"заморье" शब्दकोश में रूसी का अर्थ

रूसी में ЗАМОРЬЕ का उच्चारण

заморье  [zamorʹye]

रूसी में ЗАМОРЬЕ का क्या अर्थ होता है?

रूसीशब्दकोश में заморье की परिभाषा

ज़ामोरी बुध। बंक। -तो। इलाके समुद्र से परे है

ЗАМОРЬЕ ср. нар. -поэт. Местность за морем.

का अनुवाद ЗАМОРЬЕ

हमारे रूसी बहुभाषी अनुवादक के साथ заморье का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत रूसी इस अनुभाग में प्रस्तुत заморье अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई रूसी में «заморье» शब्द है।

• अनुवादक रूसी - चीनी: 萨莫拉
• अनुवादक रूसी - स्पैनिश: zamora
• अनुवादक रूसी - अंग्रेज़ी: Zamora
• अनुवादक रूसी - हिन्दी: ज़मोरा
• अनुवादक रूसी - अरबी: زامورا
• रूसी: заморье
• अनुवादक रूसी - पुर्तगाली: Zamora
• अनुवादक रूसी - बांग्ला: থামোরা
• अनुवादक रूसी - फ़्रेंच: Zamora
• अनुवादक रूसी - मलय: Seaside
• अनुवादक रूसी - जर्मन: Zamora
• अनुवादक रूसी - जापानी: サモラ
• अनुवादक रूसी - कोरियन: 자모
• अनुवादक रूसी - जैवेनीज़: Zamora
• अनुवादक रूसी - वियतनामी: Zamora
• अनुवादक रूसी - तमिल: ஜமோரா
• अनुवादक रूसी - मराठी: झामोरा
• अनुवादक रूसी - तुर्क: Zamora
• अनुवादक रूसी - इटैलियन: Zamora
• अनुवादक रूसी - पोलिश: Zamora
• अनुवादक रूसी - यूक्रेनियन: Замора
• अनुवादक रूसी - रोमेनियन: Zamora
• अनुवादक रूसी - ग्रीक: Ζαμόρα
• अनुवादक रूसी - अफ़्रीकांस: Zamora
• अनुवादक रूसी - स्वीडिश: Zamora
• अनुवादक रूसी - नॉर्वेजियन: Zamora

रूसी किताबें जो «ЗАМОРЬЕ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में заморье का उपयोग पता करें। заморье aसे संबंधित किताबें और रूसी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Большой словарь русских пословиц - Страница 361

Хвали заморье, на печи сидючи — Д 1, 604 ЗАМОРЬЯ О Из заморья с вестьми (вестями), а из задворья с гостьми — Сим, 110; Сн. 1848, 152 ЗАМУЖЕСТВО ЗАМУЖЕСТВА О Худое девичье лучше доброго замужества — Тан. 1986, ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Мусорщик ССК - Страница 193

ЗАМОЛЧАТЬ... Перед судьей да перед смертью замолчишь. Говорит (играет, поет) – хорошо, а замолчит – еще лучше. ЗАМОРЬЕ... заморская сторона, земля. Хвали заморье, на печи сидючи. Владимир Конашевич. Музыканты ...

Константинов Андрей, 2001

Схимники. Четвертое поколение

Вот и остается лишь Заморье. – А может, не так это и плохо? Может, в Заморье тебя и ждут ученики? – Брось, Искатель. Мне больше восьмидесяти лет, а ты меня утешаешь. Не девица, не расплачусь. Нечего намв Заморье ...

Сергей Дорош, 2015

Ложный Рюрик. О чем молчат историки

В Рюриковы времена перемещались, конечно, не так активно, но самкнязьне в Новгороде вырос и не в Ладоге, прибыл, это точно, «из заморья». Если найти почти сказочное «заморье», можно понять,из каких Рюрик, но пока не ...

Наталья Павлищева, 2014

Русь, откуда ты?

Перевести это можно приблизительно так: «Создались тероды (от дочерейи сыновей Богумира) у семи рек, гдеобитали заморье в Зеленом крае и куда водилискот до исхода к Карпатской горе... было это перед 1300 лет до ...

Лесной Сергей, 2013

Мир русской усадьбы: очерки - Страница 140

Козловского в поместье село Заморье, а в нем церковь Жив. Троицы, да в селе 2 дв. (двора. -Л.З.) помещиков"9. Следовательно, в середине XVII в. князья Григорий и Андрей Козловские в Костромской губернии имели в поместном ...

Людмила Васильевна Иванова, ‎Юрий Александрович Тихонов, ‎Институт российской истории (Российская академия наук), 1995

Russkoe morekhodstvo na i︠u︡zhnykh mori︠a︡kh: (Chernom, ...

Гость Василий по торговым делам ездил в 1466 году в города Малой Азии между Бруссой и Палестиной2. „Был за морем" торговец Ивашка Жеглов (1485 или 1486 год); пришел „из Заморья" Стефан гость (1496)3. В 80-х годах ...

Vladimir Vasilʹevich Mavrodin, 1955

В моря и земли неведомые - Страница 120

И чем выше та гора, а омут греховный глуб.кс-. тем слаще для нас. Нам подавай либо все сразу, либо ничего. Для души нам с Заморья теперь взять нечего, припоздали мы с Заморьем соединиться из-за гордыни своей. До Петра в ...

Boris Bashilov, 194

Зима мести и печали

А ты, оказывается, вот чем интересуешься, проказник, – возникает в моем ухе насмешливый бас Акулыча. – Твоя баба из золотой иномарки – хозяйка турфирмы «Заморье». Я тебя раскусил, сатир козлоногий. Собираешься ...

Александр Аде, 2015

Самозванка

Только по их выходит, что она — великая княжна. Наместница от русского престола в стране заморской... — Заморье, — вставил реплику Вяземский. —Что?! — Это город так называется — Заморье. Столица нашей беглянки.

Валерий Самохин, 2015

«ЗАМОРЬЕ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में заморье पद का कैसे उपयोग किया है।

Лежу на террасе – Китай подо мной

По методу Жюль Верна, собрав все, что рассказали друзья, которые в состоянии оплатить дорогое заморье. Таких сегодня хоть и меньше, многие ... «День, सितंबर 15»

Истории от Олеся Бузины: Бездомный князь Рюрик

... славяне и финны с южного берега Балтики назад – в Заморье, раз уж его разбойничью "честь" с таким трепетом вспоминали представители младших ... «СЕГОДНЯ, नवंबर 13»

Регионалка с размахом отгуляла день рождения в Италии

Вот пришлось Бережной влезать в долги и устраивать гулянку в заморье! Все ради гостей, ради их дорогих! Ответить. 11:59 | 25.08.2013. 666. c собой ... «ИА Минпром, अगस्त 13»

В бой идут одни гусаки

Не поверите, но так было. Дайте эту историю женщинам почитать, так любая скажет: «Фи, невидаль – гусак влюбленный! В Заморье другие сыщутся». «Агентство национальных новостей, अप्रैल 08»