"reverențiós" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD REVERENȚIÓS

fr. révérencieux

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में REVERENȚIÓS का उच्चारण

reverențiós

रोमेनियन में REVERENȚIÓS का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में reverențiós की परिभाषा

REVERENŢIÓ22 ~ (~ ~, ~, ose) वितरित करें अतिरंजित शीलता; समारोह। [सिल। ती की हड्डी]

REVERENȚIÓS² ~oásă (~óși, ~oáse) livr. Care manifestă politețe exagerată; ceremonios. [Sil. -ți-os]

रोमेनियन में «REVERENȚIÓS» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «reverențiós» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में reverențiós के पर्यायवाची

cuviinciós · decént · politicós · respectuós

का अनुवाद REVERENȚIÓS

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ reverențiós का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत reverențiós अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «reverențiós» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 隆重
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: ceremonioso
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: ceremonious
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: औपचारिक
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: مولع بالرسميات
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: церемониальный
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: cerimonioso
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: আচার-সংক্রান্ত
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: cérémonieux
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: upacara
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: zeremoniell
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 厳かな
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 의식의
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: ceremonious
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: quá khách sáo
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: சடங்கு
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: औपचारिक
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: merasimli
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: cerimonioso
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: ceremonialny
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: церемоніальний
• रोमेनियन: reverențiós
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: τυπικός
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: statig
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: högtid
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: høytidelige

रोमेनियन किताबें जो «REVERENȚIÓS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में reverențiós का उपयोग पता करें। reverențiós aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Zăpada de primăvară:

Mai târziu, când a intrat la gimnaziu şi Stareţaa ajunsla Tokyo, a fost şi el invitat la familia Ayakura, dar atunci na avut ocazia decât dea o saluta reverenţios. Cu toate astea, chipul palid al Stareţei, cu aerul demn şi vocea blândă, la impresionat ...

Yukio Mishima, 2014

American Experience

... stabilit aici când era tânăr. stă toată ziulica aici şi se uită la ocean. what about politicians in your country? a întors scaunul şi sa înclinat reverenţios spre cel din oglindă. la plecare mia urat şedere frumoasă în statele unite. nu ştiu ce mia venit, ...

Andrei Dósa, 2013

Memorii în bocanci

Prin 2008, am fost siderat auzindul pe directorul Muzeului Militar Național din acea vreme, probabil dintrun reflex de teamă rămas din tinerețea ceaușistă, salutând reverențios prezența în sala de ședințe a muzeului a lui Constantin ...

Călin Hentea, 2013

Trenul de noapte (Romanian edition)

... noului ism, în timp ce proza titulară a fost pusă în descendenţa realismului, cu unele accente parodice la adresa romanului „obsedantului deceniu“. Numai că prozatorul nu se purtase deloc reverenţios cu textualismul, preferând săl ...

Ioan Groșan, 2014

Maestrul și Margareta (Romanian edition)

Ori de cîte ori se întîlnea cu ea, omuleţul scotea nişte strigăte de salut şişi sălta reverenţios gambeta cu piciorul. În cele din urmă, sosi în goană, pe o bicicletă micuţă de care era fixat un uriaş claxon de automobil, un pici de vreo opt ani, ...

Mihail Bulgakov, 2014

Drumul către isihie (Romanian edition)

Personagiile şi subiectele se încadrează acum în taxinomii tematice, autorul se numeşte NARATORUL, iar la desfăşurarea acţiunilor (povestirea) se face aluzie numai solemniter, codat şi reverenţios, dânduise titlul demers. Povestirea ...

N. Steinhardt, 2014

Dispărut fără urmă

Doar că poza aceea era făcută în aer liber. Ea avea capul dat pe spate și râdea spre fotograf. Vântul îi răvășea părul blond, despletit. — Cu ce vă pot fi de folos? spuse reverențios gazda în halat de baie. Martin Beck îi surprinse privirea.

Maj Sjöwall, ‎Per Wahlöö, 2015

Infernul lui Gabriel - Pagina 211

Îi sărută reverenţios mâna, dar îşi privea propria mână. — Noapte bună, Julianne. Ne vedem miercuri... dacă mai sunt. * Macbeth, W. Shakespeare, Actul V, Scena 1, în traducerea lui Ion Vinea (N.t.). * Simbol în limbajul internaut pentru „Hugs ...

Sylvain Reynard, 2014

Degete mici

În chioşc, capelmaistrul se apleca reverenţios, muzica nu înceta, iar cele două scaune din centru aşteptau libere ca perechea să se aşeze cît mai grabnic, nimeni nar fi îndrăznit vreodată să le ocupe, se aplauda între melodii, domnul atingea ...

Filip Florian, 2011

Viața de zi cu zi

Dar capodopera lui Mihail Sebastian nici na apărut bine „că ne şi trezim cu o scrisoare (avînd în antet COPYRO) în care se oferă, în stilul reverenţios al companiilor private, să se ocupe ei de contractele şi de drepturile din România, dat fiind că ...

Laszlo Alexandru, 2012