"pădúre" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD PĂDÚRE

pădúre (pădúri), s. f. – Teren cu arbori, codru. – Mr. pădure, megl. păduri (toponim). Lat. padulem în loc de paludem (Diez, II, 51; Schuchardt, Vok., I, 29; Pușcariu 1243; Candrea-Dens., 1306; REW 6183), cf. alb. pülj (Philippide, II, 650), tosc. padule, v. sard. padule, v. sp., arag., v. port. paúl (Garcia de Diego, Bol. Acad. Esp., VII, 259; Corominas, III, 695) basc. padura „mlaștină”; cf. P. Aebischer, Homenatje Rubioy Lluch, I, 161-74. Originea anterioară indoeurop. (Lahovary 339) este fantastică. Der. pădurar, s. m. (gornic); pădurărie, s. f. (ocupația pădurarului; administrație silvică); pădurărit, s. n. (ocupația pădurarului; impozit pe păduri); păduratic, adj. (păduros, împădurit); pădurean, s. m. (locuitor al pădurii); pădureț, adj. (de pădure; sălbatic); pădurice, s. f. (pădure mică); păduros, adj. (acoperit cu pădure, împădurit), pe care REW 6183 îl duce pînă la lat. paludosus, fără să fie nevoie; împăduri, vb. (a planta o pădure); despăduri, vb. (a tăia o pădure).

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में PĂDÚRE का उच्चारण

pădúre

रोमेनियन में PĂDÚRE का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में pădúre की परिभाषा

फारवर्ड एफ 1) कई पेड़ जो जमीन के एक अपेक्षाकृत बड़े क्षेत्र को ढंकते हैं। ~ बाक़ी का ~ पाइन का ~ 2) ऐसे ज़मीन का क्षेत्र जो पेड़ों के इतने सारे पेड़ों में वृद्धि करता है। \u0026 # X25ca; ~ अनजान वर्जिन वन ~ लकड़ी के जंगल और वृक्ष झाड़ी के लिए खाद्य सामग्री के लिए निर्माण सामग्री और कच्चे माल की आपूर्ति। ~ - लोगों के आराम के लिए किस्मत में एक शहर के हरे रंग के इलाके से एक विशाल जंगल। जंगल में कौन रहता है या बढ़ता है से ~ ए) जंगली; बी) ग्रोसोलान; अशिष्ट। ~ अ) में अशिक्षित होने के नाते; बी) लौटने के लिए एक बेकार बात करते समय (या) में लकड़ी ले जाने के लिए यह सूखी नहीं है - उसकी छाती में महत्वपूर्ण तत्वों के बिना कोई भी समुदाय नहीं है। 2) अंजीर (निर्धारण के बाद) ऊर्ध्वाधर स्थिति में वस्तुओं का एकरूप और कॉम्पैक्ट सेट। हाथ कक्षा में थे। [G.-d. वन]

PĂDÚRE ~i f. 1) Mulțime de copaci care acoperă compact o întindere relativ mare de pământ. ~ de salcâmi. ~ de pini. 2) Suprafață de teren pe care crește o astfel de mulțime de copaci. ◊ ~ virgină pădure neexplorată. ~-livadă pădure de copaci și arbuști care furnizează material de construcție și materie primă pentru industria alimentară. ~-parc masiv silvic din zona verde a unui oraș destinat odihnei oamenilor. De ~ care trăiește sau crește în pădure. Din ~ a) sălbatic; b) grosolan; necioplit. A fi crescut în ~ a) a fi needucat; b) a fi înapoiat. A căra lemne în (sau la) ~ a face un lucru inutil. Nu este ~ fără uscături nu există colectivitate fără elemente criticabile în sânul ei. 2) fig. (urmat de determinări) Mulțime omogenă și compactă de obiecte în poziție verticală. O ~ de mâini s-au ridicat în clasă. [G.-D. pădurii]

रोमेनियन में «PĂDÚRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «pădúre» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में pădúre के पर्यायवाची

códru · pădurăríe · sílvă

का अनुवाद PĂDÚRE

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ pădúre का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत pădúre अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «pădúre» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 林
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: bosque
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: forest
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: वन
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: غابة
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: лес
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: floresta
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: বন
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: forêt
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: hutan
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Wald
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 森
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 숲
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: alas
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: rừng
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: காட்டில்
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: वन
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: orman
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: foresta
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: las
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: ліс
• रोमेनियन: pădúre
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: δάσος
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: bos
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: skog
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: skog

रोमेनियन किताबें जो «PĂDÚRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में pădúre का उपयोग पता करें। pădúre aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Gardul Pustiul Dintre Noi - Pagina 27

Plăcerea de a hoinări prin pădure constitue pentru anumite persoane unul dintre condimentele nepreţuite ale vieţii. Aceasta mai ales în timpurile din urmă când urbanizarea s-a extins cu repeziciune şi chiar în mediul rural au apărut tentaţiile ...

Dan David, 2009

Ultimul canibal

47. Dumnezeu. în. pădure. De unde ştii că era Dumnezeu? îl întreb, ca săl iscodesc în sufletul său. Atunci, Nayeu îmi povesti ceva nou: aveam în jur de zece ani, când întro dupăamiază, cam pe timpul ăsta, am venit şi am zăbovit mai mult ...

Hanna Bota, 2012

Diamantele Soarelui: Moştenitorul - Pagina 54

Ajunşi în faţa Pădurii Adormite, Edgar şi Tenzim coborî de pe cai, mergând uşor către pădure. Era dificil de mers, deoarece copacii erau crescuţi unul lângă altul şi cu greu reuşeai să te strecori printre crengile lor groase. Prima oară, Edgar a ...

Grand Elrin, 2014

Viața ca o poveste: Comedie în două acte

Actorul şi Mihăiţă se trezesc întro pădure de basm. Pentru ai acapara definitiv pe micuţii „critici”, pădurea de poveste trebuie să fie „vie”. Copacii ar fi bine să se mişte, să şuşotească între ei, participând astfel la derularea acţiunii. Prin aceasta ...

Sînziana Popescu, 2015

Poveștile Fraților Grimm

Mergea odată printro pădure întunecoasă o caleaşcă în care erau doi boieri şi slujnica lor. Nişte tâlhari se năpustiră asupra caleştii, îi uciseră pe stăpâni, prădară totul, dar slujnica scăpă ca prin minune, căci, răsturnând tâlharii caleaşca, ...

Frații Grimm, 2014