"dolma" शब्दकोश में तुर्क का अर्थ

तुर्क में DOLMA का उच्चारण

dolma

तुर्क में DOLMA का क्या अर्थ होता है?

भरवां

Dolma

डोलमा एक तरह का भोजन है जो तुर्की व्यंजनों में एक महत्वपूर्ण स्थान है। यह तुर्की व्यंजनों में से एक है जो लगभग हर क्षेत्र में बना है। लगभग हर सब्जी भर जाता है पड़ोसी देशों में लगभग एक ही तुर्की नाम में भरवां भोजन बनाया जाता है अज़रबैजानी: डोलमा को ग्रीक में "डोलमा", जॉर्जियाई में "टोलमा", अर्मेनियाई में "टोलमा", फारसी में "डोलमा" और अरबी में "डोलमा" कहा जाता है। पत्ता भराई को बल्गेरियाई में "सरमी" भी कहा जाता है, मैसेडोनियन में "सरमा", हंगरी में "सरमा" और रुमेन्स में "सरम" कुछ और ऐसे देश हैं जो पत्ते, लपेटने और शब्दों को भराते हुए उद्धृत करते हैं। डोलमैन का इतिहास मध्य एशियाई टर्क्स में वापस आ गया है। अज़रबैकांड को सींगबीम पत्ते से बने पिप डोलमा के नाम से घेर लिया गया है। तुर्क, जो पशुपालन में प्रौद्योगिकी के शीर्ष पर हैं, कृषि के क्रम में जाने के बाद उनके भोजन को छुपते थे। गर्मियों में प्रचुर मात्रा में भोजन सर्दियों में खाया जाता है। सब्जियां एक प्रकार का सूखे भोजन भी हैं वे सूख गए, विशेष रूप से भरवां और रसदार भोजन बनाने के लिए।

Dolma, Türk mutfağında önemli yeri olan bir yemek çeşidi. Türk mutfağının, hemen her yörede yapılan yemeklerinden biridir. Hemen her sebzeden dolma yapılır. Dolma yemeği, komşu ülkelerde de hemen hemen aynı Türkçe isimle yapılmaktadır. Azerice: Dolma, 'Yunanca'da "dolmadaki", Gürcüce'de "t'olma", Ermenice'de "tolma", Farsça'da "dolme", Arapça'da "dolme" denmektedir. Yaprak dolmasına ayrıca Bulgarca'da "sarmi", Makedonca'da "sarma", Macarca'da "sârma" ve Rumence'de "sarma" denmektedir. Yaprak, sarma ve dolma kelimelerinin alıntılandığı daha birkaç ülke daha vardır. Dolmanın tarihi Orta Asya Türkleri'ne kadar uzanır.Azerbaycanda gürgen yaprağından yapılan dolma Pip dolma adi ile mehşurdur. Hayvancılıkta zamanın teknolojisinin üst seviyesinde olan Türkler, tarım düzenine geçtikten sonra da yiyeceklerini kurutarak saklamışlardır. Yazın bol olan yiyecekler, kışın tüketilmek üzere kurutulmuşlardır. Kurutulan yiyeceklerin bir türü de sebzelerdir. Bunlar, özellikle dolma ve sulu yemek yapmak için kurutulmuşlardır.

तुर्कशब्दकोश में dolma की परिभाषा

भरवां नौकरी कुछ खाद्य जैसे कि सब्जियां और चिकन, मेमने, चावल और अन्य सामान के साथ भरवां। भरने के द्वारा बनाई गई / झूठ, धोखा, बकवास

dolma Dolmak işi. / Bazı sebze ve tavuk, kuzu gibi hayvanların içine pirinç ve başka şeyler doldurularak pişirilen yemek. / Doldurularak yapılan. / Yalan, hile, dalavere.

