में LUNTRÁȘ का उच्चारण

luntráș

रोमेनियन में LUNTRÁȘ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में luntráș की परिभाषा

LUNTRAS एम। एक व्यक्ति जो एक नाव चलाता है; केवट; नाविक; स्पूनबिल। [सिल। लुन-ट्रे] / लिन्ट्रे + पीफ। ~ के रूप में

LUNTRÁȘ ~i m. Persoană care conduce o luntre; barcagiu; vâslaș; lopătar. [Sil. lun-traș] /luntre + suf. ~aș

रोमेनियन में «LUNTRÁȘ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «luntráș» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में luntráș के पर्यायवाची

barcagíu

का अनुवाद LUNTRÁȘ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ luntráș का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत luntráș अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «luntráș» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 船工
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: canotié
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: boater
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: मांझी
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: الطاقيه
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: канотье
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: barqueiro
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: টুপিবিশেষ
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: canotier
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: tukang perahu
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Bootsfahrer
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: ボートに乗る人
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 맥고 모자
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: boater
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: nón rơm cứng
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: boater
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: गवताची एक कडक टोपी
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: kanotiye
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: paglietta
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: boater
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: канотье
• रोमेनियन: luntráș
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: βάρκα
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: veerman
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: båtägare
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: båteiere

रोमेनियन किताबें जो «LUNTRÁȘ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में luntráș का उपयोग पता करें। luntráș aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Plimbari printre idei si emotii 2013-2014: Eseuri si alte ... - Pagina 65

lumea reală, unde pentru a trece peste o apă este nevoie de un pod sau o ambarcaţiune, şi pentru traversarea Styx-ului era nevoie de o luntre şi de un luntraş. Ca atare în mitologie acestea au fost deîndată plăsmuite: legendarul luntraş se ...

Vladimir Brândus, 2015

Antologia Nebula 2013 (Romanian edition)

Salutări, Valo Luntraș, Rasali Luntraș de pe Coasta Îndepărtată, a zis el. Când sa aflat destul de aproape, ia cuprins lui Rasali mâinile întrale lui, satisfăcut să le simtă căldura, în ciuda căldurii. — Kit, a rostit ea și la sărutat pe gură, lăsând loc ...

Catherine Asaro, 2014

Teatru - Pagina 127

(Eneas Dulverton şi un luntraş intră cu grabă pe uşa tăinuită.) SCENA VIII Cei din urmă, ENEAS, un luntraş ENEAS — Milord Fabiani! Milordule ! Nu este vreme de perdut nici un minut. S-au aflat că regina voia să te scape. Norodul din Londra ...

Constantin Negruzzi, 1974

Catedrala de lumini: Homer, Dante, Shakespeare - Pagina 145

Sufletele celor meniţi ispăşirii în Purgatoriu sunt aduse, de la vărsarea Tibrului, într-o mare barcă, de îngerul luntraş; vîlceaua înflorită a principilor neglijenţi este păzită de doi îngeri paznici; poarta Purgatoriului propriu-zisă este păzită de ...

Petru Creția, 1997

Grădina uitată:

... vârsta de şaptesprezece ani, a fugit de la moşia părinţilor ei cu un tânăr cu mult sub nivelul propriei sale clase sociale. Tatăl Elizei, Jonathan Makepeace, sa născut în 1866, laLondra, ca fiu al unui luntraş sărac de pe Tamisa. Era al cincilea ...

Kate Morton, 2014

Dictionariu Rumanesc, Lateinesc, Si Unguresc (etc.) - Pagina 653

Luntras, Nauta, tee, m. 2. Hajós. Navita, те, m. 2. Nautieus, ci, m. 2.` ' Scapharius, rii. Tsónalros. Luntras mare, mester, Navarchus, chi, m. 2.` Hajós-mester. Navicularius, ii, m. 2. Nauclerus, ri, m. 2. Nauclericus, ci, m. 2. Naucleriacus, ci, m. 2.

Joan Bobb, 1822

Comoara de pe Rarău: nuvele - Pagina 337

Ş-au mers... ş-au mers... pănă ce-au dat de-o apă mlăştinoasă şi urîtă, la malul căreia îi aştepta o luntre ş-un luntraş. – Găteşte un gologan pentru luntraş ! zise puiul de drac zgîrcitului. – Eu... un gologan !... răspunse acesta înspăimîntat, ...

Nicolae Gane, ‎Ilie Dan, 1971

Din vieata poporului roman: culogori si studii - Volumul 21 - Pagina 143

In mitologia clasică găsim râul Acheron pe care trebuia să-1 treacă sufletul în schimbul unui obol plătit răutăciosului luntraş Charon. De aci grija dea se pune în gură, între dinţii mortului, banul cu care trebuia să plătească lui Charon, ban ...

Academia Română, 1914

Scrieri - Cartea 5 - Pagina 270

... arzătoare în care se scăldau sufletele păcătoşilor... Ş-au mers... ş-au mers... pănă ce-au dat de-o apă mlăştinoasă şi urîtă, la malul căreia îi aştepta o luntre ş-un luntraş. — Găteşte un gologan pentru luntraş ! zise puiul de drac zgîrcitului.

Nicolae Gane, 1979

Rezervația de pelicani - Pagina 183

DOCTORUL (despre luntraş): El nu e spion. Numai dacă n-ar fi cumva spionul... infernului. WINKLER (soldaţilor): Luaţi dobitocul de-aici! DOCTORUL: Nu sînt... (dobitoc!) Voiam să spun... că el (luntrașul) nu trebuie suspectat. VWINKLER: ...

Dumitru Radu Popescu, 1983