"scáun" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD SCÁUN

scáun (-ne), s. n. – 1. Mobilă pe care poate sta o singură persoană. – 2. Masa dogarului și a rotarului și, în general, bancul de lucru. – 3. Butucul măcelarului, măcelărie. – 4. Suport, postament, picior. – 5. Punte, căluș la vioară. – 6. Cuzinet la cuiul inimii de la car. – 7. Clește dublu care prinde talpa saniei. – 8. Tont. – 9. Sediu, reședință, capitală. – 10. Regat, domnie. – 11. (Înv.) Jurisdicție, circumscripție. – 12. Sediu al inteligenței, judecății, cugetării, înțelepciunii. – 13. Diaree, evacuare a intestinelor. – Var. Banat, Trans. scamn. Mr. scamnu. Megl. scand, istr. scǫnd. Lat. scamnum (Pușcariu 1546; REW 7649), cf. it. (calabr.) scanno, prov. escan, sp. escano, port. escanho. Rezultatul rom. este discutabil, cf. Procopovici, RF, II, 185; Ivănescu, BF, II, 154; Rosetti, I, 86. Se presupune că ar trebui să se pornească de la o var. lat. *scabnum, ca efect al unei contaminări cu scabellum (Tiktin) sau prin a fi un b primitiv (Graur, BL, IV, 113); dar ar fi de presupus că scamnum s-ar fi folosit alături de *scabnum, dacă se ia în considerație var. Mai probabil scaun este un rezultat intern, pornind de la scamnu, chiar dacă trebuie recunoscut că explicația acestei evoluții nu este simplă. Este de remarcat că grupul mn, deși curent în rom. (lemn, semn, amnar, toamnă), pare să se confunde uneori cu vn, bn, cf. rîvni › rîmni, rîmnic ‹ sl. rybĭnikŭ, schimnic › schivnic, pivniță › pimniță etc. Rezultatul dialectal, scand, pare să provină dintr-o disimilare de tipul scamnu › *scamdu. Der. scăunel (var. scăueș), s. n. (scaun mic), poate din lat. scabellum (cf. REW 7633) sau mai probabil din scăunel, ca cetioară ‹ cetinioară ‹ cetină; scăunaș, s. m. (scăunel; s. m., geambaș, negustor de vite); scăuneci, s. n. (Olt., Trans., scaun mic); scăunoaie, s. f. (masă de dogar); înscăuna, vb. (a întrona); descăuna, vb. (a detrona).

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में SCÁUN का उच्चारण

scáun

रोमेनियन में SCÁUN का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में scáun की परिभाषा

SCANES n 1) चार पैर वाला फर्नीचर, बिना या बिना बैरल, जिस पर केवल एक व्यक्ति बैठ सकता है \u0026 # X25ca; ~ बिजली के उपकरण का इस्तेमाल होता है बिजली के मौत के लिए कैद मारने वाले कैदी अत्याचार व्यक्ति को अत्याचार करने के लिए अतीत में सेवा करने वाली यातना यंत्र निर्णय (या परीक्षण) पूर्व में एक अदालत द्वारा बोली जाती है। बुद्धिमान सिर के साथ दो के बीच रहना अनिश्चित स्थिति में है 2) पॉप बैंक (साथ या बिना) कि अधिक लोगों को समायोजित कर सकते हैं 3) सीवी एक प्रभु की शक्ति का प्रतीक; सिंहासन। \u0026 # X25ca; उठाने, उठाने, (या चढ़ने के लिए, आने के लिए) एक (को) शासनकाल में। पेट से नीचे उतरो 4) सीवी। एक राजा का निवास \u0026 # X25ca; राजधानी का शहर पोप की पवित्र, पेंटीफिकल (या अपोस्टोलिक) आवासीयता; पोप का पद। 5) किसी के द्वारा समाप्त होने वाले फीस 6) एक छत का समर्थन करने के लिए डिजाइन लकड़ी के कंकाल 7) घटक हिस्सा, कुछ का समर्थन करने का मतलब है मसाले का 8) छोटी लकड़ी की थाली जो चाप के साथ संगीत वाद्ययंत्रों के लिए ज़ोरदार समर्थन देती है; गैग।

रोमेनियन में «SCÁUN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «scáun» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

abatór · capitálă · coclét · consíliu · cordénci · cățél · defecáre · defecáție · diván · domníe · excremént · fecále · ieșíre · judecătoríe · măcelăríe · năsălíe · opleán · pátru · posádă · purgáție · scáră · schimbătoáre · sfăt · tribunál

का अनुवाद SCÁUN

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ scáun का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत scáun अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «scáun» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 椅子
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: silla
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: chair
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: कुरसी
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: كرسي
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: стул
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: cadeira
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: চেয়ার
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: chaise
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: kerusi
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Stuhl
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 椅子
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 의자
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: dhingklik
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: ghế
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: நாற்காலியில்
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: खुर्ची
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: sandalye
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: sedia
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: krzesło
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: стілець
• रोमेनियन: scáun
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: καρέκλα
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: stoel
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: stol
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: stol

रोमेनियन किताबें जो «SCÁUN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में scáun का उपयोग पता करें। scáun aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Atlasul lingvistic român pe regiuni: Basarabia, nordul ...

