"абордаж" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में АБОРДАЖ का उच्चारण

абордаж  [abordazh]

यूक्रेनियन में АБОРДАЖ का क्या अर्थ होता है?

बोर्डिंग

Абордаж

बोर्डिंग। नौकायन और नौकायन जहाजों के युग में, रोइंग और नौकायन जहाजों से लड़ने का एक तरीका। सीधे टकराव और दुश्मन के साथ हथियार से निपटने के लिए दुश्मन के जहाज का हमला बोर्डिंग पुलों को इस्तेमाल करने के लिए बोर्डिंग - रोम, और भी एक रैवेन, एक बड़े पैमाने पर हुक या अच्छी तरह से "क्रेन" के रूप में एक उपकरण का उपयोग किया। XVI सदी में, एक बोर्डिंग हथियार के रूप में एक मुर्गा, एक बार्बी के ठंडे हथियार, जिसमें विभिन्न आकृतियों के एक सीधे ब्लेड और क्रॉस और सिर के साथ एक संभाल दिखाई दिया। उच्च गति वाली जहाजों के आगमन के साथ, विशेष रूप से टारपीडो में लंबी दूरी की आर्टिलरी, ऐसी लड़ाईएं उनके महत्व को खो चुकी हैं

Аборда́ж. В епоху веслувального і вітрильного флоту спосіб ведення бою веслувальними і вітрильними кораблями. Атака корабля супротивника при безпосередньому зближенні і зчеплення атакуючого корабля з ворожим для рукопашного бою. Для абордажу використовували абордажні мости — корви, винайдені римлянами а також ворон, пристосування у вигляді масивного крюка або колодязного «журавля». У XVI столітті, як абордажна зброя з'явився кортик, колюча холодна зброя з прямим клинком різної форми і рукояткою з хрестовиною і голівкою. З появою швидкохідних суден, далекобійної артилерії, зокрема торпед, такі бої втратили своє значення.

यूक्रेनियनशब्दकोश में абордаж की परिभाषा

बोर्डिंग, वाई, एच। नौसेना की लड़ाई का एक प्राचीन तरीका - दुश्मन जहाज के साथ सामंजस्य और हाथ से हाथ से निपटने के लिए उसके साथ पकड़ने। Cossacks बोर्ड के लिए रवाना हो गए और एक घंटे के लिए वे दासों से बंधनों को खोल दिया और गैलीस को नीचे (Tulub, Ludolov, II, 1957, 110) शुरू कर दिया। बोर्डिंग के माध्यम से जहाज पर हमला करने के लिए जहाज ले जाने (ले जाना)। महान-दादाजी के धूसर और विशाल दुश्मन जहाज़ों पर बोर्ड (कुचेर, अलविदा .., 1 9 57, 137) का आयोजन किया।

абордаж, у, ч. Старовинний спосіб морського бою — зближення з ворожим кораблем і зчеплення з ним для рукопашного бою. Кинулися козаки на абордаж і за годину відмикали кайдани у невільників і пускали галери на дно (Тулуб, Людолови, II, 1957, 110).

का अनुवाद АБОРДАЖ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ абордаж का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत абордаж अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «абордаж» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 登机
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: embarque
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: boarding
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: बोर्डिंग
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: الصعود
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: абордаж
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: embarque
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: বোর্ডিং
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: embarquement
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: papan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Einschiffung
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 搭乗
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 탑승
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: asrama
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: nội trú
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: போர்டிங்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: बोर्डिंग
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: yatılı
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: imbarco
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: abordaż
• यूक्रेनियन: абордаж
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: îmbarcare
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: επιβίβαση
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: instap
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: boarding
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: boarding

यूक्रेनियन किताबें जो «АБОРДАЖ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में абордаж का उपयोग पता करें। абордаж aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Сомалийский абордаж

Максим Шахов. * НИКУО. КРОМЕ НАС! РОССИЙСКИЙ СПЕЦНАЗ! * <{ ГРУППА*АНТИТЕРРОР }> СОМАЛИЙСКИЙ АБОРДАЖ Ё '/(‹: аксим ШАХОВ Максим Шахов Сомалийский абордаж. Front Cover.

Максим Шахов, 2015

На абордаж!

Михаил Серегин. /. \. } |. | Михаил Серегин На абордаж! Front Cover.

Михаил Серегин, 2015

Боевые паруса. На абордаж!

Вам не надоели сказки о «благородных» пиратах? Вы не устали от фильмов и книг, прославляющих морских разбойников, насильников и ...

Владимир Коваленко, 2014

Иоланда — дочь Черного корсара

Окрыленные первым успехомфлибустьеры показывали чудесаотваги. Прежде всегоони старались уничтожить командиров, шквальным огнем прочесать верхнююпалубу изатем пойтина абордаж. Охваченный пламенем флагман ...