का अनुवाद DOLMA

हमारे तुर्क बहुभाषी अनुवादक के साथ dolma का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत तुर्क इस अनुभाग में प्रस्तुत dolma अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई तुर्क में «dolma» शब्द है।

• अनुवादक तुर्क - चीनी: 酿
• अनुवादक तुर्क - स्पैनिश: disecado
• अनुवादक तुर्क - अंग्रेज़ी: stuffed
• अनुवादक तुर्क - हिन्दी: भरवां
• अनुवादक तुर्क - अरबी: محشو
• अनुवादक तुर्क - रूसी: фаршированный
• अनुवादक तुर्क - पुर्तगाली: recheado
• अनुवादक तुर्क - बांग्ला: স্টাফ করা
• अनुवादक तुर्क - फ़्रेंच: farci
• अनुवादक तुर्क - मलय: disumbat
• अनुवादक तुर्क - जर्मन: ausgestopft
• अनुवादक तुर्क - जापानी: ぬいぐるみの
• अनुवादक तुर्क - कोरियन: 박제
• अनुवादक तुर्क - जैवेनीज़: diiseni
• अनुवादक तुर्क - वियतनामी: nhồi
• अनुवादक तुर्क - तमिल: அடைத்த
• अनुवादक तुर्क - मराठी: चोंदलेले
• तुर्क: dolma
• अनुवादक तुर्क - इटैलियन: ripieno
• अनुवादक तुर्क - पोलिश: nadziewany
• अनुवादक तुर्क - यूक्रेनियन: фарширований
• अनुवादक तुर्क - रोमेनियन: umplut
• अनुवादक तुर्क - ग्रीक: γεμιστό
• अनुवादक तुर्क - अफ़्रीकांस: opgestopte
• अनुवादक तुर्क - स्वीडिश: fylld
• अनुवादक तुर्क - नॉर्वेजियन: fylt

तुर्क किताबें जो «DOLMA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dolma का उपयोग पता करें। dolma aसे संबंधित किताबें और तुर्क साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Charlie: The dog who came in from the wild

This is the true story of the extraordinary bond that developed between Lisa and Charlie, a one-eyed Romanian feral dog, who had lived wild until he was captured and sent to the UK to be homed.

Lisa Tenzin-Dolma, 2015

The Dragon's Voice: How Modern Media Found Bhutan - Sayfa 148

It could also draw unwelcome attention to Dolma. The refugee camps are a thorny issue. So is citizenship. So are foreigners. A new RENEW caseworker tells us that Dolma can apply for citizenship, but it will take 20 years from the day of her ...

Bunty Avieson, 2015

Intimacies: Love and Sex Across Cultures - Sayfa 132

Their parents arranged a polyandrous marriage of all five sons with Ringchin Dolma thirteen years ago. Ringchin Dolma is a year older than Krishn Lal. Both Krishn Lal and Bagh Sen, his next younger brother, started off as wage pastoralists ...

William R. Jankowiak, 2013

She Still Lives: A Novel of Tibet - Sayfa 111

7 Dolma spent most of that day quietly cleaning the floor of the cave around Mila's bed. She brought in dried straw, boiled rags, and old sheets of Chinese propaganda posters and laid them down in careful layers. Dolma wished there was ...

Bill Magee, 2006

Nothing Sacred - Sayfa 158

Within a couple of weeks, Dolma's train returned empty and starving, and minus three of the guards, who had taken the rations of some of the others to hike back into the guerrilla camp and try to learn what had happened. Dolma sat with me in ...

Elizabeth Ann Scarborough, 2011

Eminent Buddhist Women: - Sayfa 157

The History of Sikkim records the following: Mingyur Paldron's sister, who was named Mingyur Dolma, along with Jigme Pao, Khenchen Rolpa'i Dorje, and the lamas and laypeople all requested permission from Terdag Lingpa's wife for the ...

Karma Lekshe Tsomo, 2014

Matarama Kan Doldu:

... hotmail.com 1952 yılında Konya'nın Seydişehir ilçesine bağlı Kavakköyünde doğdu. İlkokulu Kavak'ta, orta ve liseyi Konya'da okudu. 1971 yılında liseden mezun olunca İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi'ne girdi; 1976 yılında ...

Ali Erkan Kavaklı, 2012

Bi Dolu Şehir Bi Dünya Masal: - Sayfa 79

L. lizb. on. Yedi Tepelişehir Annemle ablamın işi varmış. E ne yapayım? Ben de çaresiz takıldım abimin peşine. Dükkâna gitmek üzere çıktık yola beraberce. Babam erkenden gidip açmıştı dükkânı. Geç kaldık diye tramvaya binelim dedik.

