एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"встречать" शब्दकोश में रूसी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

रूसी में ВСТРЕЧАТЬ का उच्चारण

встречать  [vstrechatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

रूसी में ВСТРЕЧАТЬ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का रूसीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। रूसी में «встречать» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

रूसीशब्दकोश में встречать की परिभाषा

अपूर्ण प्रकार के पेरेह की बैठक 1) क) किसी को चलने, किसी के निकट होने के लिए (आमतौर पर मौके पर, अप्रत्याशित रूप से) देखने के लिए बी। आपसे पहले किसी को भी खुलासा करने के लिए, कुछ ग) जब चलते हैं, तो कुछ (एक बाधा, बाधा, आदि) में चलाएं। घ) अचानक कुछ के संपर्क में आ रहा है 2) किसी को जीवन में सामना करना, बार-बार किसी को देखकर) 3) आगमन की प्रतीक्षा करें, किसी की उपस्थिति, कुछ भी, आने के स्थान पर, उपस्थिति की प्रतीक्षा करें ख) कुछ भी शुरू होने से पहले जीवित रहना सी) किसी भी तरह के किसी भी उपस्थिति की ओर आपका रवैया व्यक्त करना, कुछ भी घ) आक्रमण पर आक्रमण, हमला करना। ई) ट्रांस कहीं किसी के आने पर, कहीं किसी के आने पर 4) रेन। प्राप्त करने के लिए, कुछ भी अनुभव करने के लिए, किसी भी परिस्थिति में होना 5) क) कुछ देखने के लिए, ध्यान देने के लिए, ख) ख) पढ़ने, शोध, आदि में कुछ पता लगाने के लिए। ВСТРЕЧАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Видеть кого-либо, идя, оказываться около кого-либо (обычно случайно, неожиданно). б) Обнаруживать перед собою кого-либо, что-либо в) При движении наталкиваться на что-либо (преграду, препятствие и т. п. ). г) Неожиданно соприкасаться с чем-либо 2) Сталкиваться с кем-либо в жизни, неоднократно видеть кого-либо 3) а) Дожидаться прибытия, появления кого-либо, чего-либо, находясь на месте прибытия, появления. б) Доживать до наступления чего-либо в) Выражать каким-либо образом свое отношение к появлению кого-либо, чего-либо г) Стрелять в идущих навстречу, атакующих. д) перен. Оказываться, быть при появлении кого-либо где-либо, по прибытии кого-либо куда-либо 4) перен. Получать, испытывать что-либо, оказавшись в каких-либо обстоятельствах. 5) а) Видеть, замечать, отмечать что-либо б) Обнаруживать что-либо при чтении, исследовании и т. п.

ध्यान दें: परिभाषा का रूसीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। रूसी में «встречать» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

रूसी शब्द जिसकी ВСТРЕЧАТЬ के साथ तुकबंदी है


печать
pechatʹ

रूसी शब्द जो ВСТРЕЧАТЬ के जैसे शुरू होते हैं

встрепенуться
встрепка
встрепывание
встрепывать
встрепываться
встрепыхаться
встрепыхнуться
встретить
встретиться
встреча
встречавшая
встречавший
встречаться
встречающая
встречающий
встречная
встречник
встречно
встречный
встречу

रूसी शब्द जो ВСТРЕЧАТЬ के जैसे खत्म होते हैं

аршинничать
бабничать
базарничать
баклушничать
балбесничать
балясничать
барышничать
бездельничать
бездомничать
безобразничать
беспризорничать
беспутничать
бесстыдничать
бесчинничать
благоразумничать
богохульничать
бортничать
бражничать
бренчать
бродяжничать

रूसी में встречать के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«встречать» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ВСТРЕЧАТЬ

हमारे रूसी बहुभाषी अनुवादक के साथ встречать का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत रूसी इस अनुभाग में प्रस्तुत встречать अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रूसी में «встречать» शब्द है।

अनुवादक रूसी - चीनी

见面
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - स्पैनिश

reunirse
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - अंग्रेज़ी

meet
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - हिन्दी

मिलना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक रूसी - अरबी

يجتمع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

रूसी

встречать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - पुर्तगाली

reunir-se
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - बांग्ला

সম্মেলন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - फ़्रेंच

rencontrer
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - मलय

Bertemu
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - जर्मन

treffen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - जापानी

大会
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - कोरियन

모임
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - जैवेनीज़

ketemu
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक रूसी - वियतनामी

gặp
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - तमिल

சந்திக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - मराठी

बैठक
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - तुर्क

karşılamak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - इटैलियन

incontrare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - पोलिश

spotkać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - यूक्रेनियन

зустрічати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक रूसी - रोमेनियन

întâlni
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक रूसी - ग्रीक

Γνώρισε
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक रूसी - अफ़्रीकांस

Ontmoet
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक रूसी - स्वीडिश

Möt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक रूसी - नॉर्वेजियन

møtes
5 मिलियन बोलने वाले लोग

встречать के उपयोग का रुझान

रुझान

«ВСТРЕЧАТЬ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «встречать» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

रूसी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में встречать के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

