"адресований" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में АДРЕСОВАНИЙ का उच्चारण

адресований  [adresovanyy̆]

यूक्रेनियन में АДРЕСОВАНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में адресований की परिभाषा

संबोधित किया, और, ई। Diyapr दर्रा। मि। पता करने के लिए एच Drahomanov ध्यान से उन सभी को संबोधित पत्र रखा (शुक्र, XVI, 1955, 365); वे [दृष्टान्तों और किंवदंतियों आई। फ्रेंको] .. वर्तमान को संबोधित (रीलस्की, तृतीय, 1 9 56, 271)।

адресований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до адресува́ти. Драгоманов старанно зберігав усі адресовані до нього листи (Фр., XVI, 1955, 365); Вони [притчі і легенди І. Франка].. адресовані до сучасності (Рильський, III, 1956, 271).

का अनुवाद АДРЕСОВАНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ адресований का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत адресований अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «адресований» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 解决
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: dirigido
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: addressed
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: संबोधित
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: تناولت
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: адресованный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: endereçado
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: উদ্দেশ্য
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: adressée
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: dialamatkan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: angesprochen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 対処
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 해결
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: ono
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: giải quyết
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: உரையாற்றினார்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: लक्ष
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: ele
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: indirizzata
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: skierowana
• यूक्रेनियन: адресований
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: adresat
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: απευθύνεται
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: aangespreek
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: adresserade
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: adressert

यूक्रेनियन किताबें जो «АДРЕСОВАНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में адресований का उपयोग पता करें। адресований aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...

Позивач,Іванов ІванІванович, який зареєстрований за адресою: Харківська область, 61000м.Харків, вул. Міська,буд.12,кв. 54. 2. Відповідач, Сидоров Сидір Сидорович, який зареєстрований за адресою: 61001, м. Харків, вул.

Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Під час підписання конверта в лівій верхній частині лицьової сторони вказують адресу відправника, авправій нижній —адресу одержувача. Слід ретельно перевірити правильність написання географічних назв,а такожназвифірми, ...

В. В. Садовнича, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... addressable адресовний, що має адресу [з'dresobl] addressed адресований//заадресований (to — до) [9'dr8st} addressee адресат, отримувач кореспонденції [aedres'і:] addresser адресант, відправник (кореспонденції) [9'dr8sa | -"r] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 871

Адресне відображення може бути заданим на довільній множині адрес. Для задач, що по своїй суті вимагають упорядкування елементів, можна вводити алгоритмічно не описані операції слідування. Рівень упорядкування адрес ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962

Sistema avtomaticheskogo programmirovanii︠a︡ dli︠a︡ ...

Подблок замены адресов истинными. Подпрограмма замены условных адресов истинными составляет таблицу следующего вида Условный адрес Истинный адрес где 25 — 45 разряды содержат условный адрес; третий адрес ...

Liudmila Petrovna Babenko, 1965

Rosiĭsʹkomovna knyha u fondakh Nat︠s︡ionalʹnoï ... - Сторінка 151

Алф. указ. фамилий, значащихся в Адрес-календаре: с. 189-213. 9/с2/1 П-15 ... на 1892 г. — К., 1892. — 2, 126 с. — Содерж.: Справочный отдел, рекламные объявления. РкТз/2Ук/ ... на 1894 г.— К., 1894.— 2, 182, 127 с.: табл.

V. V. Patoka, ‎Nat︠s︡ionalʹna parlamentsʹka biblioteka Ukraïny, 1999

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Орган ведення Реєстру, який отримав запит, зазначений у частинах першій або другій цієї статті, не пізніш як на третій робочий день після отримання запиту надсилає на виборчу адресу виборця повний роздрук усіх його ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2007

Складні випадки українського слововживання - Сторінка 12

Адрес, адреса. Адрес — писане привпання, звернення до когось з нагоди якоїсь подй, переважно ювілею. Наприклад: «Великий інтерес становить придбаний музеєм адрес, шднесений Курако робітниками і службовцями ...

I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969

«АДРЕСОВАНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में адресований पद का कैसे उपयोग किया है।

Львівський депутат зробив в заяві 16 помилок - ЗМІ

Документ за 30 вересня адресований меру Львова Андрію Садовому та виконуючому обов'язки секретаря міськради Юрію Лукашевському. У ньому ... «Корреспондент.net, अक्टूबर 15»

Чому Президент звільнив суддю Вінницького окружного адмінсуду?

Також він надав лист, адресований Президенту, де аргументує своє рішення. Лист було надіслано ще у лютому. Усього у Вінницькому окружному ... «Вінниця Ок, सितंबर 15»

Ющенко: вільна економічна зона в Криму – це допомога агресору …

«Ми розуміємо, що 80% продуктів, що йдуть на аннексированную територію, — це продукт, який не адресований Криму. Це спосіб життя. Бізнес на війні. «Преса України, सितंबर 15»

Росія може оголосити негайний дефолт України - ЗМІ

Агентство вивчило меморандум, адресований власникам облігацій України, включаючи Росію. З документа випливає, що Росія не поверне собі три ... «Корреспондент.net, सितंबर 15»

Тюремникам закон не писаний: життя двох тисяч в'язнів під …

Хоча лист і адресований Квіташвілі, але ця погроза стосується і Державної пенітенціарної служби як виконавця державної програми і реципієнта ... «Українська правда, सितंबर 15»

Європейські театри запросять на фестиваль "Артисти - дітям" у …

... Словенія, Польща, Угорщина, Чехія. Кожна з країн підготувала свою програму на фестивалі, який адресований в першу чергу для дітей переселенців ... «Укрінформ, सितंबर 15»

Папа Франциск просить допомогти біженцям

Заклик папи Франциска адресований десяткам тисяч католицьких парафій у Європі. Лише в Італії нараховується понад 25 тисяч приходів, в Німеччині ... «Голос Америки, सितंबर 15»

"Ви думаєте, ця війна десь далеко? Україна – у центрі Європи …

... проект - Всеукраїнський центр волонтерів" створила відеоролик про збройні сутички на Сході України, адресований мешканцям Європейського Союзу ... «5 канал, सितंबर 15»

Європейська кіноакадемія вирішила "всиновити" Сенцова

На її думку, ув'язнення Сенцова - це месидж, адресований як Криму, так і самій Росії. "Олег не є Надією Савченко, ані естонським працівником спецслужб ... «Укрінформ, सितंबर 15»

В "Укрнафті" заявили, що підстав для опису майна компанії немає

"Просимо повідомити, ПАТ "Укрнафта", за яких обставин лист ДФС, адресований НАК "Нафтогаз України", що стосується прав та обов'язків "Укрнафти" ... «Економічна правда, अगस्त 15»