"țărm" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD ȚĂRM

țărm (-muri), s. n. – Mal, coastă, rivieră. – Var. înv. țărmure. Lat. termĕn (Lambrior, Rom., VII, 92; REW 8665; Pușcariu, Dacor., VIII, 306). Modificarea se datorează unei var. *termonem (Hasdeu, Cuv. din Bătrîni, I, 306), ipoteză improbabilă; unui acuz. vulgar termĭnem (Ascoli, Arch. glott., II, 430), ipoteză insuficientă; unui dim. *termŭlus › țărmur (Pușcariu 1715; cf. Pușcariu, Lr., 248); sau mai probabil pl. termĭna asimilat cu pl. în *ǒra › -uri prin intermediul unei asimilări n › r. Forma modernă este un sing. regresiv, după pl. țămuri (Byck-Graur 28). Der. țărmuri, vb. (a limita); nețărmurit, adj. (infinit, fără limite); țărmuros, adj. (stîncos, abrupt).

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में ȚĂRM का उच्चारण

țărm

रोमेनियन में ȚĂRM का क्या अर्थ होता है?

तटीय राहत

Relief litoral

भौतिक भूगोल के संदर्भ में, "तटीय" समुद्र और भूमि है, जो एक साथ महसूस कर रहे हैं के बीच संपर्क के आसपास के क्षेत्र है: जलवायु को प्रभावित करती है दोनों भूमि और समुद्र ▪; ▪ कटाव या बयान की प्रक्रिया दोनों स्थलीय और समुद्री कटाव और बयान मॉडलिंग। तट आम तौर पर तीन स्ट्रिप्स geomorphological से बना है: चट्टानों, ज्वारनदमुख, समुद्र तट, बांधों, लगून limans और उसके perisipurile साथ ▪ वर्तमान तट; ▪ इस पट्टी अन्य दो, अर्थात् तटरेखा के पूर्व मार्गों और विभिन्न युगों अतीत में पूर्व समुद्र का जल स्तर की गवाही तैयार: ▪ छतों, चट्टानों, greziile समुद्र तट, नदी के किनारे और भूमि जीवाश्मों perisipurile; ▪ छतों, चट्टानों, समुद्र तट greziile, बांधों, perisipurile और घाटियों जीवाश्मों महाद्वीपीय शेल्फ जलमग्न। देश के वर्तमान समुद्र तटीय पट्टी कि समुद्री जल सबमिट करें या वापस लेने और कहा कि लहरों, धाराओं और ज्वार की कार्रवाई मॉडलिंग महसूस किया है सकते हैं।

Din punctul de vedere al geografiei fizice, „litoralul” este zona din jurul contactului între mare și uscat, unde se fac simțite simultan : ▪ influențe climatice atât terestre, cât și marine ; ▪ procese de modelare atât ale eroziunii sau depunerii terestre, cât și ale eroziunii și depunerii marine. Relieful litoral este în general format din trei fâșii geomorfologice : ▪ litoralul actual cu falezele, estuarele, plajele, grindurile, lagunele, limanele și perisipurile sale ; ▪ încadrând această fâșie, altele două, anume mărturiile fostelor trasee ale țărmului și fostelor nivele ale mării în diferitele epoci din trecut : ▪ terasele, falezele, greziile de plajă, grindurile și perisipurile fosile de pe uscat ; ▪ terasele, falezele, greziile de plajă, grindurile, perisipurile și văile fosile de pe platforma continentală submersă. Litoralul actual este fâșia de teren pe care apa mării poate înainta sau se poate retrage și pe care se face simțită acțiunea de modelare a valurilor, curenților și mareelor.

रोमेनियनशब्दकोश में țărm की परिभाषा

एनयूटीएस एन 1) एक बड़ा पानी के साथ पृथ्वी की एक पट्टी; के माध्यम से। \u0026 # X25ca; ~ समुद्र तटीय 2) अंजीर ऐसी पट्टी के निकट क्षेत्र ~ उत्तर।

ȚĂRM ~uri n. 1) Fâșie de pământ de-a lungul unei ape mari; liman. ◊ ~ul mării litoral. 2) fig. Regiune alăturată unei astfel de fâșii. ~ul de nord.

