"strâmbă-lemne" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

रोमेनियन में STRÂMBĂ-LEMNE का उच्चारण

strâmbă-lemne

रोमेनियन में STRÂMBĂ-LEMNE का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में strâmbă-lemne की परिभाषा

जीभ-नाली एस.एम. (पॉप।) विशाल, परियों की कहानियों का साहस, जो जंगलों के पेड़ों को झुकता है।

Strâmbă-lemne s.m. (pop.) uriaș, năzdrăvan din basme, care îndoaie copacii pădurilor.

का अनुवाद STRÂMBĂ-LEMNE

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ strâmbă-lemne का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत strâmbă-lemne अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «strâmbă-lemne» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 弯曲木
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: torcida de madera
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: crooked - wood
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: टेढ़े - लकड़ी
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: ملتوية الخشب
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: криво - дерево
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: crooked- madeira
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: কুটিল কাঠ
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: croche - bois
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: bengkok kayu
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: krummen Holz
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 曲がった木材
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 비뚤어진 목재
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: BENGKONG-kayu
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: quanh co - gỗ
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: கோணலான-மரம்
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: कुटिल-लाकूड
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: çarpık ahşap
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: storto in legno
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: krzywe drewna
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: криво - дерево
• रोमेनियन: strâmbă-lemne
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: στραβό ξύλο
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: krom hout
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: krokig trä
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: skjeve - wood

रोमेनियन किताबें जो «STRÂMBĂ-LEMNE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में strâmbă-lemne का उपयोग पता करें। strâmbă-lemne aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dealul Galben - Pagina 127

Strâmbă. Lemne. Doamne de câte ori mi-am dorit, De-aş fi putut, Să fiu uriaşul din poveste! Un fel de Strâmbă Lemne, De Sfarmă Piatră: Să înnod şinele căii ferate În faţa trenului care mi te lua Cu locomotiva lui blestemată! Dar nu se putea!

Dan David, 2007

Opere - Pagina 388

Väzând el asta, zice cäträ Sfarmä-Peaträ: - Mä, da' oare ce dracul sä fie, de copacii ais tia din drepti se fac strâmbi si din strâmbi, drepti? - Stiu eu ce ... Nu stii 15 cä mä cheamä Strâmbä-Lemne si, de-i mai crâcni ceva, acus te strâmb si pe tine.

Ion Creangă, ‎Iorgu Iordan, ‎Elisabeta Brâncuș, 2000

Omul de flori: basme și legende populare românești - Pagina 120

Se apropie de dânsul Măzărică cu Strâmbă-Lemne şi se prinse fraţi de cruce. Merse mai departe şi dede peste unul care sfărâma piatra. Se prinse şi cu acel fraţi de cruce. Mergând mai departe, prin pădure, dede peste o casă unde se aflau ...

Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎I. Oprișan, 1997

Basmele române: in comparațiune cu legendele antice ... - Pagina 575

Se prinseră fraţi de cruce; apoi şi cu Strâmbă- lemne, «care unde vedea lemne strâmbe, le îndrepta». Ajunseră la palatulu unul zmeu, care, când sosi, pisă carnea lui Sfarmă-petră şi-lu lăsă cu spetele opărite. Totu aşa păţi şi Strâmbă-lemne.

Lazăr Şăinénu, 1895

Mitologie românescă - Pagina 125

Spun iarä§i unele pove§ti cä, pe când se afla Sfarmä-piaträ, Strâmbä-lemne §i unul dintre voinicii Feji-frumo§i, cu care s-au prins ei frati de cruce, în atare codru la vânat, §i sosind într-un loc §i rämânând acolo Strâmbä-lemne ca sä facä de ...

Simion Florea Marian, ‎Antoaneta Olteanu, 2000

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

... seria strâmba, lemne strâmbe, batiu eu amendoue cápetele strâmbe; strâmbele ungle alie passeriloru rapad ; ver gelle strâmbe, nasu strâmbu, petiore strâmbe; strâmbi de petiore, de ocli; nu appucati callea strâmba, amblati in colli strâmbe, ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

Amintiri de la Junimea din Iași

Nici un geniu rău nu aruncă înaintea lui Fog o perie care să se transforme întro impenetrabilă pădure. Omul de gheaţă nu suflă ca totul să se transforme în gheaţă. Sfarmă piatră sau Strâmbă lemne nu uzează de puterea lor miraculoasă.

George Panu, 2013

Suvenire din Italia - Pagina 41

Ş.C.I., Ş.C.I., Ş.C.l. Cine s-au amestecat printre flăcăi şi fete la clacă sau la şezătoare şi n-au petrecut ceasuri de mulţămire auzind glumele tinerilor, pâcâlirile lui Pâcală şi Tândală, povestile lui Sfarmă-Peatră, Strâmbă-Lemne şi ale lui ...

Alecsandri, Vasile, 2013

Cântece de vitejie

Cântecul. redutei. În redută numai lei; Uite-i, mă, bașibuzucii, Eu de-aici le-aud papucii ! Dar mai mare peste ei Cine-mi e ? Vrun Strâmbă-Lemne ? Cică şi mai şi, pesemne, Unul, Ciaca-Paca-Bei. Câte cinci pe-un ban să-i vinzi, Că sunt tot ...

George Coșbuc, 2011

Pui de țigan

Avea numele cel mai fabulos pe care-l întâlnisem până atunci la vreun homo germanicus, un nume fantastic, de basm românesc, precum Sfarmă-Piatră sau Strâmbă-Lemne: îl chema Mücke-Fuck, adică un fel de Prinde-Muşte. — Herr ...

Călin Kasper, 2013

«STRÂMBĂ-LEMNE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में strâmbă-lemne पद का कैसे उपयोग किया है।

EXCLUSIV RL. Interviu cu cascadorul Adrian Ştefănescu: Fără …

Şi zic, cine o fi strâmbă-lemne că dacă-i trag una, îl omor. Mă duc la el şi îi zic, băi, bagă-ţi minţile în cap. Ăla a rămas blocat. Sigur că s-a întrebat: bă, da ăsta ... «Romania Libera, जनवरी 13»

Meşterul „Strâmbă-Lemne”

Dintre toţi cei enumeraţi, cel din urmă poate fi asemuit cu personajul de basm Strâmbă-Lemne, pentru că, aşa cum spune el, execută diverse piese de mobilier ... «Monitorul de Suceava, जुलाई 11»