"müsamaha" शब्दकोश में तुर्क का अर्थ

तुर्क में MÜSAMAHA का उच्चारण

müsamaha

तुर्क में MÜSAMAHA का क्या अर्थ होता है?

सहनशीलता

Hoşgörü

सहिष्णुता, सहिष्णुता, सहिष्णुता, तेशमूह, तह करना, अनदेखी या अनदेखी करना, दूसरों को अपने कार्यों और निर्णयों में मुक्त करना, अपनी राय और बहुमत के विचारों के विपरीत विचारों को धीमा करना, साथ ही अंतहीन तह। यह भत्ता, अज्ञान, अच्छे रिसेप्शन के रूप में भी आता है। यदि सामाजिक संबंधों में एक तरफ एक ऐसा दृश्य पैदा होता है जो कभी-कभी अनजाने में, अनजाने में, और कभी-कभी दूसरी ओर जानबूझकर हानिकारक होता है, तो दूसरी तरफ, इसके अनदेखी करके या उसकी प्रतिक्रिया को छोड़कर समझौता करने के लिए सहिष्णुता दिखा सकता है। तसव्वुफ्ता मेवलाना सहिष्णुता का एक उदाहरण है।

Hoşgörü, müsamaha, tahammül, tesamuh, katlanma, görmezden gelme veya göz yumma, başkalarını eylem ve yargılarında serbest bırakma, kendi görüşümüze ve çoğunluğun görüş biçimine aykırı düşen görüşlere sabırla, hem de yan tutmadan katlanma demektir. İzin verme, aldırmama, iyi karşılama anlamlarına da gelir. Sosyal ilişkilerde bir tarafın, bazen farkında olmadan, kasıtlı olmayarak, bazen de kasıtla diğer tarafa zarar verebilecek bir sahne yaratması durumunda, diğer tarafın bunu görmezden gelerek veya cevabından vazgeçerek ödün vermek tahammülünü gösterebilmesidir. Tasavvufta Mevlana hoşgörüye örnektir.

तुर्कशब्दकोश में müsamaha की परिभाषा

सहनशीलता सहनशीलता, सहिष्णुता अज्ञान से मत आओ, अंधा मत करो

müsamaha Hoşgörü, tolerans. / Görmezlikten gelme, göz yumma.

का अनुवाद MÜSAMAHA

हमारे तुर्क बहुभाषी अनुवादक के साथ müsamaha का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत तुर्क इस अनुभाग में प्रस्तुत müsamaha अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई तुर्क में «müsamaha» शब्द है।

• अनुवादक तुर्क - चीनी: 忍耐
• अनुवादक तुर्क - स्पैनिश: tolerancia
• अनुवादक तुर्क - अंग्रेज़ी: sufferance
• अनुवादक तुर्क - हिन्दी: सबर
• अनुवादक तुर्क - अरबी: معاناة
• अनुवादक तुर्क - रूसी: терпимость
• अनुवादक तुर्क - पुर्तगाली: sofrimento
• अनुवादक तुर्क - बांग्ला: সহ্য
• अनुवादक तुर्क - फ़्रेंच: souffrance
• अनुवादक तुर्क - मलय: toleransi
• अनुवादक तुर्क - जर्मन: Duldung
• अनुवादक तुर्क - जापानी: 苦痛
• अनुवादक तुर्क - कोरियन: 묵인
• अनुवादक तुर्क - जैवेनीज़: toleransi
• अनुवादक तुर्क - वियतनामी: sự đau đớn
• अनुवादक तुर्क - तमिल: சகிப்புத்தன்மை
• अनुवादक तुर्क - मराठी: सहिष्णुता
• तुर्क: müsamaha
• अनुवादक तुर्क - इटैलियन: sopportazione
• अनुवादक तुर्क - पोलिश: cierpienie
• अनुवादक तुर्क - यूक्रेनियन: терпимість
• अनुवादक तुर्क - रोमेनियन: suferință
• अनुवादक तुर्क - ग्रीक: ανοχή
• अनुवादक तुर्क - अफ़्रीकांस: lyding
• अनुवादक तुर्क - स्वीडिश: nåder
• अनुवादक तुर्क - नॉर्वेजियन: sufferance

