"dülger balığı" शब्दकोश में तुर्क का अर्थ

तुर्क में DÜLGER BALIĞI का उच्चारण

dülger balığı

तुर्क में DÜLGER BALIĞI का क्या अर्थ होता है?

डिल मछली

Dülger balığı

डिलफिश ज़ेइडे परिवार की एक प्रजाति है शरीर फ्लैट और उच्च होते हैं, मुंह चौड़ा होता है, शरीर और गाल छोटे तराजू से ढके होते हैं, युवा व्यक्तियों के शरीर पारदर्शी होते हैं, सीने में पंख लंबे होते हैं, और दूसरे गुदा फ्लोट की लंबाई शुरुआत तक होती है शरीर के प्रत्येक तरफ एक गोल का काला स्थान है। शुरुआत में और पीठ पर यह हल्का भूरा है, यह पिछड़े और पीले रंग की ओर है, उसके चेहरे पर सफेद है, और नीचे के पास। आकार 25-30 सेमी औसत, अधिकतम 50 सेमी है औसत वजन करीब 300-500 ग्राम है। यह पूर्वी अटलांटिक, पश्चिमी प्रशांत, भूमध्यसागरीय, एजियन सागर, समुद्र के मोरमारा और काला सागर में रहता है।

Dülger balığı, Zeidae familyasından bir balık türü. Vücudu yassı ve yüksek, ağız derinliği geniş, vücut ve yanaklar ufak pullarla örtülü, genç bireylerin vücutları şeffaf, göğüs yüzgeçleri uzun ve ikinci anal yüzgecin başına kadar uzanır. Vücudun her bir yanında yuvarlak siyah leke bulunur. Rengi başta ve sırtta açık kahverengi, arkaya doğru ve yanda sarımtırak, karında beyazdır, dibe yakın yerlerde bulunur. Büyüklüğü ortalama 25-30 cm dir, maksimum 50 cm olur. Ortalama ağrlığı 300-500 gram civarında dır. Doğu Atlantik, Batı Pasifik, Akdeniz, Ege Denizi, Marmara Denizi ve Karadeniz'de yaşar.

तुर्कशब्दकोश में dülger balığı की परिभाषा

(ज़ीउस फैबर) एक बड़ी बीए, एक विस्तृत मुंह, एक सपाट शरीर और एक रीढ़ की हड्डी वाला एक मछली है, जो एक स्पिकी शीर्ष के साथ है।

dülger balığı Kemikli balıklar takımından, ba şı büyük, ağzı geniş, vücudu yassı ve söbe, üstü dikenli pullarla kaplı bir balık (Zeus faber).

का अनुवाद DÜLGER BALIĞI

हमारे तुर्क बहुभाषी अनुवादक के साथ dülger balığı का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत तुर्क इस अनुभाग में प्रस्तुत dülger balığı अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई तुर्क में «dülger balığı» शब्द है।

• अनुवादक तुर्क - चीनी: 海鲂
• अनुवादक तुर्क - स्पैनिश: John Dory
• अनुवादक तुर्क - अंग्रेज़ी: John Dory
• अनुवादक तुर्क - हिन्दी: जॉन डोरि
• अनुवादक तुर्क - अरबी: جون دوري
• अनुवादक तुर्क - रूसी: солнечник
• अनुवादक तुर्क - पुर्तगाली: John Dory
• अनुवादक तुर्क - बांग्ला: জন Dory তে
• अनुवादक तुर्क - फ़्रेंच: John Dory
• अनुवादक तुर्क - मलय: John Dory
• अनुवादक तुर्क - जर्मन: Petersfisch
• अनुवादक तुर्क - जापानी: ジョンドリー
• अनुवादक तुर्क - कोरियन: 달고기
• अनुवादक तुर्क - जैवेनीज़: Tiller
• अनुवादक तुर्क - वियतनामी: cá dây
• अनुवादक तुर्क - तमिल: ஜான் டோரி
• अनुवादक तुर्क - मराठी: जॉन Dory
• तुर्क: dülger balığı
• अनुवादक तुर्क - इटैलियन: John Dory
• अनुवादक तुर्क - पोलिश: Piotrosz
• अनुवादक तुर्क - यूक्रेनियन: солнечник
• अनुवादक तुर्क - रोमेनियन: John Dory
• अनुवादक तुर्क - ग्रीक: χριστόψαρο
• अनुवादक तुर्क - अफ़्रीकांस: John Dory
• अनुवादक तुर्क - स्वीडिश: John Dory
• अनुवादक तुर्क - नॉर्वेजियन: John Dory

