"увязать" शब्दकोश में रूसी का अर्थ

रूसी में УВЯЗАТЬ का उच्चारण

увязать  [uvyazatʹ]

रूसी में УВЯЗАТЬ का क्या अर्थ होता है?

रूसीशब्दकोश में увязать की परिभाषा

प्रभाव 1, मुझे क्षमा करें, आप करते हैं; - बुना हुआ; सोयाबीन। कि। 1. बाँध, एक साथ कनेक्ट, रैपिंग। सामानों को टाई करने के लिए गठरी बाँधो 2. ट्रांस कुछ के बीच एक लिंक स्थापित करके समन्वय। कार्य पूरा करने की समय सीमा लिंक करें || अपरिपक्व प्रकार का बांध, -तुम, तुम || संज्ञा बाइंडिंग, -य, सीएफ। और जोड़ने, और,। VYAZAT 2, - हाँ, आपके पास; अपूर्ण प्रकार। यह अटक गया है जैसा ही है। बर्फ में, दलदल में बाँधो

УВЯЗАТЬ1, -яжу, -яжешь; -язанный; сое. что. 1. Связать, соединяя вместе, обматывая. Увязать пожитки. Увязать тюк. 2. перен. Согласовать, установив связь между чем-нибудь Увязать сроки выполнения заданий. || несовершенный вид увязывать, -аю, -аешь. || существительное увязывание, -я, ср. и увязка, -и, ж.
УВЯЗАТЬ2, -аю, -аешь; несовершенный вид То же, что вязнуть. Увязать в болоте, в снегу.

का अनुवाद УВЯЗАТЬ

हमारे रूसी बहुभाषी अनुवादक के साथ увязать का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रूसी इस अनुभाग में प्रस्तुत увязать अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रूसी में «увязать» शब्द है।

• अनुवादक रूसी - चीनी: 领带
• अनुवादक रूसी - स्पैनिश: corbata
• अनुवादक रूसी - अंग्रेज़ी: tie
• अनुवादक रूसी - हिन्दी: टाई
• अनुवादक रूसी - अरबी: التعادل
• रूसी: увязать
• अनुवादक रूसी - पुर्तगाली: gravata
• अनुवादक रूसी - बांग्ला: টাই
• अनुवादक रूसी - फ़्रेंच: cravate
• अनुवादक रूसी - मलय: tali leher
• अनुवादक रूसी - जर्मन: Krawatte
• अनुवादक रूसी - जापानी: タイ
• अनुवादक रूसी - कोरियन: 넥타이
• अनुवादक रूसी - जैवेनीज़: dasi
• अनुवादक रूसी - वियतनामी: tie
• अनुवादक रूसी - तमिल: டை
• अनुवादक रूसी - मराठी: बांधला
• अनुवादक रूसी - तुर्क: Bağla
• अनुवादक रूसी - इटैलियन: cravatta
• अनुवादक रूसी - पोलिश: krawat
• अनुवादक रूसी - यूक्रेनियन: пов´язати
• अनुवादक रूसी - रोमेनियन: cravată
• अनुवादक रूसी - ग्रीक: γραβάτα
• अनुवादक रूसी - अफ़्रीकांस: tie
• अनुवादक रूसी - स्वीडिश: slips
• अनुवादक रूसी - नॉर्वेजियन: tie

रूसी किताबें जो «УВЯЗАТЬ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में увязать का उपयोग पता करें। увязать aसे संबंधित किताबें और रूसी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Увязывать, увязать что, вязать для крепости, опутывать веревками и завязывать, связать. Увязать вон», чтобы громоздкая кладь не стряслась. Увязать тюки, товар». Увязать коляску, въ дорогу, скрепить обвязкой, обмотать ...

Владимир И. Даль, 1866

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 919

Увязать коляску, въ дорогу, скрѣпить обвязкой, обмотать пружины, стянуть закрутами дышло съ вагой ипр. —ся, стрд. и взв. по смыслу. У насъ ужъ возы увязываются, отправляемъ товарѣ. II Ужѣ мы увязались, уложили и увязали ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 464

УВЯ3ь1ВАТь , увязать что , вязать для крѣпости , опутывать веревками и завязывать , связать . Увявать воза , чтобы громоздкая кладь не стряслась . Увязать тюки , товаръ . Увязать коляску , въ дорогу , скрѣпить обвязкой ...

