"porfíră" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD PORFÍRĂ

porfíră (porfíre), s. f. – 1. (Înv.) Purpură. – 2. Rocă vulcanică dură. Mgr. πορφύρα, în parte prin intermediul sl. porŭfira; cu al doilea sens, prin fr. porphyre. Este dubletul lui porfir (var. profiriu), adj. (roșu-deschis, se zice despre vinuri), din ngr. προφύρα; profiră (var. prohiră), s. f. (varietate de struguri).

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में PORFÍRĂ का उच्चारण

porfíră

रोमेनियन में PORFÍRĂ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में porfíră की परिभाषा

पोर्टफोलियो एफ 1) गहरे लाल-वायलेट रंग; बैंगनी। (2) सिंथेटिक रंग का रंग का पदार्थ (पहले मोलस्क के रस से निकाला गया); बैंगनी। 3) सूखे कपड़े इस पदार्थ के साथ रंगे; बैंगनी। 4) ऐसे कपड़ों से बने कपड़े और राजाओं, राजाओं या शासकों द्वारा पहना जाने वाला वस्त्र; बैंगनी।

रोमेनियन में «PORFÍRĂ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «porfíră» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

púrpură

का अनुवाद PORFÍRĂ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ porfíră का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत porfíră अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «porfíră» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 斑岩
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: pórfido
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: porphyry
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: प्रकेलास
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: الرخام السماقي
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: порфир
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: pórfiro
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: অতি কঠিন বিবিধবর্ণ শিলাবিশেষ
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: porphyre
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: porphyry
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Porphyr
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 斑岩
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 반암
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: porphyry
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: loại đá rất cứng
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: அணிமணிகள் செய்ய உதவும் வென்மையும் சிவப்பும் கலந்த பாறை வகை
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: porphyry
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: porfir
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: porfido
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: porfir
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: порфір
• रोमेनियन: porfíră
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: πορφυρίτη
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: malachiet
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: porfyr
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: porfyr

रोमेनियन किताबें जो «PORFÍRĂ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में porfíră का उपयोग पता करें। porfíră aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Viața continuă

Iar cealaltă mână era un om de porfiră cu un ciocan, poc! — Semenii tăi sunt aproape – continuă el –, se îndreaptă spre noi cu cinci nave, fiecare mai puternică decât întregul nostru tărâm. După aceste vorbe urcă pe tron și am văzut cum omul ...

Dan Perșa, 2014

Biblia Ortodoxă: - Pagina 249

Marfă de aur şi de argint, pietre preţioase şi mărgăritare, vison şi porfiră, mătase şi stofă stacojie, tot felul de lemn bine mirositor şi tot felul de lucruri de fildeş, de lemn de mare preţ şi marfă de aramă şi de fier şi de marmură, 13. Şi scorţişoară ...

Librăria Veche, 2015

Activating the Past: History and Memory in the Black ... - Pagina 274

He took Sinhá and Felisberto to the house of Porfira, a one-legged priestess who would throw down her crutch and dance when incarnating the orixá Ogum de Ronda. Stockmen like Jerome were crucial links between regional economies and ...

Andrew Apter, ‎Lauren Derby, 2009

Dicționar de onomastică - Pagina 321

Profir, provine prin metateză din Porfira, masc. Porfir(ii); acesta din urmă este un nume calendaristic care reproduce gr. Porphyrios, atestat numai în epoca creştină (mult mai vechi e însă Porphyrion, întâlnit la Pindar). Semnificaţia numelui era ...

Cristian Ionescu, 2001

P - Z. - Pagina 160

Purpur M. Astäzi cu stemä, iarä mâine în mormänt; astäzi îmbracat in porfirä, mâine în putrejune (MARG.2 34b). - Adjektivisch: vin profir hellroter Wein. GR.porfir, profir, profir, próhir (ЛР. OP. 53). ET. ksl. porfirä; ngr. порфира. poricále S. f.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Transilvania și teatrul arădean pâna la Marea Unire - Pagina 237

Cele trei personaje ale scenetei sunt Ionel, elev de liceu, Porfira şi o servitoare. Ionel e neliniştit fiindcă a cutreierat toate hotelurile şi nu i-a găsit nicăieri pe membrii familiei Brădescu. Porfira îl vede şi-l strigă. El vine şi-i sărută mâna cu ...

Lizica Mihuț, 2005

Shepherd - Pagina 17

Porfira rubbed her back against the terra cotta stove and looked at her husband like she was seeing him for the first time in years. Time after time she had seen him wring his hands as he always tried to figure out new ways to make ends meet.

Mihaela Stoica, 2001

Normele limbii literare în opere lui Ion Creangă - Pagina 167

1.4.67. plachie, vezi mai sus, p. 14, 1.1.1.4. 1.4.68. porfirä 'purpurä', 'stofä de culoare rosie' (< ngr. Koptpvpa; cf. çi vsl. porùfira): ,J)eodatä, baba si mofneagul se trezesc imbräcafi in porfirä impärä- teascä„ (I, 46/33-34). 1.4.69. a (se) pricopsi ...

Vasile Arvinte, 2002

Ovidiu la Pontul Euxin - Pagina 101

Vellera dura ferunt pecudes etPalladis uri. Arte Tomitanae non didicere nurus. Femina pro lana Cerialia munera frangit Suppositoque gravem vertice portataquam. (Ex Ponto, III, 8, v. 7-12) Pe toga ta porfiră adesea străluceşte: Aici porfiră nue, ...

Adrian Rădulescu, 1998

Cartea deschisa a Împărăției

De o parte, unul din împăraţii Bizanţului va fi supranumit Porfirogenetul, adică născut în aşternuturi mătăsoase de porfiră; de alta, un NouNăscut în iesle săracă; de o parte, gloate în delir; de alta, câţiva ciobani uimiţi; de o parte, lumină, muzică, ...

Valeriu Anania, 2011