"neastâmpărát" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

रोमेनियन में NEASTÂMPĂRÁT का उच्चारण

neastâmpărát

रोमेनियन में NEASTÂMPĂRÁT का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में neastâmpărát की परिभाषा

NEASTAmended (नकारात्मक) (बच्चों के बारे में) जो बिल्कुल क्षण से संबंधित नहीं है; बिना अस्थम; zbanghiu; प्रफुल्ल; बेचैन। \u0026 # X25ca; जिसमें से वह नहीं चकित हो सकता है [सिल। हमारे पास है) / नहीं- + चकित

NEASTÂMPĂRÁT ~tă (~ți, ~te) (negativ de la astâmpărat) (despre copii) Care nu stă locului nici un moment; fără astâmpăr; zbanghiu; zburdalnic; zvăpăiat. ◊ De ~ care nu poate fi astâmpărat. [Sil. ne-as-] /ne- + astâmpărat

रोमेनियन में «NEASTÂMPĂRÁT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «neastâmpărát» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में neastâmpărát के पर्यायवाची

jucăúș · zbuciumát · zburdálnic

रोमेनियन में «NEASTÂMPĂRÁT» के विलोम

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «neastâmpărát» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

रोमेनियन में neastâmpărát के विलोम

astâmpărát

का अनुवाद NEASTÂMPĂRÁT

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ neastâmpărát का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत neastâmpărát अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «neastâmpărát» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 调皮
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: travieso
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: naughty
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: शरारती
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: غير مطيع
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: непослушный
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: desobediente
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: দুষ্টু
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: vilain
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: nakal
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: ungezogen
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: いたずらな
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 못된
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: nakal
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: nghịch ngợm
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: குறும்பு
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: व्रात्य
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: yaramaz
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: cattivo
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: niegrzeczny
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: неслухняний
• रोमेनियन: neastâmpărát
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: άτακτος
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: stout
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: stygg
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: slem

रोमेनियन किताबें जो «NEASTÂMPĂRÁT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में neastâmpărát का उपयोग पता करें। neastâmpărát aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Îngropaţi în cer: povestea extraordinară a şerpaşilor din ...

„A fost un copil neastâmpărat şi ştiam că avea să fie un adult neastâmpărat.” „Neam bazat pe ascensiunile lui pentru venituri”, a explicat fratele mai mic al lui Chhiring, pe carel cheamă tot Ngawang Sherpa. „Fără banii lui nam fi unde suntem ...

Peter Zuckerman, 2015

Mara:

Acum însă, având ceva să facă fără ştirea soţului său, Marta se sfia şi nu ştia cum să potrivească lucrurile ca să rămâie singură cu Trică. Trică o simţea şi aceasta şi era cu atât mai neastâmpărat, căci seara trecea fără ca dânsa să-i facă vreun ...

Ioan Slavici, 2014

Principatele Române în epoca modernă - Volumul 1 - Pagina 105

Ionică Tăutul nu era, fără îndoială, un gânditor revoluţionar democrat, căci nu disocia faptele reprobabile ale fanarioţilor de idealurile democratice, liberale ale revoluţiei greceşti, pe care o atribuia temperamentului „capriţios şi neastâmpărat", ...

Anastasie Iordache, 1996

Jurnal berlinez - Pagina 285

pentru consul, de asemenea, a avut cuvinte măgulitoare, spunând că este f[oarte] neastâmpărat - neastâmpărat în cele bune, a precizat îndată Sfinţia Sa, ş. a. m. d. Pentru bietul popa Vascan a avut în adevăr mincinoase cuvinte de mângâiere ...

D. C. Amzăr, ‎Dumitru Cristian Amzăr, ‎Dora Mezdrea, 2005

Jocuri de copii adunate din satul Tepu: (jud. Tecuciu) ... - Pagina 156

251. mandreș, s. flăcău (de samă). mangotă, s. unui copil neastâmpărat. manițu?... p. 316. mantos ?... p. 317. nap, s., p. 334. | nap porcesc. p. 304. | îmbrăcat, nap! (gol). năpaste. s. cu năpaste să fie zece case (cel mult). nart, s. fudulie. mărtos ...

Tudor Pamfile, 1907

Glosar dialectal: alcătuit după material lexical cules de ... - Pagina 253

N. Nicolaescu, Gorj. ( — Deriv. vruţelnic, adj. Neastâmpărat, idem). zăbic, s. m. Mălaiu prăjit in untură, bun de mâncat. N. Nicolaescu, Gorj. zăbăuc, adj. Zăpăcit. N. Nicolaescu, Gorj. — Din zăpăcit f hăbăuc. zăgăn, Om gras, cu mişcări leneşe.

Ștefan Pașca, 1928

Școala sociologică a lui Dimitrie Gusti - Pagina 113

Dar, complet deosebit de junimism este dinamismul său neastâmpărat , idealismul.stenic, reformist , încrederea în puterile voinţei , care dau , în fond, vieţii , după el, nu un sens esteuc, contemplativ, ci un sens etic. Toate aceste însuşiri, ca şi ...

Mircea Vulcănescu, ‎Marin Diaconu, 1998

Exegeza noilor generaţii de comentatori ai operei lui I. ... - Pagina 247

Dimpotrivă, copilul şi adolescentul Caragiale, înzestrat cu rară inteligenţă, cu darul de a înţelege şi judeca faptele oamenilor şi de a le imita gesturile şi vorba, vioi, adesea prea vioi, mai mult decât neastâmpărat, încât, pe măsură ce creştea, ...

George Genoiu, 2002

Itinerar Caragialian - Pagina 31

Dimpotrivă, copilul şi adolescentul Caragiale, înzestrat cu rară inteligenţă, cu darul de a înţelege şi judeca faptele oamenilor şi de a le imita gesturile şi vorba, vioi, adesea prea vioi, mai mult decât neastâmpărat, încât, pe măsură ce creştea, ...

Ieronim Tătaru, 1997

Joc de umbre: roman - Pagina 75

Ana mergea cälare pe un cal cam neastâmpärat, iar Vasilie si cu Hasan urmau harabaua pe jos, vorbind una alta între ei. Se îndreptau spre tara, facând un larg ocol pâna la schele, unde Hasan arvunise o saicä a unui pescar bulgar ca sä-i ...

Traian Făgărășanu, 1998