"scâlciá" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

रोमेनियन में SCÂLCIÁ का उच्चारण

scâlciá

रोमेनियन में SCÂLCIÁ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में scâlciá की परिभाषा

स्क्रीच vb (बल-ए-ए), इंडस्ट्रीज़ 1 एसजी स्केलसिज़, 3 एसजी और पीएल स्क्रिच, 1 पीएल स्केलिसीम (सील-सी-एम); कॉन्ग।, 3 एसजी और पीएल असावधानीपूर्ण; जर। स्क्रैपिंग (सिले-सी-इंडस्ट्रीज़)

scâlciá vb. (sil. -ci-a), ind. prez. 1 sg. scâlciéz, 3 sg. și pl. scâlciáză, 1 pl. scâlciém (sil. -ci-em); conj. prez. 3 sg. și pl. scâlciéze; ger. scâlciínd (sil. -ci-ind)

रोमेनियन में «SCÂLCIÁ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «scâlciá» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में scâlciá के पर्यायवाची

deformá · denaturá · pocí · schimonosí · schingiuí · scrombăí · stâlcí · strâmbá · stropșí · tocí

का अनुवाद SCÂLCIÁ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ scâlciá का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत scâlciá अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «scâlciá» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 捻
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: giro
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: twist
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: मोड़
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: تحريف
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: поворот
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: torção
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: সুতা
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: torsion
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: twist
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Twist
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: ツイスト
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 트위스트
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: corak
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: xoắn
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: திருப்பமாக
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: पिळणे
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: dönemeç
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: twist
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: twist
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: поворот
• रोमेनियन: scâlciá
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: συστροφή
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: draai
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: snodd
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: vri

रोमेनियन किताबें जो «SCÂLCIÁ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में scâlciá का उपयोग पता करें। scâlciá aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Vocabularu romano-francesu - Pagina 475

Scalanibare. s.f. strîmbàturà din gurà. obrazlu, or din picióre si mâïnl. Grimace, gri- macerie. Scàlciare. v.s. a scàlcia, a strîmba toculû saü càlcâiulû înealçïatwin- teï. — a se scàlcia, a se strîmba pantofiï, cismele. Éculer des souliers, des boites.

Ion Costinescu, 1870

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 653

[А SCÃLÃMBÀ ],А grimace, contorsion, SCALAMBU, m. а, f. pl. i, е. adj. grimacier (ère), qui fait des grimaces, des minauderies. ‚и, le. scÀLCIÀ(a), v. [их ‚в сАьсАш], гоп- А ler, rabattre, faire des plis; _ cìzme, алгол` , éculer, avachir des souliers.

R. de Pontbriant, 1862

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 318

... a calcă lan'a, ca se se indese; a calcá fenulu, ca se se assiedie bene in carru; a calcă una cibota=a calcá calcaniulu unei cibote, a strică sau scalciă; caii au calcatu pre bietului militariu asiá de reu, in câtu nu credu se mai traiesca multe dile; ...

August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873

Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 841

-ci-a. lnd.pr.pers.1 scălciez, pers.3 scălcia- ză; ger. scălciind, sil. -ci-ind. scânceală s.f. Scâncet. - Pl. scânceli. scâncet s.n. Plâns înăbuşit şi întretăiat, geamăt slab (de copil mic); scânceală. ♢ Sunet scos de unele animale, mai ales de câini.

Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007

Iosif și frații săi

Nu mai imităm felul cum scâlcia cuvintele, căci sar putea crede că vrem să ne batem joc de Mutemenet, când, sărmana, era cu moartea în suflet şi gata să se lepede de toată mândria sa şi de onoarea spiritului ei, din prea puternica dorinţă de ...

Thomas Mann, 2013

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

Acesta vorba, ca si aeliin (vedi aquitarc si a- quitu), s'a introdusu fora neci unu respecţi! de analogiele limbei; si prin urmare h'ar li bene a na mai scalciâ una data, dandu-i-se form'a atuu, si apoi unu plu- rariu si mai nesuft'eritu : ahmri. AUSIU ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

Din tainele vieței (Romanian edition)

Pe toată ziua se introduse mai adânc în liceu mania ardeleană dea scâlcia limba, sub pretext dea o face să semene mai mult a latină. Dar încă mania cu finala cione? Această direcţiune numi plăcea deloc. D. Patriciu îmi înapoia raporturile ...

V.A. Urechia, 2014

Marile speranțe

Uşor, uşor, am băgat de seamă o schimbare însemnată la Biddy. Nu mai scâlcia pantofii, călcând pe ei, ci îi încălţa cum trebuie, părul îi devenise strălucitor şi bine pieptănat, mâinile îi erau întotdeauna curate. Nu era frumoasă — era o fată de ...

Charles Dickens, 2011

P - Z. - Pagina 399

ET. a scädea. scâlcià Präs. -ciéz (1788 MOLNAR SPRACHL. 289) 1. V. tr. 1. о cizmä etc. einen Stiefel etc. krumm, schief, treten. 2. flg.: verdrehen, -renken, -stümmeln. II. a se scâlcia aus der Form geraten, ausgetreten werden. Când i se ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Chira Chiralina:

Tipărită în condiţiuni tehnice lamentabile, întro traducerecare scâlcia frumuseţea originalului, ea a ajuns prea puţinîn mâinile marelui public. Versiunea românească pe care o prezintă Editura Vremea este făcută deînsuşi Panait Istrati.

Panait Istrati, 2014