Даль В. И., 2013

S-Y - Страница 938

Увязать тюки, товарѣ. Увязать коляску, въ дорогу, скрѣпить обвязкой, обмотать пружины, стянуть закрутами дышло съ вагой ипр. —ся, стрд. и взв. по смыслу. У насъ ужь возы увязываются, отправляемъ товарѣ. II Ужъ мы увязались ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

S-V - Страница 930

Уш'юл- он. 2. увязать}. Упаду-пе Νικ! он. состоянье по ται. ωιιιυιιμιιιι.. ”όση". Η. 2. уаяаать]. '1Уш120чннй1. У в ι :ι ο ч ни я партии. [Ср. Ι. устать]. ' Ι. 7-Μτέ кого, при. Ники-тать. Царь слоны сугуΜι." отьнцолгь умничай. [Ними ‚толщинами ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1912

Правильность русской речи: словар-справочник - Страница 200

В общелитературном русском языке глагол увязать имеет значение 'связать, опутывая, обвязывая со всех сторон или соединяя в одно': увязать вещи, увязать бревна на возу. В деловой речи возникло переносное значение ...

Л. П Крысин, ‎Лев Иванович Скворцов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1965

Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 425

—ся, стрд. я язв. по смыслу; увязать, зас'ьдать. Увязёнье, д'ьйствте по гл. Увязёнвться пск. за кого, привязаться неотступно. т'вть и сохнуть, ронян листья, усыха'гь, умирать; о сорваномъ УШШЫЙ, унянуть, см. увядать. УВЖЗЛО, см.

Владимир Иванович Даль, 1865

Баня

Оптимистенко Этоможно. Увязать исогласовать — это можно. Каждый вопросможно и увязать исогласовать. Увас есть отношение? Проситель Есть отношение... такое отношение, что прямо проходу не дает. Материт и дерется ...

Маяковский В.В., 2013

Стихотворения Поэмы Пьесы - Страница 659

Увязать и согласо— ватв — это можно. Каждый вопрос можно и увязать и со— гласовать. У вас есть отношение? П р о с и т е Л Ь! Есть отношение... такое отношение, что прямо проходу не дает. Материт и дерется, дерется и ...

В.В. Маяковский, 2013

Баня. Клоп - Страница 18

Увязать и согласовать – это можно. Каждый вопрос можно и увязать и согласовать. У вас есть отношение? Проситель. Есть отношение... такое отношение, что прямо проходу не дает. Материт и дерется, дерется и материт.

Маяковский В. В., 2013

«УВЯЗАТЬ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में увязать पद का कैसे उपयोग किया है।

Оппозиция предлагает ЕС увязать вопрос о санкциях с …

Представители ряда структур предлагают Западу «напрямую увязать вопрос о полном снятии визовых и финансовых ограничений в отношении ... «Хартия'97, अक्टूबर 15»

Минфин предлагает увязать индексацию пенсий и рост тарифов …

Министерство финансов выступило с инициативой привязать индексацию пенсий к тарифам жилищно-коммунального хозяйства, сообщил министр ... «ФБА «Экономика сегодня», सितंबर 15»

Льготную ипотеку для вторичного жилья могут увязать с …

По его словам, "идея в том чтобы увязать "первичку" со "вторичкой" — то есть если какая-то увязанная сделка (будет — ред)… Давайте льготируем ... «РИА Новости, सितंबर 15»

"Минсельхоз РФ предлагает увязать ограничение поголовья …

Минсельхоз России считает необходимым увязать введение планируемого ограничения поголовья скота и птицы в личных подсобных хозяйствах с ... «СовЭкон, अगस्त 15»

Минсельхоз увяжет площадь используемой земли с поголовьем …

Также планируется увязать площади земель, используемых хозяйством, и поголовье сельхозживотных. Рассматривается вопрос самостоятельного ... «Ведомости, अगस्त 15»

Глава Ростуризма: Совместный пакетный турпродукт нужно …

"Прилетая во Владивосток логично посетить и Хабаровск, и Сахалин, через такие пакетные туры можно увязать все регионы Дальнего Востока в ... «РИА PrimaMedia, मई 15»

Речную доктрину РФ предложили увязать с другими программами

Вадим Бардюков, директор Чебоксарской ГЭС: Речная доктрина оторвана от развития единой национальной электрической сети. Фото: Мария ... «Российская Газета, मई 15»

Обама отверг предложения Израиля по соглашению с Ираном …

Требование Израиля увязать соглашение по ядерной программе с необходимостью признания Ираном еврейского государства невыполнимо. Об этом ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, अप्रैल 15»

В СФ хотят увязать размер штрафа за нелегальное …

МОСКВА, 1 апр — РИА Новости. В Совете Федерации предлагают увязать размер штрафа за нелегальную добычу полезных ископаемых со степенью ... «РИА Новости, अप्रैल 15»

МИД РФ разочарован попытками Японии увязать Симодский …

В МИД РФ разочарованы попытками ряда политических сил Японии увязать первый русско-японский договор о мире и дружбе (Симодский трактат) с ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, फरवरी 15»