"ратификация" शब्दकोश में रूसी का अर्थ

रूसी में РАТИФИКАЦИЯ का उच्चारण

ратификация  [ratifikatsiya]

रूसी में РАТИФИКАЦИЯ का क्या अर्थ होता है?

अनुममर्थन

Ратификация

अनुसमर्थन - दलों में से प्रत्येक की प्रासंगिक शरीर के अनुमोदन के द्वारा दस्तावेज़ को कानूनी बल देने की प्रक्रिया। दस्तावेज़ के अनुसमर्थन करने से पहले, एक नियम के रूप में, यह कोई कानूनी प्रभाव नहीं पड़ेगा और पक्ष की पुष्टि नहीं की है, जरूरी नहीं है। हालांकि, संधियों के कानून पर वियना कन्वेंशन एक अंतर्राष्ट्रीय संधि करने के लिए राज्य हस्ताक्षरकर्ता बताता है, अनुसमर्थन या यह की अस्वीकृति लंबित कार्यवाही जो दस्तावेज़ "वस्तु और उद्देश्य" वंचित न करने का है कि स्पष्ट रूप से कार्य इस पर कहा जाता है को हल करने के विपरीत है। तथ्य की पुष्टि के लिए एक विशेष दस्तावेज़ जारी किया, अनुसमर्थन के साधन कहा जाता है।

Ратификация  — процесс придания юридической силы документу путём утверждения его соответствующим органом каждой из сторон. До ратификации такой документ, как правило, не имеет юридической силы и не обязателен для не ратифицировавшей стороны. Однако Венская конвенция о праве международных договоров велит государству, подписавшему международный договор, впредь до ратификации или отказа от нее воздерживаться от действий, лишающих документ «объекта и цели», то есть явно идущих вразрез с теми задачами, которые он призван решить. Факт ратификации оформляется специальным документом, называемым ратификационной грамотой.

रूसीशब्दकोश में ратификация की परिभाषा

रसीकरण, -और ,. अंतर्राष्ट्रीय संधि के सर्वोच्च प्राधिकरण द्वारा अनुमोदन इसके आयुक्तों द्वारा संपन्न हुआ शांति संधि का अनुसमर्थन || विशेषण अनुसमर्थन, -था, -था अनुसमर्थन के साधन

РАТИФИКАЦИЯ, -и, ж. Утверждение верховной властью международного договора, заключённого её уполномоченными. Ратификация мирного договора. || прилагательное ратификационный, -ая, -ое. Ратификационная грамота.

का अनुवाद РАТИФИКАЦИЯ

हमारे रूसी बहुभाषी अनुवादक के साथ ратификация का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रूसी इस अनुभाग में प्रस्तुत ратификация अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रूसी में «ратификация» शब्द है।

• अनुवादक रूसी - चीनी: 批准
• अनुवादक रूसी - स्पैनिश: ratificación
• अनुवादक रूसी - अंग्रेज़ी: ratification
• अनुवादक रूसी - हिन्दी: अनुममर्थन
• अनुवादक रूसी - अरबी: تصديق
• रूसी: ратификация
• अनुवादक रूसी - पुर्तगाली: ratificação
• अनुवादक रूसी - बांग्ला: অনুসমর্থন
• अनुवादक रूसी - फ़्रेंच: ratification
• अनुवादक रूसी - मलय: pengesahan
• अनुवादक रूसी - जर्मन: Ratifizierung
• अनुवादक रूसी - जापानी: 批准
• अनुवादक रूसी - कोरियन: 비준
• अनुवादक रूसी - जैवेनीज़: ratifikasi
• अनुवादक रूसी - वियतनामी: sự phê chuẩn
• अनुवादक रूसी - तमिल: ஒப்புதலைத்
• अनुवादक रूसी - मराठी: मंजुरी
• अनुवादक रूसी - तुर्क: onay
• अनुवादक रूसी - इटैलियन: ratifica
• अनुवादक रूसी - पोलिश: ratyfikacja
• अनुवादक रूसी - यूक्रेनियन: ратифікація
• अनुवादक रूसी - रोमेनियन: ratificare
• अनुवादक रूसी - ग्रीक: επικύρωση
• अनुवादक रूसी - अफ़्रीकांस: bekragtiging
• अनुवादक रूसी - स्वीडिश: ratificering
• अनुवादक रूसी - नॉर्वेजियन: ratifikasjon

रूसी किताबें जो «РАТИФИКАЦИЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ратификация का उपयोग पता करें। ратификация aसे संबंधित किताबें और रूसी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Международное право. Особенная часть: Учебник для ...

Ратификация, утверждение, присоединение Ратификация — акт утверждения международного договора высшими органами государственной власти, выражающий согласие на его обязат ел ьност ь . Порядок ратификации ...

Игорь Иванович Лукашук, 2010

Заключение и имплементация международных договоров и ...

возлагается на ее председателя, который тем самым наделяется полномочием выражать в международном плане согласие государства на обязательность для него договоров, подлежащих ратификации, а также договоров, ...

