"picánt" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD PICÁNT

fr. piquant

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में PICÁNT का उच्चारण

picánt

रोमेनियन में PICÁNT का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में picánt की परिभाषा

PICANTE (1) (1) (भोजन या पेय पदार्थों के बारे में) जो गहरी गंध और स्वाद है; मसालेदार; जल्दी से। सोस ~ 2) अंजीर (लोगों के बारे में) जो व्यवहार से पसन्द करते हैं (व्यंग्यपूर्ण भावना के साथ विचित्र विवश होकर) और शारीरिक संविधान द्वारा 3) अंजीर (चुटकुले, उपाख्यानों, इत्यादि के बारे में) यह एक मामूली अश्लील रंग है; अनिश्चितता की एक निश्चित राशि के साथ

PICÁNT ~tă (~ți, ~te) 1) (despre mâncăruri sau băuturi) Care are miros și gust înțepător; condimentat; iute. Sos ~. 2) fig. (despre persoane) Care place prin comportare (fiind înzestrat cu ironie fină, cu spirit satiric) și prin constituție fizică. 3) fig. (despre glume, anecdote etc.) Care are o ușoară nuanță obscenă; cu o anumită doză de indecență.

रोमेनियन में «PICÁNT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «picánt» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में picánt के पर्यायवाची

deșănțát · imorál · impúdic · indecént · necuviinciós · nerușinát · obscén · pornográfic · scabrós · scârbós · triviál · vulgár

का अनुवाद PICÁNT

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ picánt का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत picánt अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «picánt» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 辣
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: picante
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: spicy
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: मसालेदार
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: حار
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: пряный
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: picante
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: মসলাযুক্ত
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: épicé
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: pedas
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: würzig
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: スパイシー
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 매운
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: pedhes
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: có gia vị
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: காரமான
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: मसालेदार
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: baharatlı
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: piccante
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: pikantny
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: пряний
• रोमेनियन: picánt
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: πικάντικο
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: pittige
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: kryddig
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: krydret

रोमेनियन किताबें जो «PICÁNT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में picánt का उपयोग पता करें। picánt aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Joh. Christoph Adelungs neues vollständiges ... - Pagina 439

Pi áno, Ital. Tonk.sacht, sanft, leise; pianissimo, äußerst leise. Pic änt oder pi quänt, Frz. reizend, scharf, witzig. Die Picánt er I e, Spannung, Empfindlichkeit. Die Picke, einspiziges Werkzeug; eine Hacke. Daher picken, mit einer Picke behauen.

Johann Christoph Adelung, 1826

Archiv für die Botanik. 2,2 (1801) - Pagina 226

Pelicáns de camps. Anona chirimoya. Anemone platica. palmejada. Vidriella. Talictre tuberös. Adonis de prima vera. Francfilla picánt. en fulles de gram. malvada. bulbofa. Manfiulo flor-navarro. Punta de rella tacada. crefolera. Plátano oriental ...

Johann Jakob Römer, 1801

“Joh. Christoph Adelungs” neues vollständiges ... - Pagina 248

Tonk. facht, fanft, leise; pianissimo, äußerst leise. Piaristen, m. Mz. Röm. kath. Geistliche. Piä ster, m. eine Span. Silbermünze, 1 Rthlr. 9 Gr. geltend; eine Türkische Silbermünze zu 16 Gr. oder 1 fl. C. M. picánt oder piquänt, Frz. reizend, scharf, ...

Johann Christoph Adelung, ‎C. Roberto, ‎Seb. Kneippg. ..." ZALT Vorsatz mit hs. Vermerk (Bleistift): "Feniger Wien V, 1839

“Frankenburg” Munkái - Volumele 5-6 - Pagina 76

Halmai. Most egyszer szomorujáték _ Gróf. Czime? Halmai. Az új Vulcán, vagy Mars és Venus az aranyhálóban. Gróf. Elég picánt; és höse? Halmai. Te vagy _ Gróf. Én? Halmai. Két hónap óta _ Gróf. Ismét régi themádat csépelgeted? Halmai.

Adolf Frankenburg, 1858

Observaciones sobre la Historia natural, geografía, ...

Fransesilla picánt. Ranuncule acre. gramineus. gramíneo. en fulles de gram. graminée. sceleratus. malvado. malvada. scélerate. bulbosus. bulboso. bulbosa. bulbeuse. Helleborus fxtidus. Vedegambre fétido. Mansiulo flor-navarro. Hellébore ...

Antonio José Cavanilles, 1797

Observaciones sobre la historia natural, geografia, ...

Fransesilla picánt. en fulles de gram, malvada, bulbosa. Mansiulo flor-navarro. Punta de rella tacada. cresolera. Plátano oriental. á feuilles glauques. á feuilles menues. á feuille germandrée.. á feuilles de plantain. taché. ecailleux. ferrugineux.

Antonio-Jose Cavanilles, 1797

Quatre conversas entre dos personatges dits Albert y ... - Pagina 246

... S' en anirian saltánt De naps á cois , y picánt L' una al malí 1' altr' en 1' enclusa? Alb. Tens raho, Pasqual: probada, Com es fins á 1' evidencia, La necesaria existencia D' una lley de Deu donada: Si la cosa es disputada Per alguns si cs tal ...

Thomas.] [Bou, 1830

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 654

Picadurilla , ta. Picáig ojo. Picacho. Picdnt. Picando, etc. Picante. Picánt. adj. Picante. Como s. m., en dos acepciones. Picanlit , la. Picamulo , to , ta. Picanlisim; ms, mes. Picantísimo; os, as. Picanlmenl. Picantemente , en dot acepciones.

José Escrig y Martínez, 1871

Quatre conversas entre dos personatges dits Albert y ... - Pagina 246

Si aquesta 'ls fos bona escusa, d S en anirian saltánt De naps á cols , y picánt L' una al mall l' altr' en l' enclusa? Alb. Tens raho, Pasqual: probada, Com es fins á l' evidencia, 2 La necesaria existencia D' una lley de Deu donada: Si la cosa es ...

Thomas BOU, 1830

Diccionâri mällorquí-castëllâ, y el primer que se hâ donâd ...

Dictar. Dictatóri, ria. adj. Pertañdut á la diguidát de dictador. Dictatorio, ria. Dicten, m. Paráula picánt, satírica, burla. Dicterio. Dida.y. La qui cría un infánt de áltri. Ama ó nodriza. Didáctic, ca. adj. Pertafidnt á ensefiánsa. Didde- tico, ca. Didál. m.

Pere Antoni Figuera, 1840