"vârtós" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD VÂRTÓS

lat. virtuosus

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में VÂRTÓS का उच्चारण

vârtós

रोमेनियन में VÂRTÓS का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में vârtós की परिभाषा

VÂRTÓS2 एड 1) शक्ति के साथ; बल के साथ 2) (तुलनात्मक निर्माण में) विशेष रूप से; अधिक। \u0026 # X25ca; जितना अधिक। एक पेय पी लो

VÂRTÓS² adv. 1) Cu putere; cu forță. 2) (în construcții comparative) Mai ales; mai mult. ◊ Cu atât mai ~ cu atât mai mult. A bea ~ a bea mult.

रोमेनियन में «VÂRTÓS» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «vârtós» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में vârtós के पर्यायवाची

extrém · foárte

रोमेनियन में «VÂRTÓS» के विलोम

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «vârtós» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

रोमेनियन में vârtós के विलोम

debíl · fírav · moále

का अनुवाद VÂRTÓS

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ vârtós का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत vârtós अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «vârtós» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 瓦尔塔
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: varta
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: sinewy
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: वार्ता
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: تري
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: Варта
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: Varta
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: প্রবলভাবে
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: Varta
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: kuat
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: sehnig
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: VARTA
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: VARTA
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: banget
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: Varta
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: கடுமையாக
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: जोरदार
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: şiddetle
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: Varta
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: Varta
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: Варта
• रोमेनियन: vârtós
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: νευρώδης
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: seningrige
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: Varta
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: Varta

रोमेनियन किताबें जो «VÂRTÓS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vârtós का उपयोग पता करें। vârtós aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Diachronic Variation in Romanian - Pagina 133

VIRTUOSUS), attested as an adverbial constituent of the superlative in Aromanian (vîrtos dulŃe “very sweet”, irá vîrtos ğĭone “[he] was very brave”, Papahagi 1974:1118), and also in old Daco-Romanian (vârtos bune, Coresi, M. 24, “very good” ...

Gabriela Pană Dindelegan, ‎Rodica Zafiu, ‎Adina Dragomirescu, 2014

Istoria Țării Românești

Aceşti 2 oameni fiind aleşi de răi şi pizmaşi neamului rumânesc, mai vârtos boiarilor, căci nu‐i lăsa de tot în voia lor să mânânce şi să prade ţara, iar ei, ca nişte draci înţelegând, mai rea pizmă puseră şi pre ascunsu‐l otrăviră pre ticălosul ...

Constantin Cantacuzino, 2011

P - Z. - Pagina 867

Nbf. von a (în)vârteji. vártóp siehe härtoapä. vârtos Adj. (1521 NEACSU) 1. veralt. u. ugs.: stark, kräftig, kraftvoll, fest. Unul cu altul ajutând si sprijinind ... adecäte ... cel mai mare si mai vârtos pre cel mai mic si mai neputincios (LIT. 1702, GCR I ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Istoria limbii și literaturii române: de la începuturi ... - Pagina 144

Si mäcar cä multi den neamul omenesc a alergat mai vârtos dupä ceale trupesti, cu carele s-a si însälat si din calea adevärului s-a rätäcit, iarä câtt mai vârtos cele sufletesti a iubit si pe pämant s-a cinstit, si în ceriu viea^a vecinicä a dobândit.

G. Dem Teodorescu, ‎Ileana Teodorescu-Ene, ‎Virgiliu Ene, 2002

Istoriia Ţărâi Rumâneşti: atribuită stolnicului Constantin ... - Pagina 201

Dupre aceaea deci , locurile lor de a lăcui acolo văzând că să mai aşază şi să mai întărescu , pierind ” şi alte capete ale lor şi mai vârtos că aşa cap mare den rodul şi casa lui Zomeiarum , cum mai sus am zis , nu rămăsease . Dirept aceaea cu ...

Constantin Cantacuzino, ‎Otilia Dragomir, 2006

Biblia Ortodoxă: - Pagina 64

17. Iar după aceste puţine cuvinte se cuvine să venim la poveste. 18. Unui om anume Eleazar, care era cărturar de frunte şi trecut cu vârsta şi la faţă foarte frumos, căscândui gura, îl silea să mănânce carne de porc. 19. Iar el mai vârtos primind ...

Librăria Veche, 2015

Cronicari munteni - Pagina 90

inimă mare, vârtos în trup, a înşela pre vrăjmaşi hiclean, portul lui, şi în casă când era şi afară când eşiia, era frumos, luciu şi curat. Purta în cap şi pene de şoim.80 Şi ca acestea zice şi Caliman în cartea ce face de Atila, că era şi nesăţios în ...

Dan Horia Mazilu, 2004

Literatura română: Epoca începuturilor - Pagina 142

„Acest Atila carele au stätut întâi craiu în Panonia - îsi începe stolnicul «discursul» -, adecä craiu unguresc, cum si Mihail Repe scrie de dânsul, zice cä era oт ascupt la minte, în lucrurile ostii foarte päpt si stiut, cu inimä mare, vârtos în trup, ...

Marcel Crihană, 2002

O istorie a literaturii române: De la origini până la ... - Pagina 322

Acest A ti la care le au stătut întâi craiu în Panonia, adecă craiu unguresc, cum şi Mihail Reţie scrie de dânsul, zice că era ascuţit la minte, în lucrurile oştii foarte păţit şi ştiut, cu inimă mare, vârtos în trup, a înşela pre vrăjmaşi, hiclean. Portul lui ...

Ion Rotaru, 1997

O arheologie constituţională românesca ̆: studii şi documente

Pentru aceasta se cade să se pedepsească nu numai fugariul, ca un ipotactisu, ci mai vârtos cei ce primesc pre ei, ca unii ce pot opri neorânduiala şi se areată nebăgători de seamă. 10. Oprim a intra mireni în chinovie, ca un lucru cu ...

Daniel Barbu, 2000