"ферязь" शब्दकोश में रूसी का अर्थ

रूसी में ФЕРЯЗЬ का उच्चारण

ферязь  [feryazʹ]

रूसी में ФЕРЯЗЬ का क्या अर्थ होता है?

Feryaz

Ферязь

फ़िरज़ एक पुरानी रूसी कपड़े है, जो बिना कॉलर और अवरोधन के बिना लंबी आस्तीन के साथ है। यह बॉयर्स और रईसों द्वारा सामने की पोशाक के रूप में इस्तेमाल किया गया था। यह कैफटन पर पहना गया था दिसंबर 1 9 16 9 की डिक्री के मुताबिक, कुछ दिनों में, कुछ दिनों में, ओकोलिनिच, डूमा और नजदीकी लोगों, क्रोनियों, वकील, मॉस्को के रईसों और क्लर्कों में लड़कों को फ़ैयाज़िस में दिखाना था। डिक्री के तहत फ़र्न को तीन श्रेणियों में विभाजित किया गया था: सोना, मखमल और सजी। गोल्डन क्वीन में, यह समारोह के लिए बाहर जाने वाला था: नया साल, क्रिसमस, एपिफेनी, घोषणा, उज्ज्वल पुनरुत्थान, उदगम, ट्रिनिटी, और अन्य।

Ферязь  — старинная русская одежда с длинными рукавами, без воротника и перехвата. Применялась как парадная верхняя одежда боярами и дворянами. Надевалась поверх кафтана. По указу от 19 декабря 1680 года в ферязи должны были являться ко двору в определённые дни бояре, окольничьи, думные и ближние люди, стольники, стряпчие, дворяне московские и дьяки. По указу ферязи были разделены на три разряда: золотые, бархатные и объяринные. В золотых ферязях полагалось выходить на празднования: Нового лета, Рождество Христово, Богоявление, Благовещение, Светлое Христово Воскресение, Вознесенье, Троицу, и др.

रूसीशब्दकोश में ферязь की परिभाषा

फ़र्जल, और, अच्छी तरह से कॉलर के बिना, एक प्राचीन रूसी ऊपरी वस्त्र, लंबे और झूलते।

ФЕРЯЗЬ, -и, ж. Старинная русская верхняя одежда, длинная и распашная, без воротника.

का अनुवाद ФЕРЯЗЬ

हमारे रूसी बहुभाषी अनुवादक के साथ ферязь का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रूसी इस अनुभाग में प्रस्तुत ферязь अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रूसी में «ферязь» शब्द है।

• अनुवादक रूसी - चीनी: feryaz
• अनुवादक रूसी - स्पैनिश: feryaz
• अनुवादक रूसी - अंग्रेज़ी: feryaz
• अनुवादक रूसी - हिन्दी: feryaz
• अनुवादक रूसी - अरबी: feryaz
• रूसी: ферязь
• अनुवादक रूसी - पुर्तगाली: feryaz
• अनुवादक रूसी - बांग्ला: feryaz
• अनुवादक रूसी - फ़्रेंच: feryaz
• अनुवादक रूसी - मलय: feryaz
• अनुवादक रूसी - जर्मन: feryaz
• अनुवादक रूसी - जापानी: feryaz
• अनुवादक रूसी - कोरियन: feryaz
• अनुवादक रूसी - जैवेनीज़: feryaz
• अनुवादक रूसी - वियतनामी: feryaz
• अनुवादक रूसी - तमिल: feryaz
• अनुवादक रूसी - मराठी: feryaz
• अनुवादक रूसी - तुर्क: feryaz
• अनुवादक रूसी - इटैलियन: feryaz
• अनुवादक रूसी - पोलिश: feryaz
• अनुवादक रूसी - यूक्रेनियन: ферязь
• अनुवादक रूसी - रोमेनियन: feryaz
• अनुवादक रूसी - ग्रीक: feryaz
• अनुवादक रूसी - अफ़्रीकांस: feryaz
• अनुवादक रूसी - स्वीडिश: feryaz
• अनुवादक रूसी - नॉर्वेजियन: feryaz

रूसी किताबें जो «ФЕРЯЗЬ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ферязь का उपयोग पता करें। ферязь aसे संबंधित किताबें और रूसी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Очерк домашней жизни и нравов Великорусскаго народа в XVI ...

