"однорядка" शब्दकोश में रूसी का अर्थ

रूसी में ОДНОРЯДКА का उच्चारण

однорядка  [odnoryadka]

रूसी में ОДНОРЯДКА का क्या अर्थ होता है?

Odnoryadka

Однорядка

सिंगल ब्रेस्टेड - लंबी ऊँची आस्तीन के साथ रूसी ऊपरी चौड़ा, टखने, महिलाओं और पुरूषों के कपड़े, लंबे कॉलर के बिना, जिसके तहत हाथों के लिए छेद बनाए गए थे। एक-पंक्ति ने बट्ट-एंड को बांधा, और अक्सर कोला हुआ। एकल-पंक्तियां कपड़े की एक पंक्ति से सीवन की जाती थीं, अर्थात, उनके पास अस्तर नहीं था। प्रयुक्त ज़ुफ़, कपड़ा और अन्य ऊनी कपड़े; फीता, धारियों, पैटर्न और सोने की रेखाओं के साथ सजाया। एक-पंक्ति ने एक लबादा की भूमिका निभाई यह शरद ऋतु में और खराब मौसम में, आस्तीन और साउचर्स में पहना जाता था। ज़ार मिखाइल फ्योदोरोविच की पोशाक की सूची में एक-पंक्ति के कपड़े अलेक्सई मिखाओलोविच में "साफ-सुथरे और सुंदर हैं" - "दो सफेद सफेद आदेश"।

Однорядка — русская верхняя широкая, долгополая до щиколотки, женская и мужская одежда, без воротника, с длинными рукавами, под которыми делались прорехи для рук. Однорядка застегивалась встык, и часто опоясывалась. Однорядки шились из одного ряда ткани, то есть не имели подкладки. Применялись зуфа, сукно и другие шерстяные ткани; украшались кружевом, нашивками, образцами и золотыми строками. Однорядка играла роль плаща. Её носили осенью и в ненастную погоду, в рукава и внакидку. В описи платья царя Михаила Фёдоровича упоминаются однорядки чистые и нарядные, у Алексея Михайловича — «две однорядки обинные белые».

रूसीशब्दकोश में однорядка की परिभाषा

एक, और, अच्छी तरह से प्राचीन पुरुषों के कपड़े कॉलर के बिना एक ब्रेस्टेड कैप्टियन हैं।

ОДНОРЯДКА, -и, ж. Старинная мужская одежда — однобортный кафтан без воротника.

का अनुवाद ОДНОРЯДКА

हमारे रूसी बहुभाषी अनुवादक के साथ однорядка का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रूसी इस अनुभाग में प्रस्तुत однорядка अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रूसी में «однорядка» शब्द है।

• अनुवादक रूसी - चीनी: odnoryadka
• अनुवादक रूसी - स्पैनिश: odnoryadka
• अनुवादक रूसी - अंग्रेज़ी: odnoryadka
• अनुवादक रूसी - हिन्दी: odnoryadka
• अनुवादक रूसी - अरबी: odnoryadka
• रूसी: однорядка
• अनुवादक रूसी - पुर्तगाली: odnoryadka
• अनुवादक रूसी - बांग्ला: odnoryadka
• अनुवादक रूसी - फ़्रेंच: odnoryadka
• अनुवादक रूसी - मलय: odnoryadka
• अनुवादक रूसी - जर्मन: odnoryadka
• अनुवादक रूसी - जापानी: odnoryadka
• अनुवादक रूसी - कोरियन: odnoryadka
• अनुवादक रूसी - जैवेनीज़: odnoryadka
• अनुवादक रूसी - वियतनामी: odnoryadka
• अनुवादक रूसी - तमिल: odnoryadka
• अनुवादक रूसी - मराठी: odnoryadka
• अनुवादक रूसी - तुर्क: odnoryadka
• अनुवादक रूसी - इटैलियन: odnoryadka
• अनुवादक रूसी - पोलिश: odnoryadka
• अनुवादक रूसी - यूक्रेनियन: однорядка
• अनुवादक रूसी - रोमेनियन: odnoryadka
• अनुवादक रूसी - ग्रीक: odnoryadka
• अनुवादक रूसी - अफ़्रीकांस: odnoryadka
• अनुवादक रूसी - स्वीडिश: odnoryadka
• अनुवादक रूसी - नॉर्वेजियन: odnoryadka

रूसी किताबें जो «ОДНОРЯДКА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में однорядка का उपयोग पता करें। однорядка aसे संबंधित किताबें और रूसी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Выходы государей, царей и великих князей - Страница 231

А на Государѣ было платья: зипунъ съ обнизью тотже; кафтанъ становой тотже, въ которомъ Государь обѣдни слушелъ на Архангеловъ день; тесма тажъ; однорядка тажъ; шапка горлатная первого наряду съ колпакомъ. Посохъ ...

