"zadárnic" शब्दकोश में रोमेनियन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD ZADÁRNIC

zadar + suf. -nic.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

रोमेनियन में ZADÁRNIC का उच्चारण

zadárnic

रोमेनियन में ZADÁRNIC का क्या अर्थ होता है?

रोमेनियनशब्दकोश में zadárnic की परिभाषा

ज़ाडारिक ~ ~ (~ सीआई, ~ सीई) 1) और क्रियावियोज्य जो कि कोई भी उपयोग नहीं है; व्यर्थ में; बेकार। प्रतीक्षा कर रहा है ~ कि / zadar + suf। आईसी

ZADÁRNIC ~că (~ci, ~ce) 1) și adverbial Care nu are nici un rost; în zadar; inutil. Așteptare ~că. /zădar + suf. ~ic

रोमेनियन में «ZADÁRNIC» के पर्यायवाची

निम्नलिखित रोमेनियन शब्दों के «zadárnic» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

रोमेनियन में zadárnic के पर्यायवाची

degeába · desért · gratuít · ineficáce · ineficiént · infructuós · inoperánt · inutíl · nefolositór · netrébnic · netrebuinciós · neutíl · oțiós · prisosélnic · prisositór · steríl · sterp · superflúu

का अनुवाद ZADÁRNIC

हमारे रोमेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ zadárnic का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रोमेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत zadárnic अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रोमेनियन में «zadárnic» शब्द है।

• अनुवादक रोमेनियन - चीनी: 不结果
• अनुवादक रोमेनियन - स्पैनिश: infructuoso
• अनुवादक रोमेनियन - अंग्रेज़ी: fruitless
• अनुवादक रोमेनियन - हिन्दी: निरर्थक
• अनुवादक रोमेनियन - अरबी: غير مثمر
• अनुवादक रोमेनियन - रूसी: бесплодными
• अनुवादक रोमेनियन - पुर्तगाली: infrutífero
• अनुवादक रोमेनियन - बांग्ला: নিরর্থক
• अनुवादक रोमेनियन - फ़्रेंच: infructueux
• अनुवादक रोमेनियन - मलय: sia-sia
• अनुवादक रोमेनियन - जर्मन: fruchtlos
• अनुवादक रोमेनियन - जापानी: 無益な
• अनुवादक रोमेनियन - कोरियन: 열매를 맺지 않는
• अनुवादक रोमेनियन - जैवेनीज़: muspra
• अनुवादक रोमेनियन - वियतनामी: không có trái
• अनुवादक रोमेनियन - तमिल: வீண்
• अनुवादक रोमेनियन - मराठी: व्यर्थ
• अनुवादक रोमेनियन - तुर्क: nafile
• अनुवादक रोमेनियन - इटैलियन: infruttuoso
• अनुवादक रोमेनियन - पोलिश: bezowocny
• अनुवादक रोमेनियन - यूक्रेनियन: безплідними
• रोमेनियन: zadárnic
• अनुवादक रोमेनियन - ग्रीक: άκαρπος
• अनुवादक रोमेनियन - अफ़्रीकांस: vrugtelose
• अनुवादक रोमेनियन - स्वीडिश: fruktlösa
• अनुवादक रोमेनियन - नॉर्वेजियन: nytteløs

रोमेनियन किताबें जो «ZADÁRNIC» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में zadárnic का उपयोग पता करें। zadárnic aसे संबंधित किताबें और रोमेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Icoane din luptele Bisericii - Pagina 451

Zădarnic vei cuvântă, că păcătoasele enigme sexuale se desleagă prin educaţia voinţei, prin creştere de caractere ferme, prin o raţionabilă aschesă adânc creştinească, deci prin autodisciplină cuminte, al cărei inginer de pază, şi reflex ...

Ioan Rosiu, 1910

Antologia poemului românesc în proză - Pagina 105

> caută bă- trînul centenar să vadă nălucind în zări culmile ninse ale munţilor ; zădarnic caută spre şesuri, doar o zări nesfîr- şitele turme ; zădarnic îşi mişcă fremuitoarea pleată căutînd să se înşele şi picură lacrimi mari de chihlimbar ...

Mihai Zamfir, 1984

Margele risipite: culegere de folclor - Pagina 18

Zădarnic puii plâng, zădarnic se ivesc Fiind setoşi, flămânzi, grămadă se topesc. Băiatul a plecat în stradă şi-a uitat, Motanul rândunica, pe loc anfulecat. Pisica-i pentru şoareci, ea are hrana ei, Iar pasărea mănâncă gândaci de obicei. Băiete ...

Florentin Smarandache, 2002

Opere: Ediție critică îngrijită de G. C. Nicolescu - Pagina 252

... suflet tipărite, ca el au nemurire ! Zădarnic timpul trece e-un zbor neobosit, în sînul omenirei vărsînd a iernii gheaţă ; 25 Lumina lor iubită luceşte lin în viaţă Precum un soare dulce în veci neasfinţit ! Aşa nu te vei stinge din minte-mi niciodată.

Vasile Alecsandri, ‎George Cristea Nicolescu, ‎Georgeta Rădulescu-Dulgheru, 1965

Opere alese: În casa buniculor, Întoarcerea în timp, Masa ...

Zădarnic fumează tata tutun ca beteala. Zădarnic afumă mama cu zahăr ars şi coji uscate de portocală. Zădarnic se ţin copiii de nas. Duhoarea atotstăpînitoare e mai presus de acestea, mai grea în nevăzutul ei, mai prezentă, mai copleşitoare, ...

Ionel Teodoreanu, 1977

P - Z. - Pagina 928

ALR SN III, К. 775; V, К. 1477. zadárnic Adj. (1703 GCD) 1. vergeblich, eitel, unnütz. Muncä, sperantä zadarnicä vergebliche Mühe, eitle Hoffnung. 2. von Menschen: eitel. Sigismund Bathori nestatornic si zadarnic, se trufi si se inältä cu mintea ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Poeți de la Sămănătorul - Pagina 94

pun în jug de prunci, Şi anii trec zădarnic, Căci nu-i a noastră casa pe care o zidim ; Pămîntul, pentru care am plîns şi suferim. Pe noi ne-ngroapă numai ; iar pentru ei e darnic ; Chiar pe Isus, ce-odată s-a coborît în lume, ...

Petru Homoceanul, 1978

Publicistică, 1936-1955 - Pagina 356

... lumea europeană din zona de influenţă a naziştilor şi fasciştilor. Zădarnic argumentau puţinii cunoscători de la noi ai stărilor de lucruri din Răsărit. Obiecţiile lor erau covîrşite de literatura de dezastru a birourilor Coloanei a 5-a. Zădarnic 356.

Mihail Sadoveanu, 1955

Contribuţii documentare la biografia lui Mihai Eminescu - Pagina 81

Un svon pe care mintea noastră refuza să-l accepte plutea în atmosfera tăcută a oraşului nostru. Azi zvonul s-a adeverit, e o realitate, e o ignominie. Am vrea să fie încă zvon, am vrea să putem să-l refuzăm încă ; dar precum zădarnic ar fi ca ...

Augustin Z. N. Pop, 1962

Șoimii. Dureri înăbușite. Crîșma lui moș Precu - Pagina 493

11 serii /-///, AS, IV-IX, F, X, O; serei Von // R. 14— 15 gemetele răniţilor, înf ioară pe cei vii şi trec zadarnic (zădarnic F, ... X, O ; gemetele grozave ale răniţilor, înfioră pe cei vii şi trec zădarnic pe la Von, I — III, AS, IV— IX H R. 15 pustiitor Von.

Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1985