"порываться" शब्दकोश में रूसी का अर्थ

रूसी में ПОРЫВАТЬСЯ का उच्चारण

порываться  [poryvatʹsya]

रूसी में ПОРЫВАТЬСЯ का क्या अर्थ होता है?

रूसीशब्दकोश में порываться की परिभाषा

RIPPING1, मुझे डर है, आप हैं; अपूर्ण उपस्थिति 1. उग्र आंदोलन बनाने के लिए। आगे बढ़ो 2. निओपर के साथ कुछ करने की इच्छा दिखाने के लिए लगातार प्रयास करते हुए चीर 2 आंसू देखें

ПОРЫВАТЬСЯ1, -аюсь, -аешься; несовершенный вид 1. Делать порывистые движения. Порываться вперёд. 2. с неопр. Настойчиво пытаясь, проявлять желание сделать что-нибудь Порываться помочь.
ПОРЫВАТЬСЯ2 см. порваться.

का अनुवाद ПОРЫВАТЬСЯ

हमारे रूसी बहुभाषी अनुवादक के साथ порываться का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रूसी इस अनुभाग में प्रस्तुत порываться अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रूसी में «порываться» शब्द है।

• अनुवादक रूसी - चीनी: 努力
• अनुवादक रूसी - स्पैनिश: esforzarse
• अनुवादक रूसी - अंग्रेज़ी: endeavor
• अनुवादक रूसी - हिन्दी: प्रयास
• अनुवादक रूसी - अरबी: محاولة
• रूसी: порываться
• अनुवादक रूसी - पुर्तगाली: esforçar-se
• अनुवादक रूसी - बांग्ला: poryvatsya
• अनुवादक रूसी - फ़्रेंच: s´efforcer
• अनुवादक रूसी - मलय: poryvatsya
• अनुवादक रूसी - जर्मन: bemühen
• अनुवादक रूसी - जापानी: 努力
• अनुवादक रूसी - कोरियन: 노력
• अनुवादक रूसी - जैवेनीज़: Rush
• अनुवादक रूसी - वियतनामी: cố gắng
• अनुवादक रूसी - तमिल: poryvatsya
• अनुवादक रूसी - मराठी: poryvatsya
• अनुवादक रूसी - तुर्क: poryvatsya
• अनुवादक रूसी - इटैलियन: cercare
• अनुवादक रूसी - पोलिश: dążyć
• अनुवादक रूसी - यूक्रेनियन: пориватися
• अनुवादक रूसी - रोमेनियन: încerca
• अनुवादक रूसी - ग्रीक: προσπαθούν
• अनुवादक रूसी - अफ़्रीकांस: poog
• अनुवादक रूसी - स्वीडिश: sträva
• अनुवादक रूसी - नॉर्वेजियन: bestrebe

रूसी किताबें जो «ПОРЫВАТЬСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में порываться का उपयोग पता करें। порываться aसे संबंधित किताबें और रूसी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Порви писмо на клочки. Iкого, бзлч. рвать нѣсколько, тошнить, заставить блевать. Порываться, рваться КУДа, на что либо;I"стремиться, жаждать, сильно хотѣть, чего, Собака порывается съ привязи. Непорывайся, не догонишь его, ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Словарь омонимов русского языка - Страница 405

Порывать — прекращать, кончать (связи, отношения и т. п.). Сов ерш. порвать. 2. Порывать — сильно побуждать к чему-либо. ПОРЫВАТЬСЯ 1. Порываться — прекращаться, оканчиваться (о связях, отношениях и т. п.)» С о в е р ...

Н. П Колесников, 1976

Проблемы сопоставительного изучения эстонского и русского ...

Конативное значение представлено в перифрастических конструкциях, где в позиции финитной формы выступают глаголы ка1аита 'иметь склонность', кгЬв1ета, кгррита, Ыккита, тккгта ' порываться ' , кгвкита, овйата 'тянуть', ...

Хелле Леемец, ‎Сергей Смирнов, ‎В. Пильма, 1985

Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...

Порываться — 1. Рваться что-л. сделать. Порываться сказать что-л. важное. Порыв [порыв(а-ть-ся) → порыв-ø] — 2. Состояние по глаголу порываться (в 1 знач.). Трудовой порыв. Податься минутному порыву. Р а з в и т а я п о л и с ...

Валерий Мусатов, 2015

П - Страница 326

Порываться, рваться куда, на что либо; || 'стремиться, жаждать, сильно хотеть чего. Собака порывается сь привязи. Не порывайся, не догонишь его. Он» порывается в» норку. Вь рай преселтлый порываемся, в» преисподнюю ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 196

езу; порывать сношения— араны езу, элемтэне езу. ПОРЫВАТЬСЯ I несов. — 1. омтылу; порываться вперёд — алга омтылу; 2. тырышу, ашкыну, ашкынып тору; он порывался что-то сказать — ул нэрсэдер эйтергэ ашкынып тора ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Словарь омонимов русского языка - Страница 241

51оВ; АизЬгисЬ, Ап1аН. Порываться II, порывистый, порывистость. — ветра, урагана; минутный, благородный, неожиданный — , — злобы, веселья, отчаяния. ПОРЫВАТЬСЯ I— II * 13 Порываться \, 1 и 2 л. не употр., -ается [Несов.

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

1 И порывчата дворняжка, да зайца не догонитъ, невсилахъ, хотя порывается. Порывистость, порывчивость ж. свойство, состоянье по прлг. Порывнйкъ м. шквалъ, внезапный набѣгъ вѣтра. Пóрва об. пóрвань ж. порвихш)а об.

Владимир И. Даль, 1865

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 134

ПАРЫВАЦЦА иесов. 1. (пытаться, стремиться что-л. сделать) порываться; 2. страд, порываться; см. парываць. ПАРЫВАЦЬ несов. порывать; п. адносшы а к1м-нёбудзь порывать отношения с кем-л. ПАРЫВ1СТА нареч. порывисто.

Кандрат Крапива, 1989

Полное собрание сочинений

Этотъ заб1яка стоялъ очень смирно, не порывался, помахивалъ только бородкою, но я безе труда могъ прочесть въ его лукавыхъ глазахъ преступное цамёреше воспользоваться первой моей оплошностью и забодать меня до ...

Загоскин М. Н., 2013

«ПОРЫВАТЬСЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में порываться पद का कैसे उपयोग किया है।

Дыхание Атлантики: Россию ожидают снежные выходные

В Южный регион будет порываться холодный воздух. Его распространение приведет к повсеместному ухудшению погоды: в Краснодаре дожди начнут ... «Вести.Ru, फरवरी 15»