तुर्क किताबें जो «DÜLGER BALIĞI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dülger balığı का उपयोग पता करें। dülger balığı aसे संबंधित किताबें और तुर्क साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Sait Faik: Prens Adaları'nın dünya edebiyatına armağanı - Sayfa 139

(Oltaya tutulan ve bir akasya dalına asılmış dülger balığının titreyerek, rengini değiştirerek ölümü hissettiğini, sanki bir balık değil de insanın duygularını ona yansıtarak anlatıyor yazar.) “Hepsinin gözlerigüzeldir. Hepsinin canlıyken pulları ...

Güven Taneri Uluköse, ‎Zeynep Aytekin, 2014

Cumhuriyet devri Türk edebiyatı - 2. cilt - Sayfa 1062

Balıkhanede hiç tutmayan, fıyat bile verilmeyen on, on beş dülger balığı kayığın küpeştesinde hâlâ canlı, ince zar gibi kanatlarıyla titreşiyorlardı. Biraz sonra işlerini bitirmiş olacaklar, hepsi orta parmaklarına birer dülger balığı takarak çekip ...

Hüseyin Tuncer, 1996

Turk Klasikleri - 51. sayı - Sayfa 44

Balıkhanede hiç tutmayan, fiyat bile verilmeyen on, on- beş dülger balığı kayığın küpeştesinde hâlâ canlı, ince, zar gibi kanatlarile titreşiyorlardı. Biraz sonra işlerini bitirmiş olacaklardı, hepsi orta parmaklarına birer dülger balığı takarak çekip ...

Sait Faik

Sait Faik Abasıyanık: hayatı, sanatı, eseri - Sayfa 44

Balıkhanede hiç tutmıyan, fiyat bile verilmeyen on, onbeş dülger balığı kayığın küpeştesinde hâlâ canlı, ince, zar gibi kanatlarile titreşiyorlardı. Biraz sonra işlerini bitirmiş olacaklardı, hepsi orta parmaklar-ına birer dülger balığı takarak çekip ...

Sait Faik, ‎Muzaffer Uyguner, 1964

Toplum ve edebiyat: deneme--eleştiri - Sayfa 83

Ne söylemiş olmalı İsa, dülger balığına? «O gün bugündür dülger balığı, denizlerin görüşü pek dehşetli, fakat huyu pek uysal, pek zavallı bir yaratığıdır. Birçok yerlerinde çiviye, kesere, eğriye, kerpetene, testereye, eğeye benzer çıkıntıları, ...

Adnan Binyazar, 1972

Sait Faik bütün eserleri - 6. cilt - Sayfa 198

rer dülger balığı takarak çekip gideceklerdi. Umduğum gibi dülger balığı çorbası çok evlerde tütecekti. Kayığı temizleyenler sekiz kişi idi. Yedisi bizim adadandı. Sekizincisi zayıf, sarı, hastalıklı adamı hiç görmemiştim. Ne kadar dostça, ne kadar ...

Sait Faik, 1970

Bütün eserleri - Sayfa 828

Balıkhanede hiç tutmayan, fiyat bile verilmeyen on on beş dülger balığı kayığın küpeştesinde hâlâ canlı, ince, zar gibi kanatlarıyla titreşiyorlardı. Biraz sonra, işlerini bitirmiş olacaklar, hepsi orta parmaklarına birer dülger balığı takarak çekip ...

Sait Faik, 2009

50 yılın Türk edebiyatı - Sayfa 457

Hiç bir zaman yeniden damla damla, dakikaları duya, sıkıla patla- ya; rüzgârı, balığı, denizi, ağı seve seve, ölümü ... Balıkhanede hiç tutmayan, fiyat bile verilmeyen on, on beş dülger balığı kayığın küpeştesinde hâlâ canlı, ince zar gibi ...