रूसी किताबें जो «ВСТРЕЧАТЬ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में встречать का उपयोग पता करें। встречать aसे संबंधित किताबें और रूसी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Как Ёжик ходил встречать рассвет
Козлов Сергей Григорьевич - автор любимых и знаменитых сказок про Ежика и его друзей ("Ежик в тумане", "Ежик и море", "В сладком ...
Козлов С.Г., 2013
2
Исследования по семантике и лексикографии. Т. I: Парадигматика
Встречать 1 и встречать 2 1) Семантика. Х встречает 1 Ха в 2-е в = 'Человек Х знает или считает, что человек У Должен прибыть в место 2 во время Т]; Х хочет войти в контакт с У—м; Х прибыл в 2 в момент ТО, предшествующий ...
Юрий Апресян, 2014
3
Проспект активного словаря русского языка - Страница 37
По обеим этим причинам для лексемы встречать 1 исходной следует считать форму НЕСОВ, а для лексемы встречать 2 — форму СОВ. 2) Морфологическая семантика. У формы НЕСОВ лексемы встречать 1 есть относительно ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
4
Глагол всему голова. Учебный словарь. Выпуск 2. Первый ...
... всматриваться вспоминать вспомнить вспоминать, помнить вставать встать вставать встревожиться тревожить(ся) встретить встречать(ся) встретиться встречать(ся) встречать встречать(ся) встречаться встречать(ся) входить ...
Г. Малышев, 2015
5
Как уберечь любимого мужчину от пьянства? 67 простых правил
Как. его. встречать? Встреча с мужчиной, который явился домой сильнонетрезвым, выглядит стандартно и похожана фрагмент изсказкипроБабу- ягу. Где тебя носило? Почему от тебя пьяным духом пахнет? Вот я сейчас ...
Ирина Корчагина, 2014
6
Если вы хотите весело встретить Новый год
Мы с самого детства знаем, как его надо встречать... Еще с середины ноября, когда выпадает первый снег, мы начинаем говорить знакомым: «Скоро Новый год!» Традиционный российский Новый год хорошо известен всем: он ...
Коллектив авторов, 2013
7
Мы все из Бюллербю
Новый год Утром 31 декабря, когда я на кухне ела кашу, ко мне прибежали Бритта с Анной и сказали: — Лиза, хочешь вместе с нами встречать Новый год? — Конечно, хочу! — ответила я, ведь встречать Новый год очень весело.
Астрид Линдгрен, 2013
8
Ошибка юной Анны
Недолго думая, он уехал в Питер. Собиралсявернуться тридцатого, чтобы встречать Новый год с матерью, ив глубине души лелеял надежду, что Августа и ее сын приедут вместе сним, чтобы встречать праздник всем вместе.
Вадим Норд, 2015
9
Бизнес-журнал, 2013/01: - Страница 77
Есть еще одна дурацкая формула из той же оперы: «Хочу встретить человека». Не вопрос: подкорка все так и сделает! Вы будете встречать людей пачками. Каждый день. Все встречать и встречать: «Стою на полустаночке в ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2013
10
Полный курс итальянского языка - Страница 230
Lui viene con te? – Он пойдет (придет) с тобой? Loro vengono con noi (voi)? – Они пойдут (придут) с нами (вами)? Запомните: venire a prendere заезжать за кем-л.; приезжать встречать (на вокзал, в аэропорт): Vieni a prendermi?
Людмила Петрова, 2015

«ВСТРЕЧАТЬ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में встречать पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Белый дом: Обама лично будет встречать самолет с Папой …
ВАШИНГТОН, 9 сентября. /Корр. ТАСС Антон Чудаков/. Президент США Барак Обама вместе со своей супругой Мишель будет лично встречать ... «Информационное агентство России ТАСС, सितंबर 15»
2
Под Лейпцигом беженцев вышли встречать с коктейлями …
В городке Штеттериц (Stötteritz) под Лейпцигом неизвестный поджег будущий лагерь для беженцев. Об этом сообщает Süddeutsche Zeitung. «Lenta.ru, अगस्त 15»
3
Болельщики не приехали в аэропорт встречать российских …
Встречать сборную не приехал ни один болельщик, несмотря на то, что информация о прибытии команды была открытой. Генеральный менеджер ... «Газета Труд, मई 15»
4
Царев: Коломойский будет встречать нас с портретом Путина в …
Уверен: когда мы подойдем к границе Днепропетровской области, он будет нас там встречать с портретом Путина в руках. И со словами, что, мол, я как ... «Свободная пресса, फरवरी 15»
5
Как в разных столицах мира будут встречать Новый год?
В австралийском Сиднее привыкли встречать Новый год под грохот мощных впечатляющих воображение фейерверков. Однако в этом году праздник ... «Российская Газета, दिसंबर 14»
6
Не хочу встречать Новый год в одиночку! Продолжение
В эту новогоднюю ночь благодаря программе "Доброе утро" одиноких людей станет меньше. 15 декабря мы показали сюжет, в котором рассказали о ... «Первый канал, दिसंबर 14»
7
Песков: Путин будет встречать Новый год с родными и друзьями
Руководство России встретит Новый год в кругу родных и близких, сообщает РИА Новости со ссылкой на пресс-секретаря президента РФ Дмитрия ... «Российская Газета, दिसंबर 14»
8
Порошенко будет встречать Новый год в кругу семьи - супруга
"Мы будем встречать Новый год в Киеве, если у президента не появится планов, связанных с работой, а не с отдыхом", — сказала первая леди Украины ... «РИА Новости Украина, दिसंबर 14»
9
Глава ФМС порекомендовал нелегалам встречать Новый год на …
Руководитель Федеральной миграционной службы (ФМС) России Константин Ромодановский заявил, что доволен результатами работы системы ... «Lenta.ru, दिसंबर 14»
10
Космонавт Елена Серова: будем встречать Новый год 16 раз
Мы будем встречать Новый год 16 раз! — На предполетной пресс-конференции вы говорили, что на МКС пришлют елочку и вы будете наряжать ее ... «РИА Новости, दिसंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Встречать [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ru/vstrechat>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
ru
रूसी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है