"supúne" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD SUPÚNE

supúne (-n, -pús), vb. – 1. (Înv.) A pune dedesubt, a așeza sub. – 3. (Înv.) A se prostitua. – 4. A aplana, a pacifica, a pune sub ascultare. – 5. A îngenunchia, a încovoia. – 6. A înrobi, a subjuga, a aservi. – 7. A învinge, a înfrînge, a bate. – 8. A constrînge, expune. – 9. (Refl.) A da ascultare, a se apleca, a-și pleca grumazul, a se resemna. – 10. (Banat) A alăpta un miel. Lat. sppōnĕre (Pușcariu 1697; Candrea-Dens., 1468; REW 8469), cf. it. supporre; în celelalte idiomuri romanice s-a preferat submittĕre, cf. sumete. Pentru ultimul sens, cf. apleca. Sadoveanu folosește subpus „așezat dedesubt”, invenție personală care pare inutilă, deoarece același sens există în supus. Der. supuitoriu, s. m. (înv., proxenet, codoș); supuitoare, s. f. (înv., codoașă); supus, adj. (ascultător; învins, plecat; expus; s. n., boală provenită din vrăjitorie; s. m., persoană aflată sub protecția unui stat); supușenie, s. f. (calitate de supus, cetățenie, naționalitate; supunere, ascultare); nesupus, adj. (neascultător, care nu se supune).

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में SUPÚNE का उच्चारण

supúne

रोमेनियन में SUPÚNE का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में supúne की परिभाषा

कृपया वीबी।, इंड। वर्तमान 1 एसजी और 3 पीएल सुपुन, 1 पीएल विषय, पेर्फ पी 1 एसजी।, 1 पी। आज्ञा का पालन किया; कॉन्ग।, 3 एसजी और पीएल प्रस्तुत; जर। विषय

रोमेनियन में «SUPÚNE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «supúne» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

amanetá · ascúnde · báte · biruí · copleșí · covârșí · cuprínde · domesticí · dosí · îmblânzí · împovărá · impúne · îndoí · înfrấnge · întréce · învínge · ipotecá · mistuí · năpădí · predispúne · prostituá · ridicá · răsfrấnge · răzbí · suflecá · suméte · tráge

का अनुवाद SUPÚNE

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ supúne का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत supúne अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «supúne» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 服从
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: sumisión
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: submission
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: प्रस्तुत
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: تسليم
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: представление
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: apresentação
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: নমন
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: soumission
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: penyerahan
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Vorlage
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 提出
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 복종
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: pengajuan
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: trình
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: சமர்ப்பிப்பு
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: सादर
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: boyun eğme
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: presentazione
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: uległość
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: уявлення
• रोमेनियन: supúne
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: υποβολή
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: voorlegging
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: underkastelse
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: innsending

रोमेनियन किताबें जो «SUPÚNE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में supúne का उपयोग पता करें। supúne aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Istoria critică a Românilor - Pagina 51

... Beschreibung des Fürstenthums Moldau, HennanristauM,- 1805, in-8, t. 2, p. 214. -1- In Istoria critica a Moldovei vom supúne .uriei noua analize acest punt cronologic. • . □□-.-:;..,. ' 2. Dogiel, Codex Diplomaticus Regni Poloniae, t. I, Vilnae ...

Bogdan Petriceĭcu Hasdeŭ, 1984

Grammaire de la langue roumaine, par V. Mircesco - Pagina 169

Vasile Alecsandri. VERS DE 14 PIEDS. Orï si únde m'am dus eu, lot jâlaniï am gasít ! Orï si un-de m'am dus eu lot jâ-la-niï am ga-sít ! 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 VERS DE 14 ET 13 PIEDS. Se stâplnim durérea care pe óm supúne Se ...

Vasile Alecsandri, 1865

Grammaire de la langue roumaine - Pagina 169

Se stâpînim durérea cáre pe Оm supúne Se asteptâm in páce a soárteï aguïtor. 1 2 з t 567 891011121314 Se sta-pa-nim du-re-rea ca-re pe om su-pu-ne Se as-tep-tâm in pa-ce a soar-teï a-giü-tor. vEas DE 12 PIEDS. Бава vréï se me dúc eü ...

Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863

P - Z. - Pagina 574

ET. a supune. supúne(16. Jh. PS. SCH.) 1. V. tr. 1. LV. (sub с.) unter etw. stellen, setzen, legen, absol.: unterstellen, -setzen, -legen. Luänd piaträ supu- seräsupt el (supt Moisi), si sädea pre dânsa (BIBLIA 1688 Ex 17, 12). Tóate supus-ai suptu ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Dicționar român-turc - Pagina 290

П. adj. zayif, kuru. supúne I. vt 1. esaret altina almak, boyun egdirmek, tabi kilmak. 2. (a constrânge) kabul ettirmek, sikistirmak. 3. (a cuceri) zaptetmek, fethetmek. 4. (a prezenta) takdim etmek. II. vr. 1. tabi olmak, boyun egmek, inkiyat etmek. 2.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993