रूसी में ПОВИННЫЙ का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का रूसीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। रूसी में «повинный» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
रूसीशब्दकोश में повинный की परिभाषा
प्रदान किया गया, -था, -था; -इनन, -इना 1. दोषी के रूप में भी। मैं कुछ भी दोषी नहीं हूँ 2. बाध्य, कारण वह कर्ज चुकाने का दोषी है। तलवार दोषी व्यक्ति की बदनामी नहीं करता - जो दोषी है, पश्चाताप कर चुका है, माफ करने के लिए आवश्यक है। ПОВИННЫЙ, -ая, -ое; -инен, -инна. 1. То же, что виноватый. Ни в чём не повинен. 2. Обязанный, должный. Повинен уплатить долг. Повинную голову меч не сечёт — того, кто повинился, раскаялся, нужно простить.
ध्यान दें: परिभाषा का रूसीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। रूसी में «повинный» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
रूसी किताबें जो «ПОВИННЫЙ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
повинный का उपयोग पता करें।
повинный aसे संबंधित किताबें और रूसी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Логический анализ языка. Языки этики - Страница 88
торги, повинных в пьянстве и прочих грехах (Уппсальский корпус). В этом смысле оно занимает промежуточное положение между виноватый и онновный. Прилагательное повинный сближается с виновный по признаку ...
Нина Арутюнова, Сборник статей, Татьяна Янко, 2013
2
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...
Благодаря своей архаичности и книжности повинный употребляется преимущественно тогда, когда вина субъекта воспринимается как достаточно с е р ь с з н а я; ср. Появилось опасение. что человечество стоит перед угрозой ...
Коллектив авторов, Юрий Апресян, 2014
3
Словарь паронимов русского языка - Страница 42
Повинную голову меч не сечет (посл.) — того, кто повинился, раскаялся, нужно простить. СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ Виноват в чем (в проигрыше, в беде, в аварии); переД кем-чем (перед близкими, перед Другом, переД коллективом); ...
Юлий Бельчиков, Мария Панюшева, 2015
4
Логический анализ языка. Языки этики : [сборник статей]:
тперей, повинных в пьянстве и прочих грехах (Уппсальский корпус). В этом смысле оно занимает промежуточное положение между виноватый и виновный. Прилагательное повинный сближается с виновный по признаку ...
Нина Давидовна Арутюнова, Т. Е Янко, Надежда Константиновна Рябцева, 2000
5
Проспект активного словаря русского языка - Страница 329
Разбиты под Сталинградом?В этом повинны изменники генералы (Ю. Семенов). СИН: виноватый, виновный; АНАЛ: грешный, неправый; АНТ: невиноватый, невинный, неповинный. повинный 2, книжн. ПРИМЕРЫ. В опоздании ...
Коллектив авторов, Юрий Апресян, 2014
6
Автобиография (Человек с золотым ключом)
Глава. VII. Повинный. в. правоверии. Я не раз говорил, что моя автобиография должна бы складываться из рассказов вроде новеллоШерлоке Холмсе, только он поражает наблюдательностью, а я—ееотсутствием. Другими ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
Лозоик Поссар, доктор обоих прав, повинный в государственной измене, ереси, колдовстве, отступничестве от веры и поклонении Сатане, совращении юношества и многочисленных жестоких убийствах, вину свою признавший, ...
Любой маг, повинный в строительстве запрещенных заклинаний, будет подвергнут суду Великих Домов. Любой маг, повинный в распространении знаний о запрещенных заклинаниях, будет подвергнут суду Великих Домов.
9
Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...
Ольга Михайлова. ПОВИННЫЙ см. Виноватый. Повинный в поражении команды. ПОВЛИЯТЬ см. Влиять. Повлиять на исход борьбы. ПОВОДсм. Причина. Повод для обиды. ПОВОРАЧИВАТЬ см. Повернуть. Поворачивать за угол.
10
Vollständiges Deutsch-Russisches Lexicon, nach dem grossen ...
255ialiа, аат. и ааг. пенный, повинный пеню заплашишь, (обвemш:) 2п5tertiа, ааi. и аaи. 1) повинный заплапипь пеню, (обвепш:) 2) раскаянный, кающійся. Gin bшѣ» fertiае5 ("епайгѣ, повинный, к. ющійся грѣшникъ. bie 2usiertigteit, ...
[Anonymus AC10068443], 1798
«ПОВИННЫЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
повинный पद का कैसे उपयोग किया है।
Хаски жалко
... как на днях в Калининградской области жертвой судебных разборок стал ни в чем не повинный померанский шпиц, хозяин которого задолжал более ... «Lenta.ru, अक्टूबर 15»
Притча о немилосердном должнике…
Должник не имеет средств к оправданию; закон осуждает его; царь имеет всю власть исполнить осуждение; повинный не почитает возможным просить, ... «Информационное агентство "Русская линия", अक्टूबर 15»
Власти Норвегии не возражают, если Брейвик умрет от голода
Андерс Брейвик, норвежский террорист, повинный в смерти 77 человек, осужденный на 21 год заключения, может в тюрьме умереть от голода – власти ... «Союз Заключенных, अक्टूबर 15»
В Казани началась охота на ведьм: парня объявили педофилом
А что, если это совсем другой, ни в чем не повинный человек? «Очки и кепочку пока надевай, если на улицу выходишь, а то дураков много...» - советуют ... «Вечерняя Казань, अक्टूबर 15»
Статья о здоровье короля оставила Таиланд без The New York …
Согласно ему, человек, повинный в оскорблении короля или угрозе монархии, может быть приговорен к тюремному заключению на срок от 3 до 15 лет. «Lenta.ru, सितंबर 15»
«Колорадского стрелка» переместили в тюрьму Колорадо на …
Судя по всему, повинный в гибели 12 и ранениях 70 человек заключенный проведет остаток жизни в тюрьме Кэнон-сити, потому что приговор не ... «Газета.Ru, सितंबर 15»
Колонка редактора: рассветы, закаты и пэдэтэнбэ
Вместо ответа я одной рукой начал терзать запросом «el capitan west face» ни в чём не повинный Google Images, а другой запустил на смартфоне ... «Deep Apple, अगस्त 15»
Итоги 2014: чермет - не рублем единым
... сюрреалистичная версия реструктуризации долгов и бизнеса группы, в которую был замешан ни в чем не повинный сталелитейный гигант Evraz. «Интерфакс, दिसंबर 14»
В Сургуте при странных обстоятельствах погиб ребенок
Мать тварь за ребенком смотреть надо а не праституткой работать. Ира · 01.11.2014 11:55:13 · #. +1000. Бедное дитя. Не в чем не повинный ребенок… «СургутИнформТВ, अक्टूबर 14»
Бои на Донбассе продолжаются
На опустевшей улице эти женщины оплакивают новую жертву войны в Донбассе. Осколком снаряда убит велосипедист - ни в чем не повинный житель ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, अगस्त 14»