"кобеняк" शब्दकोश में रूसी का अर्थ

रूसी में КОБЕНЯК का उच्चारण

кобеняк  [kobenyak]

रूसी में КОБЕНЯК का क्या अर्थ होता है?

kobeniak

Кобеняк

कोबेनेक एक आदमी के ऊपरी कंधे के यूक्रेनी कपड़े हैं, जो शीत में आवरण के शीर्ष पर पहना जाने योग्य है। कोबायाक की मुख्य भेदभाव सुविधा हुड थी, जो आंखों के लिए स्लेट के साथ एक कपड़ा बैग था और कभी-कभी मुंह के लिए। वह आम तौर पर उसकी पीठ के पीछे फेंका गया था, और बारिश में या गंभीर ठंढ में वह टोपी के ऊपर रखा गया था, इस तरह उसके चेहरे की रक्षा करना कभी-कभी केवल हुड को ही एक कोबाक कहा जाता था, लेकिन फिर इस प्रकार के कपड़ों को कोबाक के साथ एक अनुष्ठान कहा जाता था। पोल्टावा में, एक लबादा ग्रे कपड़ा से निकाल दिया गया था, इसलिए इसे एक कर्कश कहा जाता था

Кобеня́к  — мужская верхняя плечевая украинская одежда, достаточно широкая, чтобы можно было её зимой надевать поверх кожуха. Главной отличительной особенностью кобеняка был капюшон, который представлял собой суконный мешок с прорезями для глаз и иногда для рта. Он обычно забрасывался за спину, а в дождь или сильный мороз его надевали сверху на шляпу, защищая таким образом лицо. Иногда только сам капюшон называли кобеняком, но тогда этот вид одежды называли свитой с кобеняком. На Полтавщине плащ шили из серого сукна, поэтому там его называли сіряком.

रूसीशब्दकोश में кобеняк की परिभाषा

Kobenyak एम। एक हुड के साथ एक लबादा के रूप में यूक्रेनी पुरुषों के ऊपर का कपड़ा।

КОБЕНЯК м. Украинская мужская верхняя одежда в виде плаща с капюшоном.

का अनुवाद КОБЕНЯК

हमारे रूसी बहुभाषी अनुवादक के साथ кобеняк का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रूसी इस अनुभाग में प्रस्तुत кобеняк अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रूसी में «кобеняк» शब्द है।

• अनुवादक रूसी - चीनी: kobenyak
• अनुवादक रूसी - स्पैनिश: kobenyak
• अनुवादक रूसी - अंग्रेज़ी: kobenyak
• अनुवादक रूसी - हिन्दी: kobenyak
• अनुवादक रूसी - अरबी: kobenyak
• रूसी: кобеняк
• अनुवादक रूसी - पुर्तगाली: kobenyak
• अनुवादक रूसी - बांग्ला: kobeniak
• अनुवादक रूसी - फ़्रेंच: kobenyak
• अनुवादक रूसी - मलय: kobeniak
• अनुवादक रूसी - जर्मन: kobenyak
• अनुवादक रूसी - जापानी: kobenyak
• अनुवादक रूसी - कोरियन: kobenyak
• अनुवादक रूसी - जैवेनीज़: kobeniak
• अनुवादक रूसी - वियतनामी: kobenyak
• अनुवादक रूसी - तमिल: kobeniak
• अनुवादक रूसी - मराठी: kobeniak
• अनुवादक रूसी - तुर्क: kobeniak
• अनुवादक रूसी - इटैलियन: kobenyak
• अनुवादक रूसी - पोलिश: kobenyak
• अनुवादक रूसी - यूक्रेनियन: кобеняк
• अनुवादक रूसी - रोमेनियन: kobenyak
• अनुवादक रूसी - ग्रीक: kobenyak
• अनुवादक रूसी - अफ़्रीकांस: kobenyak
• अनुवादक रूसी - स्वीडिश: kobenyak
• अनुवादक रूसी - नॉर्वेजियन: kobenyak

रूसी किताबें जो «КОБЕНЯК» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में кобеняк का उपयोग पता करें। кобеняк aसे संबंधित किताबें और रूसी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Ни жизни самой: роман - Страница 38

Заскрежетал зубами: — Никому ты, Кобеняк, не нужен. Дерьмо ты, Кобеняк, это я точно тебе говорю — дерьмо! — Спохватился: не сболтнул ли чего лишнего? Успокоился: нет, вроде, не проговорился. Придвинулся еще ближе.

