"meschín" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD MESCHÍN

meschín (meschínă), adj. – Cărpănos. It. meschino, cf. fr. mesquin. – Der. meschinătate, s. f.; meschinărie, s. f., din fr. mesquinerie.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में MESCHÍN का उच्चारण

meschín

रोमेनियन में MESCHÍN का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में meschín की परिभाषा

मेशिन (~ आई, ई) 1) कौन निजी निजी हितों का पीछा करता है; महत्वपूर्ण हितों के बारे में चिंतित 2) कौन सा बड़प्पन की कमी दिखाता है; उदारता की कमी; छोटे। 3) जो अप्रासंगिक है; बेकार; छोटे।

MESCHÍN ~ă (~i, ~e) 1) Care urmărește interese personale mărunte; preocupat de interese neînsemnate. 2) Care denotă lipsă de noblețe sufletească; lipsit de generozitate; mărunt. 3) Care manifestă lipsă de importanță; lipsit de valoare; neînsemnat.

रोमेनियन में «MESCHÍN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «meschín» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में meschín के पर्यायवाची

calíc · zgârcít

रोमेनियन में «MESCHÍN» के विलोम

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «meschín» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

रोमेनियन में meschín के विलोम

generós · mărinimós

का अनुवाद MESCHÍN

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ meschín का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत meschín अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «meschín» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 破旧
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: lamentable
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: shabby
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: जर्जर
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: رث
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: потертый
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: gasto
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: তুচ্ছ
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: minable
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: remeh
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: schäbig
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: みすぼらしいです
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 초라한
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: paltry
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: tồi tàn
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: அற்பமான
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: क्षुल्लक
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: değersiz
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: squallido
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: brudny
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: потертий
• रोमेनियन: meschín
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: ευτελής
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: shabby
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: sjaskig
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: shabby

रोमेनियन किताबें जो «MESCHÍN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में meschín का उपयोग पता करें। meschín aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1637

Murdar; dezgustător. § (Despre oameni) Zgîrcit. meschín. SOREAN (< ucr.) s. m. (lHT.) Obleţ. SOREL. Georges (1847-1922). filozof şi sociolog francez. Teoretician al anarhosindicalismului („Reflecţii asupra violenţei"). SQRENSEN isşransanl.

Mircea Mâciu, 1986

Opere - Volumul 11 - Pagina 83

Pietro Metastasio. Già la famiglia: i necessari al bagno Unti fa risonar ferrei stromenti , Atti a terger le membra: i vasi colma: Gli asciugatoi ripiega, e in varia guisa S'affretta ognun. Ma già di Stige in riva Sta quel meschín: già del nocchier ...

Pietro Metastasio, 1782

Commedie in versi dell' Abate Pietro Chiari Bresciano ... - Pagina 192

... sei mila doppie in dono . .C'qfi Bafla, basta, Signore, che d'un meschín fa giuoco Chi troppo lo solleva. -D'W- No.- cutco questo è poco.` Per(a) Mo/Zrm-'do una lettera, -1 Perchè i favorimiei durinmolr'anni appresso, Passando a figli vos'tri,

Pietro Chiari, 1759

L'Odissea d'Omero tradotta in ottava rima dall'abate ...

Siccome io sento, amico, le dicea, Senza velo parlar :ni-sia concesso: CostorO' in cetre, e canti hanno il pensiero ;` E bene,...oimè', puonfarlo, e dit-leggero. Che Che senza :chi contrastar lor possa; -Diflruggon d'un -meschín -la ,ñ' \ ...

Homerus, ‎Giuseppe Maria Bozzoli, 1778

Alla sublime Real clemenza, e maestade dell'Invittissimo, ... - Pagina 4

... mercè; salva , deh guida (4) Un battello meschín , che in Voi fi .affida. éëè'é* E va(i) Impletm' e: quflfi fiume” sapienti” , O' imam rete-”Ft anima tua. Ecclef. 47. 16. (2,) Virífli samam 'virtmilmx tuì:.'ParaIip. 9: 7. - * (3) Obstflpuí, sictermthue come', ...

Gerardo Dante, 1768

Rime di Francesco Beccuti perugino, detto il Coppetta, in ... - Pagina 6

... Brutta , lasciva , e di virtù rubella : Veggio , che non iti reca altro , che doglíaì, Ch'amore , e servitute_ inganno, appella _,Che l' ostìna'to cor vie più s' indura, A che fuggi, meschín, lotto quel' tetto Quanto è più chiara la tua sede ,' se pura.

Francesco Beccuti, ‎Giovanni Battista Brustolon, ‎Vincenzo Cavallucci, 1751

Poesie di Martino Piaggio - Pagina 735

Martino Piaggio, Giovanni Cassacia. Spírilositœ . . . . Disgrazia e Forlûnna Trœto d'amicízia indígesto ' . ' О Vilhm О Вонб е o Carrettê . 0 Cabalista . . О bon Conseggio . . L' Equívoco. . . . . Botta, e Risposta . . Meschín chi se gh'|'nl0ppa!

Martino Piaggio, ‎Giovanni Cassacia, 1864

Dell'ultimo e beato fine dell'huomo libri due - Pagina 61

... ogni altra cosa gli lai-...ebbe souerc-hia, Del; (dico io} potrà dunque esset vero, .chu l'Euangelioñ, luce vma delSole dell'eterna Sapienza, esplendort: della Verità infallibile, Clu'ifio , operi meno, che il meschín barlume dell'vmana filosofia?

Daniello Bartoli, 1670

Orlando furioso ... con alcune stanze et cinque canti d'un ...

Her quando riuederla a la tornata Grifon l'escusa, se'l frate] la danna z Piu che mai bella, edi goderla spera; 5 le piu oolte il parer proprio inganna . ode il meschín,ch'in Antíochia andata , .n Dietro un suo nuouo amante ella se n'era, "“5 se“ ...

Lodovico Ariosto, 1551

Poesie sacre drammatiche di Apostolo Zeno istorico e poeta ...

Se diffi 'ì m' A i gabellieri ingordi: Non esigere oltre il dover , suggendo Fino a l' ultima goccia il meschín sangue ; Vietai sorse il tributo ` r _ . A Cesare dovuto? E. se a' soldati Disii : lungi davoi rapina e Îsraude , ~. E non sare, che sia Falti-'ui, ...

Apostolo Zeno, ‎Daniele Antonio Bertoli, ‎Joseph Schmutzer, 1735