"observáție" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD OBSERVÁȚIE

germ. Observation, fr. observation, lat. observatio, ~onis

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में OBSERVÁȚIE का उच्चारण

observáție

रोमेनियन में OBSERVÁȚIE का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में observáție की परिभाषा

निरीक्षण ~ मैं एफ 1) वी। एक नोट \u0026 # X25ca; रोग की प्रगति के दस्तावेजी सबूत और दैनिक उपचार लागू की शीट। नीचे से देखते रहना 2) एक घटना या मनाया तथ्य के बारे में ढूँढना। 3) कोई कार्यवाही, किसी तथ्य या किसी के काम के प्रति आक्षेप \u0026 # X25ca; एक गलती पर ध्यान आकर्षित करने के लिए [G.-d. अवलोकन; आप हैं]

OBSERVÁȚIE ~i f. 1) v. A OBSERVA. ◊ Foaie de ~ document în care sunt înre-gistrate zilnic evoluția bolii unui bolnav și tratamentul aplicat. A ține sub ~ a supra-veghea. 2) Constatare cu privire la un fenomen sau la un fapt observat. 3) Obiecție la o acțiune, la un fapt sau la o lucrare a cuiva. ◊ A face ~ a atrage atenția asupra unei greșeli. [G.-D. observației; Sil. -ți-e]

रोमेनियन में «OBSERVÁȚIE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «observáție» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में observáție के पर्यायवाची

ceártă · criticá · examináre · indicáție · părére · supraveghére

का अनुवाद OBSERVÁȚIE

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ observáție का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत observáție अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «observáție» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 意见
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: observación
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: observation
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: अवलोकन
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: ملاحظة
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: наблюдение
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: observação
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: মন্তব্য
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: observation
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: kenyataan
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Beobachtung
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 観察
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 관찰
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: komentar
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: quan sát
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: கருத்து
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: शेरा
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: düşünce
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: osservazione
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: obserwacja
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: спостереження
• रोमेनियन: observáție
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: παρατήρηση
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: waarneming
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: observation
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: observasjon

रोमेनियन किताबें जो «OBSERVÁȚIE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में observáție का उपयोग पता करें। observáție aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Filosofia libertății

Se poate însă ușor vedea că tuturor acestor contraste trebuie să le premeargă contrastul dintre observație și gândire, ca fiind cel mai important pentru om. Orice principiu am stabili, trebuie să arătăm că acesta este un principiu pe care l-am ...

Rudolf Steiner, 2014

Trilogia cunoasterii

Întrebuinţareaunei„idei“ cufuncţie teorică în sfera de activitate a cunoaşterii luciferice nu trebuie să ducă în orice împrejurări la o „teorie“. Câteodată locul teoriei îl iau rezultatele obţinute prin „observaţie“, fireşte – nu prin simplă observaţie, ...

Lucian Blaga, 2013

Personalitatea: Metode de abordare

Grilele sau ghidurile de observaţie asigură caracterul sistematic al observaţiei. ... caracterul sistematic al acestei selecţii, ele devin grile de „lectură” a realităţii observate şi transformă observaţia întrun „demers raţional” (R. Mucchielli, 1974).

Ion Dafinoiu, 2011

Cercetari filozofice

Iarcele mai generale observaţii oferă,în cel maibun caz, ceva ce arată caşi ruinele unui sistem. Putemfi convinşi, desigur, prin datele de observaţie că cineva se află în cutare şicutare stare mintală, că, de exemplu,el nu se preface. Dar există ...

Ludwig Wittgenstein, 2013

Semnul celor patru - Pagina 10

Dar, mai devreme, ai adus vorba despre observaţie şi deducţie. Desigur, una o implică pe cealaltă, într-o anumită măsură. - Păi, nu e chiar aşa, răspunse el, lăsându-se cu desfătare în fotoliu şi scoţând din pipă rotocoale albastre, groase.

Doyle, Arthur Conan, 2013

Teoria atomică şi descrierea naturii: Patru eseuri şi un ...

Aşa cum sublinia Einstein, fiecare observaţie sau măsurătoare se bazează în ultimă instanţă pe coincidenţa a două evenimente independente din acelaşi punct spaţiotemporal. Aceste coincidenţe nu vor fi însă influenţate de nici un fel de ...

Niels Bohr, 2014

Karmă și reîncarnare

OBSERVAȚIE. PRELIMINARĂ. Odată cu pătrunderea în conștiența generală a omenirii a ideilor naturalistștiințifice – în special a teoriei evoluționiste –, de la Haeckel și Darwin încoace, în viața personală a omului au apărut întrebări ...

Rudolf Steiner, 2014

Psihologia eroticii masculine - Pagina 7

semn favorabil pentru potenţă. Diverse concepţii. Observaţie proprie. Masturbarea ascunde tendinţe de perversiune. Un caz clasic (observaţie proprie). Rezumat al ideilor expuse. IV. Iubire inconştientă şi ură inconştientă ................. 108 Un caz ...

Wilhelm Stekel, 2014

Semnele timpului: (opinii, dialoguri) - Pagina 40

O observaţie Psihologii s-au străduit (şi se străduiesc) să ne convingă de faptul că inteligenţa se referă la acel ansamblu de operaţii intelectuale care permite adaptarea rapidă şi eficientă a insului la o situaţie (concretă/ abstractă) oarecare.

Liviu Antonesei, 1988

Babbit

Când te plimbi cu mama, cu sora sau cu o prietenă, dacă cineva își permite să facă vreo observație jignitoare sau pronunță un cuvânt deplasat, nu te-ai simți rușinat dacă n-ai fi în stare să le iei apărarea? Dar ești oare capabil să le iei ...

Sinclair Lewis, 2015