"străjér" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

रोमेनियन में STRĂJÉR का उच्चारण

străjér

रोमेनियन में STRĂJÉR का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में străjér की परिभाषा

STRĂJĂR ~ आई मी 1) IST। एक व्यक्ति जो देश के पहाड़ सीमाओं पर रहता था और विशेषाधिकारों के बदले उन्हें रखने के लिए प्रतिबद्ध था; Plaies। 2) किसी व्यक्ति को, जो कुछ या किसी की सुरक्षा करने का कार्य है; गार्ड। / गार्ड + पीड़ित ~ एआर

रोमेनियन में «STRĂJÉR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «străjér» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

páză · santinélă · strájă · véghe

का अनुवाद STRĂJÉR

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ străjér का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत străjér अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «străjér» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 守望者
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: sereno
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: watchman
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: चौकीदार
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: الحارس
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: сторож
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: vigia
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: প্রহরী
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: veilleur
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: jaga
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Wächter
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 夜警
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 야경
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: jaga
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: người gác dan
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: காவலாளி
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: पहारेकरी
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: bekçi
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: guardiano
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: stróż
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: сторож
• रोमेनियन: străjér
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: φρουρός
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: wag
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: nattvakt
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: vekteren

रोमेनियन किताबें जो «STRĂJÉR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में străjér का उपयोग पता करें। străjér aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Arheologia dramelor shakespeariene: tragediile

PRIMUL STRĂJER: Azi ne-a mers destul de prost. ENOBARBUS: Fii martora mea, noapte. AL DOILEA STRĂJER: Cine să fie? PRIMUL STRĂJER: Nu vorbi — ascultă. ENOBARBUS: Când mă vor ponegri neştiutorii, Fii martoră, blagoslovită ...

William Shakespeare, ‎Corneliu Dumitriu, 1996

Hai să râdem sănătos: Colecţie de bancuri

Paharnicul se adresă, la rândul său, stolnicului: – Poftim trei galbeni, de care să cumperi mere de la târgoveţul acela. Stolnicul îl chemă pe primul străjer îi dădu doi galbeni şi îl trimise în piaţă. Acesta dădu un galben unui străjer din subordine, ...

Marcel Poşa, 2012

Intamplari cu Pacala (piese de teatru pentru copii): ... - Pagina 9

(Către Străjer) Deschide-i porţile (Străjerul descuie. Se aud zăvoare grele şi ruginite. Păcală pășește sfios înăuntru. Dintr-odată porțile se-nchid se trag zăvoarele, soldaţi cu suliţe îl prind pe Păcală. Se aud râsetele machiavelice ale ...

Florentin Smarandache, 1994

Romeo şi Julieta

ÎNTÂIUL STRĂJER Ţineţil Pân' lasosirea ducelui. AL DOILEASTRĂJER Aci E un călugărcare plânge, geme Şi tremură. Iam smuls dinmâini hârleţul Şi târnăcopul, când voia să plece. ÎNTÂIUL STRĂJER Acestea toate dau de bănuit! Ţineţi şi pe ...

William Shakespeare, 2012

Profetismul israelit în documentele biblice: între fals şi ...

O altă imagine care completează tabloul funcţiei de profet este aceea de străjer (Ez. 3:17–21). Funcţia de străjer este exploatată mai ales în capitolul 33 al profeţiei lui Ezechiel, profetul primind responsabilităţile unuistrăjer care aredatoriade ...

Silviu Tatu, 2014

Ultimul imperiu (Romanian edition)

Arma i se smulse dintre degete și zbură șuierând drept către al doilea străjer. Armura acestuia căzu — împiedicându-l pe Kelsier să se Împingă în ea — exact când atingea podeaua cadavrul primului oștean. O clipă mai târziu, sabia lui ...

Brandon Sanderson, 2014

Poveștile Fraților Grimm

Drumul către iad trecea printrun oraş nou unde, la porţile lui, un străjer îl opri şil întrebă ce meserie are şi ce ştie să facă. — Eu ştiu să fac de toate, răspunse băiatul cel norocos. — Ai putea să ne faci plăcerea, îi zise străjerul, să ne spui de ce ...

Frații Grimm, 2014

Dosar Horia Sima, 1940-1946 - Pagina 36

Primul, „Marele Străjer" Carol II, supranumit de popor „Regele jidanilor", neamţ sadea, de două ori dezertor în timpul războiului, prigonitor al românilor care nu-şi aruncă fruntea în ţărână în faţa lui. Omul cel mai josnic, ticălos, stricat, curvar şi ...

Dana Honciuc-Beldiman, 2007

A fost un destin: amintiri, mărturii, dezvăluiri - Pagina 48

Fanfara era dirijată de „eternul" Egizio Massini, când în uniformă de străjer, când de colonel, la 10 Mai, în fruntea marii fanfare a Armatei, când în frac la pupitrul orchestrei Operei Române. Am luat şi eu parte la o asemenea demonstraţie ...

Șerban Rădulescu-Zoner, 2003

G. Călinescu: eseu despre etapele creaţiei - Pagina 229

Strofa următoare din Zogar : în ceaţă m-am zărit, pe clin, păstor Cum vremuiam cu pas lumesc, străjer, O sarică duhnind a sicomor Cădea pe-o spată-ntoarsă către cer..., este însoţită de comentariul : „Vasăzică poetul se închipuie păstor pe-un ...

Ion Bălu, 1970