Vladimir Mukhin, 1986

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 151

Рахеп тасНеп. кобеняк (т, С5§ -а) (1тиксН. уегак.) а) Кариге, Карре; Ь) е'те Ап хаскагпде ОЬегЬек1еШип^. кобенячный. -ая, -ое (А^.; Аиххрг. -[ч'ный]) (уегак. 1апАхск.) ги кобеняк. кобза и. кобза (/, С5§ -ы и. -ы, СР1 кббз) (МихИс) 1.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Восточнославянская этнография - Страница 245

Из старинной русской одежды это — охабень, фёрези. ферезёя, из современной русской армяк, из украинской — кобеняк. Армяк получил свое восточное название от того материала, из которого его шьют; это сукно из ...

Дмитрий Константинович Зеленин, ‎Т. А Бернштам, ‎Т. В Станюкович, 1991

Против течения: исторический роман из времен Стеньки Разина

Эй, Болдырь, много ли у нас готовых шуб и кобеняков? — Вчера портные принесли сорок штук да половину утром роздали, — отвечал Болдырь. — Раздай им теплую одежду. Кому нужно, подходи. Толпа поклонилась Разину и ...

Николай Владимірович Казанцев, 1995

Выбрани творы: - Страница 173

начал было Никита, но вдруг замолк: его молчаливый товарищ ровным шагом выступил на площадку, поклонился народу, снял шапку и спустил с плеч кобеняк. Народ с ужасом подался в стороны: на площадке стояла женщина.

Ѣвhен Павловыч Hребинка, 1976

Ivan Kotli︠a︡revskyĭ ta ukraïnsḱa literatura - Страница 115

Наперед дякуючи Кониському, Лобисевич надсилае йому свш тв1р «Виргилиевых пастухов, мною в малороссийский кобеняк переодетых». Тв1р цей, на жаль, до нас не дшшов. М. Петров, який перший дослщив лист П. Лобисевича ...

I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1969

Tvory - Том 3 - Страница 139

В это время Никита значительно посмотрел на своего товарища, закутанного в кобеняк, мигнул ему усом и наконец толкнул локтем под бок; товарищ стоял, как статуя. — Вот, братцы... — начал было Никита, но вдруг замолк: его ...

I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1957

Поетичні твори: - Страница 148

Як цупко він нап'яв на плечі кобеняк! Хто з плеч зірве його додолу, Хай буде той уже моцак». «Іносе, дми собі!» — так Сонечко сказало; І Вітер шпарко полетів. Надворі дуже сумно стало, По небу хмари скрізь погнало, А Вітер по ...

Петро Гулак-Артемовський, ‎М. М Павлюк, 1984

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

сума, мешок; || видлога, капюшон. К66- ковый, кобенякный — до кобеняка относящийся. | Тер. неповоротливый, мешковатый, мужиковатый человек. Кобе- нячник м. — кто ходит в кобеняке, носит кобеняк. Кобень, кдбистый человек ...

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Українська байка

Як цупко він нап'яв на плечі кобеняк! Хто з плеч зірве його додолу, Хай буде той уже моцак». «Іносе, дми собі!» — так Сонечко сказало; І Вітер шпарко полетів. Надворі дуже сумно стало, По небу хмари скрізь погнало, А Вітер по ...

N. Je Fomina, 2007

«КОБЕНЯК» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में кобеняк पद का कैसे उपयोग किया है।

"К ярмарке жители Сорочинцев стараются выкопать картошку …

На Назаре суконный кобеняк (самый распространенный вид мужской верхней одежды XVI — XVII веков) и сапоги из телячьей кожи. При знакомстве ... «Fakty.ua, अगस्त 15»

Латвійські ляльки-мотанки української мисткині Галини Швець

... музей народного одягу, виникла ідея нашу ляльку в латвійський «кобеняк переодягнути». І ви знаєте, це стало цікаво та пізнавально не лише для нас, ... «ZAXID.net, मई 12»

UKRAINA: от мифа к катастрофе – 2

Он попытался переписать «Буколики», показав «вергилиевых пастухов… в малороссийский кобеняк переодетых». Именно «Вергилиева Энеида ... «Полярная Звезда, मई 07»