Сальгари, Эмилио, 2015

Пираты Кошачьего моря. На абордаж!: [для младшего и ...

Мечтаешь ли ты о пиратских приключениях? О широкополой шляпе, скрипучих реях, хлещущем в лицо ветре? Тогда эта книга для тебя!

Аня Амасова, 2012

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

АБОРДАЖ, а, м. В эпоху гребного и парус ного флота — сцепление атакующего корабля с неприятельским для ведения рукопашного боя; сражение в таких условиях. [Турецкий адмирал] видел, что паруса на его судне напо ловину ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Rosyjska i polska frazeologia marynistyczna ze słownikiem

абордаж. Олег закрыл глаза, сполз под сиденье и приготовился к самому худшему. Елин, Кашев, Жертва Бермудского треугольника, Огонёк No 11/1984 /.../ венецианская галера с кормы взяла на абордаж турецкий корабль, Ханке, ...

Izabella Daszczyńska, ‎Ludmiła Iwaszko, 1992

Рельефный торс за 3 месяца - Сторінка 123

Абордаж. Эту фишку мы придумали с одним из моих подопечных, который пришел в зал с застарелым вывихом плеча и потому не мог делать бицепс, сидя со свободным весом. А проработать его по всей длине очень хотелось.

Дмитрий Мурзин, 2014

Фрэнки Ньюмен против Виртуальности

1. «Клара». идёт. на. абордаж. Стадия. первая. Я стою рядом срулевым и смотрю в подзорную трубу. Чего в неё смотреть, есликроме морской гладиничегоне видно? Но так надо. Я ведь – капитан. – Развернуть носовой!

Михаил Акимов, 2014

Кетополис: Киты и броненосцы

Абордаж. «Левиафана». «Огни. Кето»,. от. 31. октября. 1901,. вечерний. выпуск. Рубрика: По ту сторону кулис Автор: Филипп Биссо Скандалы вокруг съемок «Левиафана» не утихают. Толькотолько определились с актерским ...

Грэй Грин, 2015

«АБОРДАЖ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में абордаж पद का कैसे उपयोग किया है।

Лондон возмущен попыткой испанцев взять английский корабль …

После этого, по рассказам команды британского судна, испанцы попытались взять корабль на абордаж. Именно в этот момент раздались выстрелы. «Федеральное агентство новостей No.1, अगस्त 15»

Квартиры в Казани придется брать «на абордаж»

А на последний месяц лета застройщик объявил уникальную акцию - “На абордаж”. Каждый день августа предоставляется максимальная скидка на ... «Московский комсомолец, अगस्त 15»

«Авангард» взяли на абордаж чешские «Пираты»

Омская команда проиграла первый в нынешнем межсезонье матч, уступив чешской команде «Пираты» из города Хомутов. Но игра была отличной. «РИА Омск-Информ, जुलाई 15»

В Закарпатье лихач на "Мерсе" взял фуру на абордаж: море …

Вчера, 6 июля, в 16:17 в оперативно-спасательную службу поступило сообщение о том, что в Закарпатье на границе Воловецкого и Свалявского ... «Ужгород - Окно в Европу, जुलाई 15»

На абордаж! Исландские "пираты" разрешили богохульство

В Исландии до сих пор критически относились к богохульникам. Даже закон специальный был на этот случай. Больше такого закона нет. Крошечная ... «РИА Новости, जुलाई 15»

На абордаж: украинские военные пытались захватить …

Вопреки заявлениям властей Киева о соблюдении прекращения огня, на деле все обстоит иначе. Украинские силовики систематически ведут огонь по ... «Телеканал "Звезда", जुलाई 15»

Румынские бандиты в Англии берут фуры на абордаж

Англичан удивляет то, на какой риск готовы идти криминальные группировки румын, которые берут фуры на абордаж прямо во время их движения по ... «Казахстанский портал NUR.KZ, जून 15»

На Камчатке впервые выберут «Мистера и Мисс Абордаж»

VII фестиваль морской и пиратской авторской песни «Абордаж» состоится на Камчатке в следующие выходные. Добраться до поляны фестиваля ... «ИА "Кам 24", जून 15»

Британию терроризируют банды румын: на полном ходу берут …

Метод "абордажа" фур на высокой скорости, уже прозванный "румынский переворот автомобиля", впервые стал известен после того, как в мае ... «NEWSru.ua, जून 15»

Экстремалы дважды взяли на абордаж шведский бриг на "Алых …

Два экстремала дважды пробрались на бриг Tre Cronor, который выступает в роли корабля-символа «Алых парусов». Молодые люди приплыли к ... «Фонтанка.Ру, जून 15»