рія , напротивъ , говорится , что русскіе надѣвали рубаху и штаны , потомъ зипунъ , на зипунъ ферязь , сдѣланную изъ какой нибудь легкой матеріи , а на ферязь кафтанъ ( Оlear . 181 ) , такъ что у него выходитъ четыре одежды ...

Мыкола Костомаров, 1860

Костюм в России : из собрания Государственного ... - Страница 10

Ферязь. -. верхняя. распашная. одежда. Приписывается царю Ивану IV XVI в. Москва. Царицыны мастерские палаты Xранилась в Троице-Сергиевой лавре. Сшита из тонкой гладкой с отливом персидской тафты Одежда прямого ...

Луиза Владимировна Ефимова, ‎Татьяна Степановна Алешина, ‎Сергей Юрьевич Самонин, 2000

Альманах библиофила: - Страница 287

Вельский (подвигая ферязь): — Шах, государь. Иоанн (заслоняется слоном): — Шах ферязи твоей! Шуйский (к Бельскому, смеясь): — Что, взял, боярин? Ферязь-то пропала! Иоанн: — Да, кажется! Вельский: — Как есть, пропала ...

Евгений Иванович Осетров, 1993

Словарь русских историзмов: учебное пособие - Страница 162

ФЕРЯЗЬ ж. В Моск. госуд. ХV-ХVП вв. - предмет мужского парадного боярского костюма в виде кафтана из дорогой ткани на подкладке (летняя ферязь) или на меху (зимняя ферязь). Ферязь застегивалась спереди на пуговицы (от ...

Татьяна Григорьевна Аркадьева, 2005

Русский народ, его обычаи, обряды, предания, суеверия и ...

Ферязи. Такъ назывались встарь мужсюя одежды надеваемый какъ и кафтаны на зипуны. Оне были съ длинными рукавами, широкая въ плечахъ, и уже каФтановъ въ подоле, почти всегда безъ кружева и отложнаго ожерелья, ...

М Забылин, 1990

Очерки материальной культуры русского феодального города

Ферязь могла быть холодной — на подкладке или теплой — на меху. Судя по тексту источников, ферязь иногда накидывалась поверх кафтана, чуги или полукафтанья, как плащ (бывали ферязи и без рукавов), иногда же ...

Михаил Григорьевич Рабинович, ‎В. В Покшишевский, ‎Кирилл Васильевич Чистов, 1988

Прокопий Ляпунов или Междуцарствование в России - Страница 65

Ей было хотелось, чтобы ее положили въ этой Ферязи, но между т$нъ Государь ВасилШ Иванович* понялъ въ супружество княжну нашу Марью Петровну, всЬ говорить стали, и я сама разсудила, что Царицыну служанку надо ...

Шишкина О. П., 2013

Драматическая трилогия

Толстой А.К. Шут Унаснетак! Понадобилось что — хап, хап!— и есть! Бельский (подвигая ферязь) Шах, государь. Иоанн (заслоняется слоном) Шахферязи твоей! Шуйский (кБельскому, смеясь) Что,взял, боярин? Ферязь-то пропала!

Толстой А.К., 2013

Иноземный выходец

Уф! — соблегчением вздохнул Грозный. — Ушли... Дайте ферязь. — Ты хочешь встать, царь? Лекаря запрещали, — промолвил Богдан Яковлевич. — Молчи, раб! Я хочу стать здоровым... Я здоров. Ферязь мне и посох! Царь встал ...

Алексеев, Николай, 2015

Царская сабля

Александр Прозоров. ДЕВИЦЭМ РЕКОМЕНДОВЭНО МОЛИТЬСЯ на ПОЯВЛЕНИЕ ХОРОШИХ женихов, а замужним женщинам — устраивать «льняные смотрины» (хвастаться хорошим прядением). Вернуться 17 Ферязь ...

Александр Прозоров, 2015

«ФЕРЯЗЬ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ферязь पद का कैसे उपयोग किया है।

Забвение псковского шишака

Для экспозиции Псковского дома ремёсел такую же ферязь сшила известная в Пскове мастерица кройки и шитья Людмила Шульгина. В Поганкиных ... «Аргументы.ру, अगस्त 15»

Одним из активных компонентов художественно-образной …

... сшитых из дорогих тканей: короткополый будничный кафтан заменила богатая праздничная ферязь, а нарядные головные уборы и обувь вытеснили ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, अगस्त 13»