Rauf Mutluay, 1973

Sait Faik Abasiyanik: sec̣me hikâyeler - Sayfa 206

Balıkhanede hiç tutmayan, fiyat bile verilmeyen on, on beş dülger balığı kayığın küpeştesinde hâlâ canlı, ince zar gibi kanatlarıyla titreşiyorlardı. Biraz sonra işlerini bitirmiş olacaklar, hepsi orta parmaklarına birer dülger balığı takarak çekip ...

Sait Faik, ‎Tarık Buğra, 1972

Son kuslar [ve] Mahkeme kapisi - Sayfa 82

Balıkhanede hiç tutmıyan, fiat bile verilmi- yen on, onbeş dülger balığı kayığın küpeştesinde hâlâ canlı, ince, zar gibi kanatlarile titreşiyorlardı. Biraz sonra, işlerini bitirmiş olacaklar, hepsi orta parmaklarına birer dülger balığı takarak çekip ...

Sait Faik, 1965

«DÜLGER BALIĞI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dülger balığı पद का कैसे उपयोग किया है।

Bodrum'a da açıldı

... Porcini Mantar ve sote sebzeler eşliğinde Dana Bonfile, Carlina Soslu Tavada Dülger Balığı, Mugnaia Limon Soslu Tavada Pişirilmiş Dil Balığı, Dana Bonfile, ... «Hürriyet, मई 15»

Cipriani'nin sağlıklı, doğal, hafif bahar lezzetleri

... Soslu Tavada Dülger Balığı, Limon Soslu Dana Bonfile, Pane Edilmiş Kuzu Pirzola, Karides ve Kuşkonmaz Eşliğinde Risotto, Cipriani Usulü Dana Carpaccio, ... «Gecce, मार्च 15»

Her açıdan farklı

İstanbul'da eskilerde balık lokantaları deniz kıyısında olurdu. ... ile kalamar dolma ve ahtapot ızgaradan sonra sebzelerle sotelenmiş dülger balığı paylaşıldı. «Milliyet, अगस्त 14»

Osmanlı Mutfağı'nı 'Keşkekli Dana Kaburgası' kazandı…

... ve soğan çiçeği ile); ara yemek olarak da defneyle tütsülenmiş kaz ciğerli dülger balığı dolması (soğanlı yumurta, patates közlemesi ve safran sosu ile) vardı. «Akşam, अप्रैल 14»

"En iyi Osmanlı Yemekleri" The Marmara Taksim'de

... ve safran sosu ile birlikte defne ile tütsülenmiş kaz ciğerli dülger balığı dolması, Çeşme Alaçatı Karabaş otu şerbeti, yer elması ezmesi, acıkalı buğday keşkeği, ... «Son Dakika, अप्रैल 14»

Topaz'da balık şöleni!

Aralık ayında menüsünde mevsimin en lezzetli balıklarından olan Dülger Balığı'nı sunan Topaz'ın Ocak ayına özel lezzeti ise kış aylarının sunduğu en ... «Gecce, जनवरी 14»

Dev köpek balığı ile fener balığı avlandı

Denizin derinliklerinde yaşadığı için kafasındaki anteni sayesinde avlanır. İçinden yılan balığı ile dülger balığı da çıktı. Ağzına iki insanın kafasını rahatlıkla ... «Son Dakika, दिसंबर 13»

Topaz'dan Aralık ayının en lezzetli balığı: Dülger Balığı

Özellikle fileto olarak tercih edilen Dülger Balığı, Topaz'ın mutfağında ardıç tohumu ve zeytinyağı ile marine edilerek lezzetlendiriliyor. Menüsünde sunduğu en ... «Gecce, नवंबर 13»

Fransız Sarayı'nın bulunduğu yerde şarap bağları vardı

Mehveş E.: Deniz mahsulleri çeşitleri ve balık türleri Fransa'da da azalıyor mu? Burada aşırı ... Ana yemek geliyor, dülger balığı ve kuzu kulağı... Mehveş E.: ... «Milliyet, मई 13»

Tek, özgün, bağımsız, güçlü ve zengin

Şimdi ben nerede dülger balığı görsem şimdi ben nerede karanfil sesini duysam ne vakit domates suyuna karabiber serpsem onunla doluyordum. Asıl bana ... «Radikal, नवंबर 12»