Борис Иванович Осминин, 2010

Руководство по дипломатической практике - Страница 379

Г енерал-губернатору Пакистана королевой было разрешено осуществлять в отношении Пакистана все права и полномочия, принадлежащие по закону ее величеству в области ведения переговоров, заключения и ратификации ...

Э. Сатоу, 2014

Konventsiya o likvidatsii vsekh form diskriminatsii v ... - Страница 32

Ратификация Конвенции осуществляется путем сдачи на хранение ратификационной грамоты Генеральному ... Наций. Ратификацию на международном уровне не следует путать с ратификацией на национальном уровне, ...

United Nations, 2004

Советско-германские соглашения 1939 г. Истоки и ... - Страница 40

VII договора предписывала вступление его в силу «немедленно после подписания», в то время как советский проект предусматривал вступление его в силу лишь после ратификации. Что же касается сроковратификации, то и ...

Пронин Александр Алексеевич, 2012

Курс международного права: учебник - Страница 242

Ратификация может быть предусмотрена как нормами международного права, так и нормами внутригосударственного права. В соответствии со ст. 14 Федерального закона «О международных договорах Российской Федерации» ...

Владислав Леонидович Толстых, 2009

Final Clauses of Multilateral Treaties Handbook - Страница 125

присоединение протокол нормативных положений в соответствии с договором См. также ратификация. Присоединение — это акт, которым государство, не подписавшее договор, выражает свое согласие стать его стороной ...

United Nations, 2005

Международные правоотношения - Страница 208

Вместе с тем ратификация занимает весьма важное место среди юридических фактов, с которыми международное право связывает наступление определенных правовых последствий. Как юридический факт ратификация ...

Владимир Михайлович Шуршалов, 1971

Международно-правовые чтения. Выпуск 11.: - Страница 134

органом. Если же уполномоченные превышали свои права и пренебрегали указаниями главы государства, то последний получал неоспоримое право отказаться от ратификации и отклонить представленный проект договора.

П. Н. Бирюков, 2013

Республика Узбекистан и международное договорное право: ...

В этой связи ратификация, во-первых, должна быть безусловной и, во-вторых, не должна сопровождаться изменениями согласованного во время переговоров текста международного договора. Вместе с тем ратификация ...

Иркин Мирзахидович Умарахунов, ‎Инсон ḣуqуqлари бŭйича Ŭзбекистон Республикаси Миллий маркази, 1998

«РАТИФИКАЦИЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ратификация पद का कैसे उपयोग किया है।

Ратификация договора с Эстонией о границе может …

Москва, 15 Октября 2015, 12:00 — REGNUM Россия настаивает на синхронной ратификации договора между Россией и Эстонией о границе из ... «ИА REGNUM, अक्टूबर 15»

Паэт: ратификация пограничного договора не нуждается в …

Бывший министр иностранных дел, депутат Европейского парламента Урмас Паэт считает, что ратификация пограничного договора не нуждается в ... «Postimees, अक्टूबर 15»

Минэкономики: ратификация соглашения ВТО - условие помощи …

Заместитель министра экономического развития и торговли заявила, что ратификация соглашения станет предпосылкой для того, чтобы ЕС и США ... «РИА Новости, अक्टूबर 15»

Ратификация соглашения об ассоциации Украины с ЕС …

А это означает, что парламент Нидерландов не сможет рассмотреть вопрос о ратификации Соглашения об ассоциации Украины с ЕС в ближайшие ... «Fakty.ua, सितंबर 15»

Ратификация соглашения об ассоциации между ЕС и Украиной

Более года назад Украина и Европарламент ратифицировали соглашение об ассоциации с ЕС. Министр иностранных дел Павел Климкин надеется, ... «РИА Новости Украина, सितंबर 15»

Ратификация Соглашения об ассоциации Украина-ЕС …

Президент Петр Порошенко сообщил, что 24 государства-члена Евросоюза завершили процесс ратификации Соглашения об ассоциации с Украиной. «Корреспондент.net, सितंबर 15»

Ратификация соглашения об ассоциации Грузии с ЕС во …

По заявлению посла Грузии во Франции Эки Сирадзе-Делоне, ратификация соглашения об ассоциации Грузии с Евросоюзом (ЕС) во Франции должна ... «apsny.ge, सितंबर 15»

ЕЭК: завершена ратификация договора о присоединении …

МОСКВА, 6 авг — РИА Новости/Прайм. Завершена процедура ратификации договора о присоединении Киргизии к договору Евразийского ... «РИА Новости, अगस्त 15»

Кому на самом деле нужна ратификация соглашения об …

Логично предположить, что к этому времени Брюссель должен был бы стремиться завершить процесс ратификации соглашения об ассоциации ... «ИА REGNUM, मई 15»

Ратификация договора о пуле валютных резервов БРИКС …

МОСКВА, 13 апр — РИА Новости. Российское правительство внесло в Госдуму законопроект о ратификации договора о создании пула условных ... «РИА Новости, अप्रैल 15»