1 scáun; 2 scáun d'e tras obéz!; 3 cáprà, scáun; 4 ca'prà; 5, 7, 15 vlrstát pintru rot; 6 stanóg; 8 vàrstát; 9 rahstóc; 10 virstát di rot; 11, 14, 18, 19, 35, 46, 59, 61, 62, 76, 85, 95, 97, 100, 106, 108, 109, 122, 129, 130, 134, 143, 145, 159, 162, 166, ...

Vitalie Sorbală, ‎Vasile Pavel, ‎V. K. Zagaevskiĭ, 1993

Opere - Volumul 1 - Pagina 441

... 53—54 lipsesc în M. p. 212 PSALMUL 92 « 1—6 sînt în M : Domnul statu crai, dind raja. Si s-au imbräcat sä-1 vaiä Toatä lumea-n cuviinfâ învascut cu biruinfá. Ci cu bríu de-mparäfüe S-au incins, {ara sá-s fiie. p. 213 PSALMUL 93 22 scáun ...

Dosoftei (Metropolitan of Moldavia), ‎N. A. Ursu, 1978

P - Z. - Pagina 394

scáun 2. Schmuckkassette F. 3. fam.: Schlag M. (mit der Hand). GR. scatolcä, scatulcä. ET. mittelb. it. scatola. scáun Pl. scáune S. п. (16. Jh. PS. SCH. 9, 5) 1. Stuhl M. (zum Sitzen). Nepoftitul scaun n-are (PANN, GCR П, 375) der ungebetene ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2

... prégetä, er bebenft iirh, запоет; ápërä, er bertheibigt. j Sm Qìeíonbern ïei noch fntgenbeê' bemerft: A) SDie QBörter mit eigenttichen @hphtongen ober îriphtongen haben ben топ auf ben erften Qìofallant, 5. 58. Ьби, Schie; шаг, Stier; scáun, ...

Sava Barcianu-Popovici, 1888

Értekezések a nyelv-és széptudományi osztály köreböl - Pagina 32

3. Derék. M. helyesen látja, hogy a magyar derek szó. *) A scáun mellett tájszólásokban scatind és ncand alakokat is találunk, a melyekhez közel áll az isztroromán sconci, ez azonban már neui széket, hanem asztalt jelent! 1. Pujcariu Etym.

Magyar Tudományos Akadémia, 1907

Relațiile dintre gîndire și limbaj în ontogeneză (3-7 ani). - Pagina 51

... plictisit, cä nu mai vrea „sä joace" etc.) : «copil— ...?(— Ce ziel ?). . . Nu pot »(2; 9); «scáun — spune tätlcu sä nu spun asa — nu vrea » (3 ; 1) ; « s с а и n — ли stiu — Eu vreau cuotntu' celä- lalt t»(3;4); tso b ä — asa multe — nu vreau sä ioc.

Tatiana Slama-Cazacu, 1957

Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 207

... 1.0 1. audi В 14. áur D 1 1, G 1, n.p. aurora В 3. autóru Fm 1. haut P 1, caut D 1, cautùt FM 3, càttti С 9. cáut В 3, âaûn P 6, G 1, carausésc V I, grenir G 1, n.p. laura '. lauré'nti С 1 , В 5, scáun В 1 4. V 1 , G 1 : e-a. e-á: mileán (= Emiliari) FM 2, ...

Adrian Turculeț, 2002

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

... sä se sature; (m-am) saturât; sátura(-te bine!) - to satisfy one's appetite, to get filled-up 11 (pe) saturate - to one's heart's content, full Sau, sá, säi, sale - his, her, its, one's Scarä, scäri - ladder, stairs, scale Scáun, scáune - chair Scádeá, scád, ...

Gheorghe Doca, 2003

Sinteze de limba română - Pagina 83

b) pe silaba penultimă (ca in: cásă, másă, scáun etc.) ; c) pe silaba antepenultimă (ca in: répede, márgine, pdsãre etc.); d) mult mai rar, accentul poate sta chiar pe a patra sau a cincea silabă (de la sfîrşit spre inceput) ca în: prčpeliţă, véveriţă, ...

Theodor Hristea, 1981

Curs de dialectologie română - Pagina 181

Nouasulifä, reg. Cernäutí, R.S.S.U.); In timpu de lúcTu (=în timpul lucrului); Tâblä de la caiét (=coperta caietului\ Spätárä de la scáun (=speteaza scaunului); Furiéfe la scdrä (=treptele scärii); Táta la un sofér; S-am lacut si noi la 181 Atributul.

Mihail Purice, ‎V. K. Zagaevskiĭ, ‎I. P. Chornyĭ, 1991