"tălăzuí" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

रोमेनियन में TĂLĂZUÍ का उच्चारण

tălăzuí

रोमेनियन में TĂLĂZUÍ का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में tălăzuí की परिभाषा

तिलजी vb।, इंड। प्री, 3 एसजी। 3 एसजी संयोजक। Pres। 3 एसजी। tălăzuiáscă

tălăzuí vb., ind. prez. 3 sg. țălăzuiéște, imperf. 3 sg. tălăzuiá; conj. prez. 3 sg. tălăzuiáscă

का अनुवाद TĂLĂZUÍ

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ tălăzuí का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत tălăzuí अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «tălăzuí» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 浪
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: ola
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: billow
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: तरंग
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: موجة
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: вал
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: ondear
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: উত্তাল তরঙ্গ
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: billow
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: ombak bertindih ombak;
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Woge
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 大波
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 부풀다
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: billow
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: sóng to
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: பெரிய அலை
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: मोठी लाट
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: dev dalga
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: flutto
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: bałwan
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: вал
• रोमेनियन: tălăzuí
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: φουσκώνω
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: branders
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: bölja
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: billow

रोमेनियन किताबें जो «TĂLĂZUÍ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में tălăzuí का उपयोग पता करें। tălăzuí aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

(fig.) a se văluri, a undui: crfu/ tălăzuieşte; mulţimea de oameni tălăzuieşte. [ Ta/ar * -ui]. tălăzulre, tălăzuiri f. acţiunea de a (se) tălăzui şi rezultatul ei; (fig.) unduire. [ V. tălăzui ]. tălăzuit, -ţi, tălăzuită, ~e a. 1. ridicat In talazuri: mare tălăzuită; 2.

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Scene moscovite

Sala îl întîmpină cu o salvă de fluierături aducînd a viers de privighetoare, şi publicul se repezi buluc, strivinduse care mai de care, spre casa de bilete. În prejma ei, mulţimea tălăzui încă multă vreme, ca săşi primească îndărăt pitacii plătiţi.

Mihail Bulgakov, 2011

Caracatița - Pagina 258

Nu înţelegi? Mulţimea tălăzui din nou înainte, Vuind. Annie Derrickfu îmbrâncită înapoi, împinsă deoparte. Bărbatul ei nu-i mai aparţinea. Plătea pentru că era soţia unui om proeminent. Ca O uriaşă pană de fier, lumea se strecura între ei.

Norris, Frank, 2013

Versuri pentru mai târziu:

La ceas de dimineaţă rătăcesc; simţămintele-mi de-alean tălăzui”. Nu-ţi pasă că sufletul mi-e gol acum; cred că tu azi doar fumui”. Să mă gândesc doar la nemurire, mi se pare că tumultos păcătui. În templul creat doar pentru tine, sunt rob; cu o ...

Dragoş Marius Chiriac, 2015

Contrabanda memoriei - Pagina 33

Porni si ploaia. Auzind-o cä toarnä, multi se uitau în sus. Când pe ecran se ivi un cal alergând, apoi päscând, adunarea täläzui ceva mai zgomotos. întindeau mâna spre el: îl comparau cu ce aveau unii si altii prin grajd. Pe cer scäpärau câteva ...

Radu Sergiu Ruba, 1997

Privind peste umăr - Volumul 1 - Pagina 44

Imediat, tot ca un val, vestea tălăzui înspre margini. într-adevăr, se aflau la Ploieşti. Şi mergeau spre Baraj. Spre Baraj l Cineva chiui. „La Baraj se poate trăi, afirmă sigur de sine profesorul Drăcea. Şi e climă bună. Munte." „Dar cine i-a dat ...

Laurențiu Cerneț, 1990

Opere alese - Pagina 213

Şi cînd sabia şuieră scurt, şi cind sîngcle umplu covorul, tot poporul începu a se tălăzui, intr-o zguduire de furtună. Trimbiţele şi tobele sunară rugăciunea morţii şi a vitejiei, şi soldaţii îşi plecară armele şi-şi întoarseră capetele. Şi-a fost strigăt ...

Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, ‎Constantin Ciopraga, 1993

Luminile zeiței Bendis: discurs elen despre marele rege ... - Pagina 143

I-am întrebat dacă oraşul nostru avea linişte şi vuietul lor de aprobare tălăzui mult timp pe deasupra capetelor. „Îşi mai aminteşte cineva de vremea lui Caius Antonius ?“ - am mai întrebat. Un suflu de indignare se înălţă din toate piepturile ...

Ioan Dumitru Denciu, 1983

Opere: Edit. îngrijită de M. Vaida si Gh. Sprinteroiu

Tumultul de oraş mare se tălăzui între zidurile străzilor sonore . . . Urmărisem, fără să ştiu, ceata cvasisacerdotală a fetelor de mai 'nainte. Luna le-nvăluia acum în limpezimea ei banală, şi Vestalele flăcării enigmatice, pe care fiecare o poartă ...

Ion Vinea, 1971

Poezii: Teatru ; Prozǎ - Pagina 370

Un reflex de bronz roşcat îi umbrea cu căldură luminozitatea blondă a figurei regulată fără rigiditate şi clasică fără convenţionalism, îmi făcea plăcere să o văd şi aveam grije să nu o pierd prin tălăzui- rea de lume din librărie. Trecu în altă parte ...

Nicolae Davidescu, 1977