П.М. Строев, 2013

Торговый дом XVI-XVII веков - Страница 37

Под церковью в полате сундук на празеленной, окован железом, а в нем: Однорядка светлозеленая, сукно лундыш, нашивка черново шолку, без кружева. Однорядка сизова лундышная, нашивка золотная, пугвицы серебряные, ...

А. А. Введенский, 1924

Строгановы: энциклопедическое издание - Страница 365

Однорядка светловишневая, без нашивки и без кружева. Однорядка сукно аглинское мясной цвет, без нашивки и без кружева. Однорядка светло зеленая, сукно аглинское з завязки черного шолку с обазцами и с кистями и кружево ...

Александр Андреев, 2000

Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 50

Ср. Однослёдпца. ОднорЯдка, и, ж. 1. Род верхней крестьянской (мужской и женской) одежды в виде халата. Пудож. Олон., 1864. Енис. Бнис, Сиб. «Эта одежда различалась по материалу, деталям ворота и других частей и ...

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987

Цены и их движение в русском государстве XVI века - Страница 221

Место Источники 1577 Однорядка . . . 55 алт. Соловецкий монастырь ЦГАДА, ф. Солов., No 208, л. 6 об.; No 209, лл. 5, 1578 Однорядка синяя 60 алт. Антониев-Сийский Чтения ОИ и Др., 1917, 56 об. 1579 Однорядка . . . 1 полт.

А. Г. Маньков, 1951

Как одевались в Москве и ее окресностях в XVI-XVIII веках:

дышную рудо желтую, 5 однорядок лятчинных» (1617 г.). Есть также пример, где фигурирует сочетание «однорядка английская». Его можно истолковать двояко: либо речь идет об однорядке, сшитой из английского сукна, либо ...

Елена Владимировна Политковская, 2004

Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...

Бз.: Бер.; Тс.: Тас. СЮГ, □; ССГ, П. ОДНОРЯДКА, -и, ж.; устар. Род верхней демисезонной одежды из самотканого сукна без подклада и воротника. Ср.: АНДАРАДКА, АНДАРЯДКА, АНДЕРЯБКА в 1 знач., АНДЕ- РЯДКА в 1 знач., ...

Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006

Акты исторические: 1645 - 1676 - Том 4 - Страница 276

Дайчину тайшѣ: Шуба соболья, пластинчатая, въ опушкѣ и въ ожерельѣ бобры, съ пугвицы королковыми, на спняхъ съ жемчюги; цѣна 94 рубли 6 денетъ. Однорядка алая, съ круживомъ золотнымъ, подпушена камкою желтою; ...

Императорская Археографическая Коммиссия, 1842

Описаніе старинных русских утварей, одежд, оружія, ратных ...

Однорядка — Одзяла. 89 г й нея дЬлался несколько выше переда. Однорядки шились обыкновенно изъ зуфы, сукна и другихъ шерстяныхъ тканей; украшались круживомъ, пле- тешкомъ, нашивками, образцами изолотными ...

Павел Иванович Саввайтов, 1896

Описаніе старинных русских утварей, одежд, оружія, ратных ...

Однорядки шились обыкновенно изъ зуфы, сукна и другихъ шерстяныхъ тканей; украшались круживомъ, плетешкомъ, нашивками, образцами изолотными строками; застегивались пуговицами или завязками; надѣвались на ...

Павел Иванович Саввайтов, 1896

«ОДНОРЯДКА» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में однорядка पद का कैसे उपयोग किया है।

На улице Ленина под иномарку попали две студентки

... где эвакуаторы? какого хрена машины стоят так что там как в деревне получается однорядка.и бросают машины как удобно!люди, опомнитесь! «Gorod48, मई 15»

Где в Петербурге весело проводить Масленицу

Для мужчин не менее 2 элементов: традиционная верхняя одежда (кожух, терлик, сермяга, вотола, корзно, бекеша, тулуп, однорядка, епанча) и ... «Сайт газеты Metro, फरवरी 15»

Власть и подиум: как Петр I насаждал европейскую моду

Четырехугольный отложной воротник охабня мог доходить до середины спины. Нечто сходное представляла собой и однорядка. Люди состоятельные ... «Аргументы.ру, जनवरी 15»

Одним из активных компонентов художественно-образной …

В традиционном костюме "шутовской корпорации" бытовали простонародная рубаха, штаны свободного покроя, подпоясанная однорядка из красного ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, अगस्त 13»

Россия и Англия в зеркале книги Джайлса Флетчера: из истории …

... «наш», «кнут», «однорядка»[8]. В пьесах младшего современника Флетчера Уильяма Шекспира Россия и русские упоминаются около десяти раз: тут ... «Полит.ру, नवंबर 07»