"șleáhtă" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD ȘLEÁHTĂ

pol. szlachta

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में ȘLEÁHTĂ का उच्चारण

șleáhtă

रोमेनियन में ȘLEÁHTĂ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में șleáhtă की परिभाषा

SLEÁHTĂ şléhte f। 1) (मध्ययुगीन पोलैंड में) छोटे बड़प्पन 2) सेना के कोर, जिसमें महान पोल्स हैं 3) डीपीआर ऐसे लोगों का एक समूह, जो एकजुट हो, निन्दा करने का प्रयास करें; बैंड, कबीले; गिरोह; गुट।

ȘLEÁHTĂ șléhte f. 1) (în Polonia medievală) Nobilime măruntă. 2) Corp de armată constituit din nobili poloni. 3) depr. Grup de oameni care, unindu-se, recurg la acțiuni reprobabile; bandă, clan; gașcă; clică.

रोमेनियन में «ȘLEÁHTĂ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «șleáhtă» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में șleáhtă के पर्यायवाची

adunătúră · bandá · bisericúță · cărdășíe · clicá · coteríe · gáșcă · gloátă · scursúră · strânsúră · tacấm · tágmă · taráf

का अनुवाद ȘLEÁHTĂ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ șleáhtă का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत șleáhtă अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «șleáhtă» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 部队
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: tropa
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: boodle
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: सेना
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: boodle
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: отряд
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: tropa
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: রাজনৈতিক ঘুস
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: troupe
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: orang banyak
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Schmiergeld
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 部隊
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 군대
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: boodle
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: quân đội
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: கூட்டம்
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: लाच
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: cemaat
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: truppa
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: gromada
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: загін
• रोमेनियन: șleáhtă
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: χρήματα δωροδοκίας
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: boodle
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: trupp
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: tropp

रोमेनियन किताबें जो «ȘLEÁHTĂ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में șleáhtă का उपयोग पता करें। șleáhtă aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Adunările de stări sociale în istoria Moldovei și a Țării ... - Pagina 237

aceste Seimuri era chemată numai aristocraţia teritoriilor-anexe: principii, panii sau marii latifundiari. Sub domnia acestui mare principe a început să fie invitată la Seimuri şi şleahta acestor teritorii, ceea ce stătea în strânsă legătură cu lupta pe ...

Alexandru V. Boldur, 2001

ARGOS Magazine numărul 9, toamna 2014:

Trecuseră treizeci de ani din ziua în care auzise ultima dată acele sunete joase, duioase, prelungi. Fuseseră cîntate pentru ea, de şleahta ei, în ziua cînd, legată fedeleş – fiindcă se împotrivise din răsputeri –, le fusese dată în primire ytzomilor ...

Dan Dobos, ‎Michael Haulica, ‎Bogdan Bucheru, 2015

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

Sehlagtr]. şlăhtă f. v. şleahtă. ^ ţlăier n. (mg.) văl de mireasă. [ Din germ. ScMe- şlarf n. (reg.) sanie. [ Din germ. SchMfe]. şlâifir, şlalfări m. (reg.) tocilar. [ Din germ. SchM- *r). şlale n. v. şlalţ. şlalţ, şlaiţurl n. 1. (flueov.) canal prin care ies plutele din ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Scriitori polonezi: Studii monografice - Pagina 68

ţile materiale sînt favorabile, cei ridicaţi prin ştiinţă de carte şi prin funcţiile pe care le îndeplinesc, ca Chutko, vor să se apropie de şleahtă, deşi prejudecăţile sociale sînt încă în floare în conştiinţa acesteia, spre deosebire de ...

Stan Velea, 1972

Studii de literatură universală şi comparată - Pagina 235

Eezolvarea neînţelegerii ilustrează premisa pozitivistă a cărţii : unirea aristocraţiei funciare cu şleahta în scopul prosperităţii economice a ţării prin îmbunătăţirea producţiei agricole. în caz contrar, cele două clase sociale sînt ameninţate de ...

Ion Constantin Chiţimia, ‎Stan Velea, ‎Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu.", 1970

Blindatele morții: Ediție română

şleahta. dumitale,. colonele? Fii. atent! Nu-i. ordine,. nu-i. disciplină! Asta nu mai este o companie de armată, ci o centrală telefonică! Aţi văzut vreodată un locotenent prezentându-se unui comandant de.

Sven Hassel, 1958

Disconfortul de a fi român (Romanian edition)

De asta înţeleg la fel de bine şi reacţia de revoltă a heterosexualilor majoritari, careşi văd nesocotite credinţele străbune de către o şleahtă de perverşi care nu se inhibă de simţămintele noastre şişi ridică anormalitatea sexuală la rang de ...

Ionel Necula, 2014

MISA. Radiografia unei represiuni

Mariana Petcu, Flavius Popa, „Şleahta «gurului» Grig Bivolaru ar trebui ascunsă după gratii”, România liberă, 7 februarie 1997. 44. Ibidem. 45. Ziua, 20 februarie 1997. 46. România liberă, 21 iulie 1997. 47. „Viorel Hrebenciuc: Băsescu este ...

Gabriel Andreescu, 2013

Ambasadorul invizibil

Şi nu numai ei, ci şi Marina şi toată şleahta care venise cu ea la cimitir. Acolo, în capelă, se constitui un fel de celulă de criză: procurorii voiau să ştie ce şi cum. Groparii căutau săi îmbrobodească: nau văzut nimic, nu ştiu nimic. Procurorii însă ...

Nichia Danilov, 2012

O istorie a Europei Nordice şi Baltice: De la epoca ... - Pagina 50

Rzeczpospolita în a doua jumătate a secolului al XVI-lea şi în prima jumătate a secolului al XVII-lea In Lituania în secolul al XVI-lea s-a accentuat sporirea influenţei micii nobilimi - şleahta (a se vedea accepţiunea peiorativă căpătată de ...

Silviu Marian Miloiu, ‎Dan Mǎrgǎrit, 2004