"perdeá" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD PERDEÁ

perdeá (perdéle), s. f. – 1. Obiect de dantelă, de pînză etc. care se atîrnă la ferestre și la uși. – 2. Cortină. – 3. Brizbriz, draperie, văl. – 4. Tulburare a vederii sau a înțelegerii. – 5. Albeață, cataractă. – 6. (Înv.) Ton muzical. – 7. Gard viu. – Mr. perdé, pirdé, megl. pérdi. Tc. (per.) perde (Loebel 75; Șeineanu, II, 290; Roesler 601; Lokotsch 1630; Ronzevalle 58), cf. ngr. μπερδές, alb., bg., sb. perde. – Der. perde(le)giu, s. m. (înv., portar de palat), din tc. perdeci; perdelui, vb. (a învălui, a acoperi); perdeluță, s. f. (perdea mică).

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में PERDEÁ का उच्चारण

perdeá

रोमेनियन में PERDEÁ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में perdeá की परिभाषा

PERDEÁ ~ éle f। 1) सजावटी प्रयोजनों के लिए खिड़कियां (कभी-कभी दरवाजे, बेड, आदि) से लटका कपड़े का टुकड़ा या कुछ दृष्टि छिपाने के लिए। \u0026 # X25ca; आँखों को देखने के लिए) नहीं; बी) कुछ समझ में नहीं आ रहा है किसी व्यक्ति को चीजों को सही ढंग से समझने से रोकने के लिए (या उन्हें) पूछना किसी को आंखों में लाने के लिए किसी को चीजों को समझने के लिए जो वास्तव में करते हैं। घन ~ ए) परोक्ष रूप से; बी) उचित बिना ~ ए) सीधे; बी) गुमराह; अश्लील। 2) कृषि फसलों या सड़कों की सुरक्षा के लिए तैयार की गई निरंतर वनस्पति पट्टी (पेड़ों, झाड़ियों) 3) अंजीर एक कारक जो दृष्टि को रोकता है ~ कोहरे का ~ धूम्रपान का 4) पॉप आंखों की बीमारी जो लेंस को ओपसिफिंग द्वारा प्रकट होती है; मोतियाबिंद। 5) भेड़ के लिए शीतकालीन आश्रय। [कला। पर्दा; G.-d. पर्दा]

रोमेनियन में «PERDEÁ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «perdeá» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

albeáță · cataráctă · cortínă · placéntă · scénă

का अनुवाद PERDEÁ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ perdeá का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत perdeá अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «perdeá» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 窗帘
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: cortina
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: curtain
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: परदा
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: ستارة
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: занавес
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: cortina
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: পরদা
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: rideau
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: tirai
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Vorhang
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: カーテン
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 커튼
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: langsir
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: màn
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: திரை
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: पडदा
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: perde
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: tenda
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: kurtyna
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: завісу
• रोमेनियन: perdeá
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: κουρτίνα
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: gordyn
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: gardin
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: gardin

रोमेनियन किताबें जो «PERDEÁ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में perdeá का उपयोग पता करें। perdeá aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages - Pagina 451

... To Forfait, tu. perder alpina cosa por la infracción ne In condición, boxo la qual se poseía Forfeitable, a. confiscable Forfeiurr, ». cl que perde á está multado Forfeiture, ». confiscación Forrea, ». V. Seùtori Forge, *□ fragua To Forge, va. forjar ...

Henry Neuman, 1823

Select proverbs, Italian, Spanish, French, English, ... - Pagina 21

Alla Pera il Vino, & al Fico 1' acqua. Drink Wive witb Pears, and Water after Figs. Quando la Pera é fatta, convien che caichi. Wben tbe Peor is r'tpe, it muñ fall of courfe. Chi perde á raggione non perde nulla. fíe tbat parts witb wbat be ongbt, ...

John Mapletoft, 1707

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

... perchezijii - search, house search Perdeá, perdéle - curtain Peréche, peréchi - pair, couple Peréte, perép - wall Perfect, perfecta, perféefi, perfécte -perfect Perícol, pericole - danger Périe, péri i - brush Periferie, periferíi - outskirts Perioáda, ...

Gheorghe Doca, 2003

Istori'a romana, de la Nerone pene la Alexandru Severu, ... - Pagina 84

... si furiosu, totu uadata reutaciosu si dissimulatu; asiá in câtu, d'in acésta fire indoita, pastrându pre de ua parte impetuositatea, ér pre de alt'a vicleni'a, adessea cadea preste victimele salle ca trasnetulu, adessea le perdeá prin intrigele salle.

Cassius Dio Cocceianus, 1878

La Divina Commedia ... Ridotta a miglior lezione dagli ... - Pagina 88

... cbc _vince , e non colui ,cbe perde.Á я 5', . ..— ...__-,___ *_ _ ._ A ANN-o'rAzIoNB. DUGGIA,fn\orta talmente le fiamme,> che' falva l'acqna,e gli. 88 I N F Е К N О. ...

Dante Alighieri, 1716

Historia del famoso cavallero don Quixote de la Mancha,3

69» Frontalatte il nominava il Saracino, Che lo perde á difender Galafrone, Ma Ruggier pofeia l'apello Frontino, ib. ib. C. 16. 56. V. Ariojlo. C. 23. 26. 12 ni tampoco fe llama Orelia] Los zapatos del Rey Den Rodrigo, y el fu cavallo, al qual ...

Miguel de Cervantes Saavedra, 1781

La prima [-seconda] parte delle Historie del suo tempo di ...

... ilquaíe non hauca mai penfato *i^e'J"T' che i Turan h douefjero uentre л trouart, coito ¡prouedu do Babtio. to di tuttek co/è,JÎ perde á*dnimó,e abdndotwido к citù "\ в£[£88е reale pe Mefopotamiafifuggi d Bethli,con tdntofiiccefi Soiimano foer ...

Paolo Giovio, 1557

Concetti scritturali. Per ordine di materie accommodati ... - Pagina 300

3 Venite: atei-14mm: eum . Sono molti nei mondo, i quali` per dominare non vsi curano del terzo, e pur che (tij-` ao ben essi , poco si curano del prossimo . . Malo.: _male perde!, á* vineamsuam locabit alijs agricosi' _bè z'Bea—to chi air-altrui ...

Bartolomeo Chiappe, ‎Farnese, 1623

De sonetti di m. Benedetto Varchi, parte prima - Pagina 197

... Piantaahe mai foglia non perde..Á SE non pur l'aria di quel 'dolce iii/5, Che ia nenti/Etre anni_entro'l cor porto, Ma hontate,e l'hone§iade ho fcorto «e _ 1n uoi bel Grumo; uel celefle riß; E tante altre шедшим; conquiß Hauriano un тише/7 ad ...

Benedetto Varchi, 1555

Opere Di G. Cornelio Tacito: Annali, Historie, Costumi ... - Pagina 76

XIII.7 Procurano d'esser tenuti autori della lorobuona inclinarione.48 Non gli leuano del tutto i suoi amori,essendoui inclinato; e perche.; I D'altra maniera perde á loro il rispetto,e si darà in preda ad altri.56 l ~ e se glielo leuaranno in segreto ...

Cornelius Tacitus, ‎Baltasar de Alamos y Barrientos, ‎Girolamo Canini, 1644