"păstorésc" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

रोमेनियन में PĂSTORÉSC का उच्चारण

păstorésc

रोमेनियन में PĂSTORÉSC का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में păstorésc की परिभाषा

व्यक्तिगत विरासत (1) चरवाहों की विशेषता क्या है; चरवाहा; चरवाहा; देहाती। बस इसे करो 2) याजकों की विशेषता क्या है; पुजारी; पुरोहित; popesc। 3) अंजीर (साहित्यिक या संगीत रचनाओं के बारे में) जो सुर्खियों में है; सुखद जीवन का; ग्राम्य; देहाती; देहाती। / चरवाहा + असफ़। ~ esc

रोमेनियन में «PĂSTORÉSC» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «păstorésc» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

popésc · preoțésc

का अनुवाद PĂSTORÉSC

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ păstorésc का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत păstorésc अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «păstorésc» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 牧歌
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: pastoral
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: pastoral
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: देहाती
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: رعوي
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: пастораль
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: pastoral
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: যাজকসংক্রান্ত
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: pastoral
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: pastoral
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: pastoral
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 牧歌
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 목사의
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: pastoral
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: mục vụ
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: ஆயர்
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: खेडूत
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: pastoral
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: pastorale
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: pastoralny
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: пастораль
• रोमेनियन: păstorésc
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: ποιμενικός
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: pastorale
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: pastorala
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: pastorale

रोमेनियन किताबें जो «PĂSTORÉSC» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में păstorésc का उपयोग पता करें। păstorésc aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Limbă și cultură populară: din istoria lexicului românesc - Pagina 78

Să deducem de aici că tipul lăutăresc s a născut independent de cel păstoresc şi că s-a modelat doar după acesta ? Oricum, trebuie să fim de acord cu faptul că tipul lăutăresc este mai nou, adică posterior celui păstoresc cu toate că şi acesta ...

Ion Popescu-Sireteanu, 1983

Colindatul la Români, Slavi și la alte popoare: studiu de ... - Pagina 533

tipului gumno-koşara este de la origine agrar, căci dacă acest tip se pretează la două sensuri diferite, şi agrar şi păstoresc, după împrejurări, tipul unelte gospodăreşti n-a putut avea alt înţeles decît cel agrar. Deci tipul gumno, care se va fi ...

Petru Caraman, ‎Silvia Ciubotaru, 1983

Ovid Densuşianu - Pagina 182

Din folclorul păstoresc indica, deci, unele din direcţiile străbătute în Vieaţa păstorească în poezia noastră, populară, sugestii de studiu, instantanee critice, am zice, pe marginea tezei păstorismului său în folclor ; geneza Mioriţii, transhumanţa, ...

Marin Bucur, 1967

Buletinul - Volumul 53 - Pagina 257

Al doilea drum păstoresc duce din Vişeul de Jos, de Mijloc şi de Sus şi din satele de pe Iza mijlocie, care trimit animalele şi în susul Ruscovei şi mai puţin în lungul cursului superior al Vişeului, de-a-lungul Vişeului până la confluenţa acestuia ...

Societatea Română de Geografie, 1934

Istoria poporului român - Pagina 25

Toate sînt uniuni tribale şi aspecte culturale, de caracter cînd mai accentuat păstoresc, cînd mai mult agricol, formate din elemente diferite, ajunse în contact în faza de mari dislocaţii şi atinse în grade diferite şi pe căi variate de contra-curentul ...

Andrei Oţetea, 1970

Problemele tipologiei folclorice - Pagina 112

Intorcîndu-ne în complexul păstoresc, aceste cîntece îşi fac simţite prezenţa şi într-alte grupuri folclorice. Jocurile de copii sînt şi ele chemate să dea contribuţii la studiul plăsmuirilor poporane. După oît ştim, n-au fost adîncite nici sub raportul ...

Dumitru Caracostea, ‎Ovidiu Bîrlea, 1971

Analele: Istorie. Seria științe sociale - Volumul 15 - Pagina 53

(păstorească) 23 ; 3. în nici o parte celnicul nu a avut caracter ostăşesc, ci numai păstoresc. Asupra caracterului păstoresc al celnicului se impune o lămurire. Ovid Densusianu, în păstoritul poporului român — în special al oilor — vedea o ...

Universitatea din București, 1966

Dimensiunea românească a existenței - Volumul 1 - Pagina 53

Şi, dacă dintre cele două, primul, elementul păstoresc, este cel mai nealterat, celălalt fiind receptacolul tuturor petrecerilor străine prin Cîmpia Dunării, se înţelege că tendinţa de întoarcere spre daci este o tendinţă netă de purificare a rasei.

Mircea Vulcănescu, ‎Marin Diaconu, 1991

Specificul dansului popular românesc - Pagina 417

Jocuri de circulaţie pastorală I. PROBLEMA EXISTENŢEI UNUI REPERTORIU PĂSTORESC DE JOCURI în viaţa poporului român, păstoritul a constituit în trecut un factor economic de prim ordin. El a însemnat totodată, pentru cercetătorii de ...

Andrei BugŞan, 1971

Comedianta

... și să se țină pe picioare. — Publicul!... Publicul nui decât o turmă de oi care se duc după cioban... — Nu vorbi așa, Topolski... — Nu mă contrazice, Kotlicki! îți spun eu că publicul e un mare prost, dar cei carel păstoresc sunt și mai proști!

Władysław Reymont, 2013