"șăgálnic" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

रोमेनियन में ȘĂGÁLNIC का उच्चारण

șăgálnic

रोमेनियन में ȘĂGÁLNIC का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में șăgálnic की परिभाषा

काटने कटर (खुदाई, खांचे) 1) (लोगों के बारे में) कौन साग का खतरा है; मजाक करने के लिए इच्छुक 2) (लोगों की अभिव्यक्तियों के बारे में) जो अच्छे मूड दिखाते हैं / दरार + पीड़ा

ȘĂGÁLNIC șăgalnică (șăgalnici, șăgalnice) 1) (despre persoane) Care este predispus spre șagă; înclinat să glumească. 2) (despre manifestări ale oamenilor) Care denotă bună dispoziție. /șagă + suf. ~alnic

रोमेनियन में «ȘĂGÁLNIC» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «șăgálnic» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में șăgálnic के पर्यायवाची

gluméț · hazlíu · poznáș · vésel

रोमेनियन में «ȘĂGÁLNIC» के विलोम

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «șăgálnic» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

रोमेनियन में șăgálnic के विलोम

melancólic

का अनुवाद ȘĂGÁLNIC

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ șăgálnic का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत șăgálnic अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «șăgálnic» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 调皮
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: travieso
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: mischievous
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: शरारतपूर्ण
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: مؤذ
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: озорной
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: pernicioso
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: কৌতুকপূর্ণ
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: malicieux
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: suka bermain
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: spitzbübisch
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: いたずら好きな
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 장난
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: Playful
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: tinh nghịch
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: விளையாட்டுத்தனமான
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: आनंदी
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: şakacı
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: malizioso
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: złośliwy
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: пустотливий
• रोमेनियन: șăgálnic
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: άτακτος
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: ondeunde
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: busig
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: rampete

रोमेनियन किताबें जो «ȘĂGÁLNIC» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में șăgálnic का उपयोग पता करें। șăgálnic aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dicționarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 525

Au venit ca să serbeze nunta gingaşei mirese ; Feţi-frumoşi cu par de aur, zmei cu solzii de oţele, Cititorii cei de zodii şi şăgalnicul Pepele. O. I 85/22. Cupido, un paj şăgalnic, va ascunde cu-a lui mtnă, Vioriul glob al lampei. O. I 154/7 [V. 2].

Tudor Vianu, 1968

Rafuieli

Puţin retrasă apoi, cu o mână în şold şi cu degetele de la picioare frecând încetişor podeaua vitrinei, îşi plimbase rapid ochii peste alcătuirea din ghips rămasă cu braţele ridicate şi cu craniul aplecat şăgalnic întro parte, lăsând să se vadă ...

Constantin Stoiciu, 2012

Religia viului (Romanian edition)

Declarând ritos, şăgalnic, viclean că acesta „e un subiect teribil de plicticos” (atât de plicticos, încât autorul Buneivestiri va scrie peste nici şapteopt ani parese, un opus de circa o mie de pagini, Drumul la zid, un bildungsroman, o directă, ...

Aura Christi, 2014

Invierea

Cu atât mai bine, o so iau şi peasta – se auzi din partea cealaltă un glas şăgalnic de bărbat, căruia glasul şăgalnic al unei femei care nui dădea ceva îi răspunse: — Nu, nu, pentru nimic în lume. — Deci, uite, voi face totul – mai spuse o dată ...

Lev Tolstoi, 2011

Punct contrapunct (Romanian edition)

Îi zîmbi tandru şi şăgalnic. Beatrice destupă sticla şi îşi turnă puţin ulei aromatic în palma dreaptă. — Ţine sticla, îi porunci ea, şi puneo jos. Burlap făcu cum i se spuse. — Aşa, zise ea, şi începu săl fricţioneze. Denis rămăsese întins şi nemişcat ...

Aldous Huxley, 2014

Îngerul nopții

Un jurământ sacru Un înger căzut O dragoste interzisă Pentru Nora Grey, dragostea nu face parte din plan.

Becca Fitzpatrick, 2011

Miorița

Avea o voce foarte plăcută, cu un râs drăguț, șăgalnic și o minte vioaie. O invită să se întâlnească peste două zile cu el, la Herăstrău. Era o zi frumoasă de început de vară și ea veni. Era îmbrăcată cu o rochie aparent simplă, dar care o ...

Emil Rațiu, 2015

Calea de acces - Pagina 202

Sugacml din scutece, adică tîlbarul, hoţul de vite, mîn- căul, prefăcutul, mincinosul, cîntăreţul din liră, mititelul care se ţine de tertipuri şi se pricepe să facă cu ochiul, sa mintă, să se linguşească, s-o facă pe spăşitul, să iasă cu viclenie şăgalnică ...

Lucian Raicu, 1982

Opere complete: Teatru - Pagina 457

Bondicî. —. Ha,. ha,. ha! că. şăgalnic. maî. eşti,. ar-. hon. sărdar. Cllirita. — (în parte, apropiindu-se de masă) Ira ! && 6U UÎtîl- sem că am doî gineri. . . numai buni ca sg 'mi gîoace fetele, (tare) Arhon spătar. . . Pungescu. — Poroncă? Chiriţa.

Vasile Alecsandri, 1875

Efectul Menard: rescrierea postmodernă : perspective etice - Pagina 10

Deşi exemplul cu privighetoarea şi tînărul şăgalnic este pus pe seama preferinţei lui Kant pentru frumosul natural, vom considera mai degrabă că prin „natural" în acest caz putem înţelege „autentic" şi „original". Aşa cum doar cîntecul „natural" ...

Tamara Carauș, 2003