"враздробь" शब्दकोश में रूसी का अर्थ

रूसी में ВРАЗДРОБЬ का उच्चारण

враздробь  [vrazdrobʹ]

रूसी में ВРАЗДРОБЬ का क्या अर्थ होता है?

रूसीशब्दकोश में враздробь की परिभाषा

VAZREDROB क्रियाविवाह संवादात्मक कम 1) ए) अलग, भागों में, अलग से बी) बिना दोस्ताना, बेहिचक 2) एक पंक्ति में नहीं, क्रम में नहीं

ВРАЗДРОБЬ наречие разговорное-сниж. 1) а) Раздробленно, по частям, порознь. б) Недружно, несогласованно. 2) Не подряд, не по порядку.

का अनुवाद ВРАЗДРОБЬ

हमारे रूसी बहुभाषी अनुवादक के साथ враздробь का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रूसी इस अनुभाग में प्रस्तुत враздробь अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रूसी में «враздробь» शब्द है।

• अनुवादक रूसी - चीनी: 立足本地
• अनुवादक रूसी - स्पैनिश: actuar localmente
• अनुवादक रूसी - अंग्रेज़ी: act locally
• अनुवादक रूसी - हिन्दी: स्थानीय स्तर पर काम करते हैं
• अनुवादक रूसी - अरबी: اعمل محليا
• रूसी: враздробь
• अनुवादक रूसी - पुर्तगाली: agir localmente
• अनुवादक रूसी - बांग्ला: স্থানীয়ভাবে কাজ
• अनुवादक रूसी - फ़्रेंच: agir localement
• अनुवादक रूसी - मलय: bertindak secara tempatan
• अनुवादक रूसी - जर्मन: lokal handeln
• अनुवादक रूसी - जापानी: 地域で活動します
• अनुवादक रूसी - कोरियन: 지역적으로 행동
• अनुवादक रूसी - जैवेनीज़: tumindak lokal
• अनुवादक रूसी - वियतनामी: hành động địa phương
• अनुवादक रूसी - तमिल: உள்நாட்டில் செயல்பட
• अनुवादक रूसी - मराठी: स्थानिक पातळीवर काम
• अनुवादक रूसी - तुर्क: yerel hareket
• अनुवादक रूसी - इटैलियन: agire localmente
• अनुवादक रूसी - पोलिश: działaj lokalnie
• अनुवादक रूसी - यूक्रेनियन: враздробь
• अनुवादक रूसी - रोमेनियन: acționează local
• अनुवादक रूसी - ग्रीक: δράσε τοπικά
• अनुवादक रूसी - अफ़्रीकांस: plaaslik optree
• अनुवादक रूसी - स्वीडिश: agera lokalt
• अनुवादक रूसी - नॉर्वेजियन: handle lokalt

रूसी किताबें जो «ВРАЗДРОБЬ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में враздробь का उपयोग पता करें। враздробь aसे संबंधित किताबें और रूसी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

ROsetinskìĭ bukvar' s" russkim" perevodom". - Страница 10

Прописныя буквы враз— дробь. Строчныл буквы враздробь |, r, 1, п, н, Ц, Ш, щ, е. п, л, 'а' А' nl, xr “q y, c, Э, 0, n, б, в, р, ь. ы, ъ, 13, Ф, ч, а, я, ìli. Рукописная азбука. /I a., Б 6, В в, Г 1, Д 0, E e, Жж', З 3, П- u, I i, Ii' к, л л, M м, H н, 00, Il n, P p, ...

Ivan Chepigovskii (bp. of Vladikavkaz.), 1862

Бюджет - Страница 371

6-ая говорить, что счетъ напитковъ въ одяѣіъ и техъ же комнувахъ будетъ вестись на одинвковыіъ основаніяхъ какъ для оптовыхъ торявцевъ, такъ и для торгующвіъ враздробь. Эти распоряжевія дозволяютъ передвигающемуся ...