रोमेनियन में «ȚĂRM» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «țărm» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में țărm के पर्यायवाची

coástă · limán · litorál · márgine

का अनुवाद ȚĂRM

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ țărm का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत țărm अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «țărm» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 岸
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: orilla
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: shore
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: किनारे
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: شاطئ
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: берег
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: costa
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: তীর
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: rivage
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: pantai
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: Ufer
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 海岸
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 육지
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: dharat
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: bờ biển
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: கரையில்
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: किनारा
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: kıyı
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: riva
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: wybrzeże
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: берег
• रोमेनियन: țărm
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: ακτή
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: strand
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: shore
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: shore

रोमेनियन किताबें जो «ȚĂRM» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में țărm का उपयोग पता करें। țărm aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Zorba Grecul

Telefericul era gata, stâlpii, cablurile, scripeții străluceau în soarele de dimineață, trunchiuri mari de pin fuseseră stivuite pe vârful muntelui și acolo sus așteptau muncitori săi agațe pe cablu și să le dea drumul în jos spre țărm.

Nikos Kazantzakis, 2012

Television Audiences Across the World: Deconstructing the ...

'An Enquiry into Viewers' Opinions on Television Programmes', June 1939, T1/6/1 TARM. 9. Letter by Gorham, 29/1/1946, and by Silvey, 9/4/1946, T1/6/2 TARM. 10. Report by Silvey 'Extension of Listener Research to Television', 24/5/1946, ...

Jérôme Bourdon, ‎Cécile Méadel, 2014

Compendium of city government finances in ...: cities ... - Pagina 13

Tahle 10.— DEBT 00TSTANDIN0, AND L0N0-TEHM DEBT ISS0ED AND HETIHED, BY P0P0LATI0N 0ED0P: 1953 AND 1952 Deht outatanding at end of fiecal year, total Long-tarm, total Full faith and credit Nonguarantaed Short-tarm Exhihit: ...

United States. Bureau of the Census, 1951

Ultimul imperiu - Pagina 392

Vibraţiile treceau peste el ca niște valuri ce mătură ritmic un ţărm liniștit. Erau slabe, dar inconfundabile. Se ghemui pe zidul scund al unei grădini, ascultându-le. Ceaţa albă, unduitoare, continua să plutească pașnică — indiferentă, în afara ...

Brandon Sanderson, 2014

Îmi amintesc de tine - Pagina 222

Înghițea orice sunet, reducea la tăcere bolborositul pârâiașului și vuietul valurilor sparte de țărm. Schimbarea asta nu le îmbunătățea cu nimic dispoziția, deși, la început, fuseseră ușurate să nu mai audă zgomotele din jur și să nu mai ...

Yrsa Sigurdardóttir, 2014

KON-TIKI

... în permisie la țărm – O luptă fără câștigător – Navigăm din nou pe mare –În ape periculoase – De la Takume la Raroia – Plutind spre Cazanul vrăjitoarelor – La mila brizanților – Un naufragiu – Eșuați pe reciful de corali – Găsim o insulă ...

Thor Heyerdahl, 2014

Numele meu este nimeni

Damastes, armurierul meu, mă însoțea peste tot – alerga împreună cu mine, mă obliga să urc pe povârnișurile cele mai abrupte, să cobor de pe dealurile cele mai înalte, să mă arunc de pe stânci în mare și să înot ore întregi pe lângă țărm, ...

Valerio Massimo Manfredi, 2014

Mansfield Park (Romanian edition)

... ordinele, vântul se schimbase, iar el plecase pe mare la patru zile după ce ajunsese la Portsmouth; chiar în acele câteva zile, nul văzuse decât de două ori, întrevederi scurte și grăbite, atunci când datoria îi ceruse să coboare la țărm.