तुर्क किताबें जो «MÜSAMAHA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में müsamaha का उपयोग पता करें। müsamaha aसे संबंधित किताबें और तुर्क साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

İç Derinlikleriyle Hizmet İnsanı:

Fazilet ve imkân sahipleri, müminleri affedip müsamaha göstersinler. Siz de Allah'ın sizi affedip müsamaha göstermesini arzu etmez isiniz?” (Nûr, 24/22) Müsamahalı Olmak Bir Mü'min Sıfatıdır Dinimizin özünde müsamaha ve kolaylıkvardır.

Fatih DEĞİRMENLİ, 2014

Enginliğiyle Bizim Dünyamız (İktisadî Mülâhazalar):

Günaha gösterilecek müsamaha ileferdî olarak günahkâra gösterilecek müsamaha birbirine karıştırılmamalıdır. Bu husus iyi tefrik edilemezse çok yanılmalar olabilir. Evet, bazen günahkâra müsamaha gösterilebilir, ama günaha asla.

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Asrın Getirdiği Tereddütler-4:

Müsamaha bir Müslüman sıfatıdır. Her Müslüman bu sıfatla muttasıf olmalıdır. Müsamaha gönülleri yumuşatıcı bir unsurdur; hakikatleri kabul ettirme de ancak onunlaolur.Mamafih, müsamahanekadar güzelbir haslet olursa olsun, ifratatefrite ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Yeşeren Düşünceler - (Çağ ve Nesil 6):

Evethepimiz, dünümüzü,bugünümüzü hoşgörüve müsamahanın oeritendeğiştiren, temizleyenaklayan iklimine havale eder, sonra da geleceğe öyle emin ve endişesiz yürümek isteriz.. isterizde, geçmişimizin karıştırılmasını ve bugünlerimizle ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

20 [i.e. Yirminci] asır Avrupa ve biz - Sayfa 87

Bazı düşünürlere göre müsamaha değil «saygı» demek lâzımdır. Yoksa, müsamaha kelimesi haysiyete bir çeşit tecavüz mânâsı taşıyor. Müsamaha isteyen adam sadaka istemiş gibi küçülüyor. Oysaki hâkimin sanığa gösterdiği müsamaha bir ...

Peyami Safa, 1976

Riyâzu's Sâlihîn Muhtasar: - Sayfa 327

Yumuşak Huylu, Ağırbaşlı ve Müsamahalı Olmak Cflşlêlfàll bilfiil) ß-'fJšJl-ğ °jş>°l5 5553 “Sen af ve müsamaha yolunu tut, iyiliği emret, cahillere aldırış etme.” {A›râf sûresi, 7/199} da,te İClin-ml .Cğeälğ “Müsamaha ile tatlılıkla davran.

İmam Nevevî, 2014

Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 32. cilt - Sayfa 72

MÜSAMAHA âyetlerde dinî ve dünyevî hayata ilişkin olarak insanların gücünü aşan veya hayatlarını zorlaştıran mükellefiyetlerden muaf tutulması veya yükümlülüklerinin hafifletilmesi, İslâm'ın temel kurallarını sarsma- dıkça daima kolaylığın ...

Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, ‎TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, 2006

İrşad Ekseni:

Tebliğ adamı müsamahalıdır. Müsamaha, aslında bir ufuk genişliğidir; ve asla davadan taviz verme anlamına da gelmez. Bir misal ile bunu biraz daha açacak olursak; Allah Resûlü'nün (sallallâhu aleyhi ve sellem) Mekke fethinde, kendisini ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Kur'an'ın Altın İkliminde:

Bu konudao, ister aile,ister toplum,istermillet, isterse,dahageniş ortamlarda böyle bir mesâvî veya herhangi bir hata işleyen kimseye engin bir müsamaha ile yaklaşılmasını, ona afv u safh ile muamele edilmesini tavsiye eder ve bu konuda ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

