"scoáte" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD SCOÁTE

scoáte (scot, scos), vb. – 1. A extrage, a lua, a îndepărta. – 2. A face să iasă. – 3. A conduce, a face să pornească, a purta. – 4. A însoți, a ieși împreună. – 5. A arunca, a despărți, a alunga. – 6. A înlătura, a suprima, a face să dispară. – 7. A jefui, a deposeda. – 8. A desface, a dezlega. – 9. A produce, a da, a restitui, a valora. – 10. A obține, a cîștiga. – 11. A produce, a concepe; a apărea, a crește. – 12. A copia. – 13. A fotografia. – 14. (Înv.) A traduce. – 15. A broda, a lucra. – 16. A procura, a obține. – 17. A elibera. – 18. A concedia, a destitui. – 19. A inventa. – 20. A aplica, a atribui (un nume sau o poreclă). – 21. A institui, a stabili, a crea. – 22. A deduce, a conclude, a conchide. – 23. A dovedi, a demonstra. – Mr. scot, scos, scoatire, istr. scot, scos. Lat. excŭtĕre „a scutura”, prin intermediul unei forme vulgare *excotĕre, dificil de explicat (Pușcariu 1562; Meyer, Alb. St., IV, 50; Meyer-Lübke, Ital., 41; REW 2998; Pușcariu, Dacor., II, 715; Graur, BL, V, 96), dar care se confirmă și prin it. scuotere „a scutura” față de sard. iškudere ‹ lat. excŭtĕre. Schimbul semantic se explică prin acțiunea de a scutura paiele sau pomul, pentru a scoate grîul sau fructele: cf. lat. excŭtĕre „a treiera” (Nyermeyer 390), calabr. scotulare „a scutura” și „a ieși afară”. – Der. scos, s. n. (scoatere); scosătură, s. f. (scoatere); nescos, adj. (fără a scoate). Cf. scutura.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में SCOÁTE का उच्चारण

scoáte

रोमेनियन में SCOÁTE का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में scoáte की परिभाषा

ले लो VB।, इंडस्ट्रीज़ वर्तमान 1 एसजी और 3 पीएल स्कॉट, आज्ञा 3 एसजी। स्कोटेआ, पेर्फ पी 1 एसजी। स्कॉसेई, 1 पीएल बोला; कॉन्ग।, 3 एसजी और पीएल ले लो; जर। को हटाने; भाग। बाहर

रोमेनियन में «SCOÁTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «scoáte» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

copiá · exceptá · fixá · hotărî · instituí · întocmí · inventá · izbăví · mântuí · născocí · orânduí · plăsmuí · purificá · rânduí · reprodúce · retráge · răscumpărá · salvá · scorní · scădeá · stabilí · statornicí · ticluí · tradúce · transpúne · tălmăcí

का अनुवाद SCOÁTE

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ scoáte का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत scoáte अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «scoáte» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 去掉
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: quitar
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: remove
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: हटाना
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: نقل
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: удалять
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: remover
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: অপসারণ
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: supprimer
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: mengeluarkan
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: entfernen
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 削除します
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 제거
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: mbusak
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: loại bỏ
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: நீக்க
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: दूर
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: kaldırmak
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: rimuovere
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: usunąć
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: видаляти
• रोमेनियन: scoáte
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: αφαίρεση
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: verwyder
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: avlägsna
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: fjerne

रोमेनियन किताबें जो «SCOÁTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में scoáte का उपयोग पता करें। scoáte aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

to change Schimbáre, schimbäri - changing, change Scoáte, scot, scófi, scoáte; sä scoáta; seos; scoáte(-l iute!) - to take/draw/pull out Scóica, scóici - (sea) shell Scop, scópuri - aim, goal Scorní, scornésc; -ésti, -éste; sä -ásca; scornít; scornéste ...

Gheorghe Doca, 2003

Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 97

Céea ~ce ésti lumináta cu fúlgerile cële farde málerie а luminei сей пе apúsa, pre mine сеа surpáta imi-u intunérecul necázurilor scoáte me, precéex ce cant: Dmnezéul parintziloi' nóstri bine ésti сит/стад. _ 'Shi a'cum. i ' Roaga pre Fiiul tau, ...

Samuel I Klein, 1801

Verbe româneşti - Pagina 156

1,4 sclipeam, conj. prez. 3,6 sä sclipeascä, ger. sclipind, part. scjipit. SCO ATE - ind. prez. 1,6 scót, 2 scofi, 3 scoáte, 4 scoátem, 5 scoátetí, imperf. 1,4 scoteám, conj. prez. 3,6 sí scoatä, imper. 2 scoate, ger. scoßnd, part. sms. SCOBI(act./refl.) ...

Toma Grigorie, ‎Valeriu Grigorie, 1994

Structura aromânei actuale: graiurile din Dobrogea : texte ...

graiurile din Dobrogea : texte dialectale Nicolae Saramandu. „yumárlu ma z_vrei sa scoáta multa ... moartâ / afél' vinirâ la щ{ Il iel scoáte flúerlu dim w b$rnu / sj-acâfa s-çuirâ // câti nfiamâ 15 nfiamâ / ça_âsc$ldatâ tu ...

Nicolae Saramandu, 2005

Snoave sau povești populare: povestiri istorice, basme ...

... n-a fa- cut-o dupä contract, cä nu e destul de trainic lucratä. Pentru aceasta fu tras în judecatä ; mesterul a pierdut la judécata, dar e särac, nu poate sä о ispräveascä dupä cum le-a fost vorba, si lucrul stä baltä. Prinde orbul, scoáte-i ochii.

Petre Ispirescu, 1988

Bibliothek der angelsächsischen Poesie in Kritisch ... - Pagina 618

oo scoáte fiö. 45'; dem Dativ nachstehend: hväder him yfel be gôd oo vunige Oi. 1333; rôderum (svegle, volcnum), oo Gin. 2221, 2844, 1392; gestum oo (se. navis) Rä. 23'*; me purh hrycg vrecen honged oo ân orpancpîl Rä. 22". — unterhalb ...

Christian Wilhelm Michael Grein, 1861

P - Z. - Pagina 408

ALR IM, K. 275, 287; MN 3835, 124; 3901, 138; SNI,K. 178, 213, 221; II, K. 607, 608; IV, K. 1141; V, K. 1278. scoáte V. tr. (16. Jh. PS. SCH. 36, 6) Faktitivum zu a iesi 1. (heraus-, hervor)-ziehen, -nehmen, -bringen, -schaffen, -treiben, -schlagen, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 542

sieg. okladka 3. powozn. osiona, okladzina 4. tk. kilim ; din ~ în ~ od deski do desk i,: mamá de ~ macocha: obraz de ~ grubianin. gbur: scoartá cerebralá anat. kora mózgowa; sorá de ~ siostra przy- rodnia scoáte, scot, imiesl.

Jan Reychman, 1970

Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 371

changer échanger SCOATE (scot, scóti, scoàte; sä scodtä; seos; scoáte ! ) — sortir, retirer, ôter SCOP (scópuri), neutre — but, dessein SCRlE (scriu, scrii, serie; sä serie; scris; serie!), écrire SCRISOARE (scrisóri), fém. - lettre SCRUM lÉRA ...

Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992