Jane Austen, 2014

Thelma

... copaci în înaintarea șuierătoare spre ținuturile nordice, deveni mai liniștit cu cât te apropiai de Altenfjord, acolo stăpânea o liniște nepământeană, spartă doar de plescăitul apăsător și monoton al valurilor invizibile pe abia zăritul țărm.

Marie Corelli, 2012

Fedelinii

Nu ar fi trebuit să ajung niciodată pe țărm. Poate că nu ar fi trebuit nici măcar să fiu fecundat. Mama nu ar fi trebuit să facă niciodată oul din care am apărut. Veralonh îmi cunoștea situația. Observa problema, dar prefera să o ignore. Oricare ...

Nadia Coste, 2014

«ȚĂRM» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में țărm पद का कैसे उपयोग किया है।

Comunicat de presă - Muzeul Național de Istorie Naturală 'Grigore …

Marea Neagră - de la țărm către adânc Vă invităm sâmbătă, 31 octombrie 2015, de la ora 11.00, în Sala Multimedia a Muzeului Național de Istorie Naturală ... «AGERPRES, अक्टूबर 15»

Marea Neagr? - de la ??rm c?tre ad?nc

... Naturală „Grigore Antipa”, să participați la conferința „Marea Neagră – de la țărm către adânc”, susținută de către dr. Alexandru Iftime, cercetător științific. «Comunicate de presa, अक्टूबर 15»

Transgaz a cerut Comisiei Europene 224 mil. euro pentru …

Scopul este ca gazele din Marea Neagră să poată nu doar să fie preluate de la țărm în sistemul național de transport, ci și tranzitate mai departe în UE, ... «Profit.ro, अक्टूबर 15»

SENATORUL NICOLAE MOGA,TRACON SI ARENA REGIA

... s-a infiltrat, cu ajutorul lui Nicolae Moga, în județul Constanța, obținând diferite lucrări pe bani publici de la primăriile localităților de la țărm de mare și de ... «Zona Interzisa, अक्टूबर 15»

Uraganul Joaquin, "extrem de periculos", amenință coasta SUA

"Oricare ar fi traiectoria finală a lui Joaquin, mai multe zone de la țărm vor suferi diferite impacturi (...) ploi torențiale, rafale de vânt, valuri mari, eroziune a ... «AGERPRES, अक्टूबर 15»

Americanii finanțează studiile de fezabilitate ale Transgaz pentru …

Scopul este ca gazele din Marea Neagră să poată nu doar să fie preluate de la țărm în sistemul național de transport, ci și tranzitate mai departe în UE, ... «Profit.ro, सितंबर 15»

Sculptură în nisip a băiețelului de trei ani găsit înecat pe o plajă din …

"Omenirea s-a înecat la țărm. Rușine, rușine, rușine", a scris artistul lângă opera sa, potrivit b1.ro. Locații: Turcia. Subiecte: Băieţel găsit înecat pe plajă. «ActiveNews, सितंबर 15»

Trupul unui bărbat adus de valurile mării la țărm, la Mangalia

Trupul unui bărbat adus de valurile mării la țărm, la Mangalia ... Trupul unui bărbat dispărut de sâmbătă în mare a fost adus la țărm, duminică, la Mangalia. «AGERPRES, अगस्त 15»

ALERTĂ pe litoral: Turişti dispăruţi în mare

Aautorităţile de pe litoral sunt în alertă din cauza unor turiști care fie au fost dați dispăruți de către prietenii lor, fie s-au îndepărtat prea mult de țărm și nu mai ... «RomaniaTV.net, अगस्त 15»

UP DATE 14.20. Trupul studentului brăilean înecat la Costineşti a …

Astăzi au fost reluate, iar echipajele perie toată plaja, pe uscat, pentru că marea este foarte agitată, are gradul 5 la țărm ca și val", a declarat plt. maj. «Obiectiv Vocea Brailei, अगस्त 15»