İkindi Yağmurları (Kırık Testi -5):

Affedip müsamaha göstersinler. Siz de, Allah'ın siziaffedip müsamaha göstermesiniarzu etmez misiniz? Allah gerçekten Gafûr'dur, Rahîm'dir (çokaffedicidir, merhamet veihsanı boldur).”13Bu kelâm ı ilâhî, EbûBekir'in (radıyallâhu anh) ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

«MÜSAMAHA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में müsamaha पद का कैसे उपयोग किया है।

Davutoğlu'ndan Rusya'ya: Müsamaha göstermeyiz!

Bunu kabul etmemiz, müsamaha göstermemiz mümkün değil. Ulusal güvenliğimize saygı gösterilmesini bekleriz. Bizim uluslararası hava sahamızı kimse ihlal ... «Meydan Gazetesi, अक्टूबर 15»

Davutoğlu: Müsamaha göstermeyeceğiz

Terörle yürüttüğümüz mücadeleyi kararlılıkla sürdürürken, hukuki zemini ve meşruiyeti aşındırmaya yönelik bu tür davranış ve tutumlara müsamaha ... «Al Jazeera Turk, अक्टूबर 15»

'Teröre karşı müsamaha göstermeyeceğiz'

"Biz teröre ve teröriste karşı en küçük bir müsamaha göstermeyeceğiz ve dağ - taş koymadan bunların inlerine girerek kovalayacağız. Çünkü bizim bir ... «TRT TÜRK, सितंबर 15»

ÇOMÜ Rektörü Acer'den Paralel Yapılanma Açıklaması

Nasıl hiçbir devlet içerisinde bir paralel yapılanmaya müsamaha gösterilemezse, bizim üniversite yönetimimiz içerisinde veya üniversitemiz içerisinde böyle bir ... «Beyaz Gazete, सितंबर 15»

Ağrı Valisi Işın terör konusunda son noktayı koydu

Işın, devletin bir tek teröre ve teröre destek olanlara asla müsamaha göstermeyeceğini ifade ederek, şöyle dedi: "Devlet, kendisine silah doğrultanlara yardım ... «Beyaz Gazete, सितंबर 15»

'Basın Organlarına Yapılan Saldırılar...'

Başbakan Yardımcısı Numan Kurtulmuş, bazı basın kuruluşlarına yönelik saldırıları kınayarak, "Medya kuruluşlarına yapılan bu saldırılara asla müsamaha ... «Beyaz Gazete, सितंबर 15»

'Terörle mücadele noktasında sonuna kadar gideceğiz'

İçişleri Bakanı Selami Altınok, terörle mücadele konusunda sonuna kadar kararlılıkla gideceklerini belirterek "Hiç kimseye o müsamahayı, Türkiye Cumhuriyeti ... «Yeni Akit Gazetesi, सितंबर 15»

Kalyoncu: "KIB-TEK'e biraz müsamaha gösterilemez mi?"

KIB-TEK'in son dönem fatura tutarı haricinde 469 TL'nin üzerinde bakiyesi olan tüketicilerin elektriğinin otomatik olarak kesileceğini duyurması vatandaşı kızdırdı ... «Kıbrıs Postası, अगस्त 15»

Koç: Teröre müsamaha gösterilmemeli

... devletimize yönelen bu tehdide karşı tam bir azim ve kararlılıkla, hiçbir müsamaha gösterilmeksizin mücadele edilmesi gerekmektedir" değerlendirmesi yaptı. «ntv.com.tr, जुलाई 15»

"Ülkenin huzurunu bozmaya çalışanlara müsamaha göstermeyeceğiz"

AK Parti Genel Başkan Yardımcısı Süleyman Soylu, "Bu ülkenin huzurunu, sükununu birlik ve beraberliğini bozmaya çalışanlara karşı müsamaha ... «TRT Haber, जुलाई 15»