"pleásnă" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

रोमेनियन में PLEÁSNĂ का उच्चारण

pleásnă

रोमेनियन में PLEÁSNĂ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में pleásnă की परिभाषा

PLEASNĚ plésne f. पॉप 1) एक कोड़ा निचोड़; पटाखा; पटाखे। \u0026 # X25ca; किसी को कूड़ा करने के लिए किसी को ले जाओ किसी को किसी को बहुत जल्दी लाने के लिए किसी को एक कोड़ा में लाने के लिए। 2) एक कोड़ा किक 3) ऐसे झटका द्वारा उत्पादित शोर। 4) जीभ की श्लेष्मा और मुँह के मुंह का सूजन। / वी और लूट

PLEÁSNĂ plésne f. pop. 1) Șfichi la un bici; plesnitoare; pocnitoare. ◊ A lua pe cineva în ~ a biciui pe cineva. A aduce pe cineva în ~ de bici a aduce pe cineva foarte repede. 2) Lovitură dată cu biciul. 3) Zgomot produs de o astfel de lovitură. 4) Inflamație a mucoasei limbii și a cerului gurii. /v. a plesni

रोमेनियन में «PLEÁSNĂ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «pleásnă» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में pleásnă के पर्यायवाची

áftă · stomatítă

का अनुवाद PLEÁSNĂ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ pleásnă का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत pleásnă अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «pleásnă» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 鞭打
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: latigazo
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: whiplash
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: चोट
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: الجلاز السير المشدود في طرف السوط
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: бечева плети
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: correia do chicote
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: কশা
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: coup de fouet
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: whiplash
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Peitschenhieb
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: むち打ち
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 목뼈의 골절
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: whiplash
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: Whiplash
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: சவுக்கடி
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: whiplash
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: omurga incinmesi
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: colpo di frusta
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: bicz
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: линва батоги
• रोमेनियन: pleásnă
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: λωρίο μάστιγος
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: whiplash
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: whiplash
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: whiplash

रोमेनियन किताबें जो «PLEÁSNĂ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में pleásnă का उपयोग पता करें। pleásnă aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 322

PLEAN (învechit şi regional) A lua pe cineva plean = a face pe cineva prizonier. Iar turcii se alegea, Plean pe babă mi-o lua (Pop.). PLEASNĂ A aduce pe cineva în pleasnă de bici = a aduce pe cineva cu mare grabă şi în timpul cel mai scurt.

Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969

Opere II: Marroco (1)

Miluţă, mezinul, ceru săi împletească o pleasnă de bici. — Şi mai ce săţi împletesc? întrebă tatăl. — Atâta sămi împleteşti, o pleasnă. Tatăl se aşeză pe ultima treaptă de piatră a scării care ducea în casă. Copilul şedea pe vine în faţa lui.

George Bălăiţă, 2012

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 629

PLEASC interj. Cuvînt care imită zgomotul produs de limbă cind se desprinde brusc de cerul gurii sau zgomotul pe care îl fac unele persoane cînd mânîncă. — Onomatopee. PLEASNA, plewe, s. f. 1. Şfichi. ❖ Expr. A lua (pe cineva) In pleasnă ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 7-8 - Pagina 160

V. Tranz. A da lemnele pe apă în dezordine, a practica plutăritul sălbatic. — Derivat de la plavaşcă. Pleăsnă s. f. Vîrf de brad care se taie cu tot cu crengi şi se lasă în pădure (Cr) ; v. cal, cătur, cruce, spic, vîrşiac. — Acelaşi cu pleasnă .şfichi".

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1956

Flori de cîmp: doine, strigături, bocete, balade - Pagina 309

... 192 Poate fi lelea frumoasă 446 Pogănici cu pleasnă lată 430 Pogănici cu pleasnă mare 429 Poruncit-a, poruncit 203 Poruncit-au, poruncit 1044 Preuteasa coace ouă 622 Prin pădurea rară-n jos 111 Prinde doru-a mă-ntreba 752 Ptru, ptru, ...

Alexiu Viciu, 1976

Beniamin

Nu trecea o zi să nu mai vină câte o pleasnă de imagine şi un atac direct la onorabilitatea şi credibilitatea regimului. Tudor Grancea îl chema la câte o plimbare prin părculeţ, era extrem de riscant din partea lui, habar nu avea cu cine se ...

Eugen Uricaru, 2014

Femei albastre

Ăştia nau pic de viaţă în ei, uite de ce încerc eu săi înţeleg pe homo, e forma lor de protest, înţelegi? Caută şi ei altceva. Nui vorbă, că sînt plini de bani, nu ştiu de unde dracu' îi au. Iam tras cu vinul şi whisky pînă mam făcut pleasnă, că aşa era ...

Gheorghe Crăciun, 2013

Jake Djones și păzitorii istoriei. Misiunea Veneția

Un slujitor care i se nimerise în drum în timp ce ea se precipita spre ieşire primi o pleasnă cu evantaiul. Rose părăsi şi ea sala şi o luă în sus spre scări, revenind cu gândul la chestiuni mult mai serioase. Ieri primise vestea că nepotul ei fugise ...

Damian Dibben, 2012

Dincolo de frontiere. Opere

Au venit oameni să mă întrebe: cum suporți, bre, Dentistule, să te ia în pleasnă căcăciosul ăla? Și de la ziar a venit cineva. Mi-a zis: „Vrei să-l rad, îl rad!“Te dau în judecată, bă! Dacă mâine mor, să nu te prind că vii, mă, cu o lumânare la ...

Sorin Stoica, 2015

Meserie!

Are şase costume de afaceri, pe care le poartă prin rotaţie zilnică. Înainte crezuse că ajung cinci, dar şia mai cumpărat unul după ce Raymond la luat în pleasnă: „Dacă e cel de lînă gri mangal, e marţi“. Azi e rîndul celui bleumarin cu dunguliţe.

David Lodge, 2012