Gülçin Tunalı Koç, 2011

The Heartbeat at Your Feet: A Practical, Compassionate New ...

A Practical, Compassionate New Way to Train Your Dog Lisa Tenzin-Dolma. About. the. Author. Lisa Tenzin-Dolma is a canine psychologist and the author of fourteen books and more than five hundred published magazine articles. She is the ...

Lisa Tenzin-Dolma, 2012

Wind Horse

Dolma didn't answer, only her eyebrows curled into a question. 'When we first met. After that debate in your college.' 'Oh, that day ... you were a freak ... like one of those monkeys they parade around the bazaar with a leash around their necks.

Kaushik Barua, 2013

«DOLMA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dolma पद का कैसे उपयोग किया है।

İdrar taşlarını kulaktan dolma bilgilerle düşürmeye çalışmayın!

Eskişehir Devlet Hastanesi Yöneticisi Uzm. Dr. Murat Çilekar, idrar yolları taşı ağrısı yaşayan hastaların kulaktan dolma bilgilerle şifa aramak yerine, daha uygun ... «HABERTURK, सितंबर 15»

Anadolu'nun İlk 'Dolma Kalesi' Ziyaretçilerini Bekliyor

Ancak son dolma kalenin hangisi olduğunu bilmiyoruz. Kalemiz mutlaka incelenmeye ve görülmeye değer. Tarih, kültür turizmine meyilli insanlarımızı ilçemize ... «Haberler, अगस्त 15»

Ah bu kulaktan dolma bilgiler!

Ah bu kulaktan dolma bilgiler! Merhaba Sevgili Okur… Yirmi yıllık meslek hayatımda gördüm ki tüm dünyada en çok bilgi kirliliği yaşanan sektörlerden biri ... «Akşam, अगस्त 15»

Dolma ve çarliston biber fiyatlarında

Ağustos ayında dolma ve çarliston biberde yüzde 100'leri aşan fiyat artışları ve karpuzun bol zamanı olmasına rağmen fiyatın yükselmesi dikkat çekti. Ağustos'ta ... «Doğan Haber Ajansı, अगस्त 15»

Karpuz ve dolma biber el yakıyor

Ağustosta dolma biberin fiyatı yüzde 128, çarliston biberin fiyatı 105 ve karpuzun fiyatı yüzde 42 arttı. Dolma biberin fiyatı yüzde 128, çarliston biberin fiyatı yüzde ... «Zaman Gazetesi, अगस्त 15»

Yalancı dolma (İndrakadri)

“Empati yap Culduz, empati” demeyin bana! Hani yani “yaprak sarması yap” der gibi! Alt komşum Hayriye Hanım her ay yapıyor ve sağ olsun bana da bir tabak ... «Milliyet, जुलाई 15»

Kıymalı biber dolması tarifi

Kıymalı biber dolması et ve sebze karışımıyla, kırmızı eti az yemek isteyenler için besleyici bir yemektir. Yanında mutlaka yoğurt veya cacık olmasını tavsiye ... «Milliyet, जून 15»

Gaziantep usulü kuru kabak ve acur dolması

Gaziantep ve Urfa yöresinde yetişen kabakların tadı ve dokusu çok farklıdır. Lezzetinin çok güzel olmasının nedeni susuz toprakta yetişmiş olmasındandır. «Milliyet, मई 15»

Yabancılar Türk Yemeklerini Denerse: Mantı, Zeytinyağlı Dolma, Çiğ …

Burada da mantı, zeytinyağlı dolma ve çiğ köfteyi deniyorlar. Bu içerik Onedio üyesi kullanıcı tarafından üretilmiş, Onedio editör ekibi tarafından müdahale ... «Onedio, मई 15»

Bülent Ersoy Cenaze Evine Dolma Siparişi Verdi

Önceki gün toprağa verilen bestekar Muzaffer Özpınar'ın evi için dolma siparişi veren Diva, ödemeyi yaparken görünen cüzdanındaki bir tomar parasıyla dikkat ... «Haberler, मई 15»