Штурм Р., 2014

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 229

Враздробь нар. врозницу, врóзничную, порознь, вразнарядъ; противополтомъ, гуртомъ, огуломъ. Мы враздробь не продаемъ. Вразмахъ, вразмáшку нар. сразмаху, рóзмахомъ, размахнувшись, раскачавъ. Качай меня вразмашку.

В.И. Даль, 2013

"Вишневый сад": жизнь во времени - Страница 320

Самое раннее его употребление у нас (в "Толковом словаре русского языка" под редакцией Д.Н. Ушакова, 1938) иллюстрируется только Чеховым ("Вишневым садом" и письмом к Л. Мизиновой 13 августа 1893 г.). Или "враздробь" ...

Эмма Артемьевна Полоцкая, 2003

Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 257

Ред.) потеряли надежду хоть в какой бы то ни было мере сохранить себя от побоев, шлиу:же враздробь, и у каждого было лишь одно мучительное желание: превозмочь себя, не упасть, ибо упавший встать уже не смог бы.

Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005

A-Z - Страница 634

Враздрóбъ вар. врозницу, врóзничшую, порознь, вразнорйдъ; противоп. оптомъ, гуртомъ, опуломъ. Мы враздробь не продаема. Вразмѣхъ, вразмáшку нар. сразмаху, рбзмахомъ, размахнувшись, раскачавъ. Качай меня вразмашку.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1903

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3

II"Раздрббка, анализъ. Раздр6бная продажа, враздробь, дробная, мелочная, пртвш. оптовая. Раздрббчивый камень, крохкій, крушной, который легко разбивается. Раздробйтельный, къ раздробленью отнсщс. Раздробнйкъ [— икій ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

Домашняя синематека: отечественное кино 1918-1996

«Замысел фильма <..,> можно определить словами Фирса из «Вишневого сада»: «Все враздробь». Был крепкий и зажиточный дом, где вставали с петухами, варили варенье, работали, не покладая рук. На поверку дом стоял на ...

Сергей Землянухин, ‎Мирослава Сегида, 1996

Творы: Мовознавство. Фольклорыстыха - Страница 228

Если же он ощущает сходство отдельных (малорусских) слов Киевской летописи с отдельными словами, выхваченными враздробь из того или другого великорусского наречия, то не мешало бы г. Соболевскому иметь в виду, что ...

Агафангел Ефимович Крымский, 1973

Имитафоры Рабиновича или Небесный закройщик - Страница 627

Да потому, поясняет Фирс, что раньше было так: «мужики при господах, господа при мужиках, а теперь все враздробь. Не поймешь ничего...» И как знак беды — «и сова кричала, и самовар гудел бесперечь... перед волей» Или: ...

Вадим Львович Рабинович, 2010

«ВРАЗДРОБЬ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में враздробь पद का कैसे उपयोग किया है।

Зеленые «Плоды просвещения»

Но пристройка новичков к труппе пока — это видно из зала — только в процессе: каждый сам по себе, и все, как говорил классик, «враздробь», нет ... «Новая газета, फरवरी 15»

Тенденция, однако!

... Дант, Моисей, старообрядцы и гернгутеры, Герцен и Бакунин, – и все столпливаются, будто мухи на меду, и жужжат то враздробь, то густою кучею… «Литературная газета, फरवरी 15»

Что из «Теллурии» Сорокина сделали в Александринке

Читают, как сказал бы Чехов, «враздробь»: сбиваясь, запинаясь на мудреных словах, мурлыча, хихикая, бормоча скороговоркой или впадая в яростный ... «Город-812, अक्टूबर 14»

«Мы затеяли огромный эксперимент»

... и совсем простым для пользователя, до рекуррентного платежа, позволяющего выплачивать условленную сумму враздробь, небольшими частями. «Газета.Ru, जनवरी 13»

Передел Переделкино

Мужики при господах, господа при мужиках, а теперь все враздробь, не поймешь ничего, - кряхтит одинокий старик. «Наступает тишина, и только ... «FLB.ru, नवंबर 12»