"безлюддя" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में БЕЗЛЮДДЯ का उच्चारण

безлюддя  [bezlyuddya]

यूक्रेनियन में БЕЗЛЮДДЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में безлюддя की परिभाषा

मूर्तिपूजा, आई, पी .1 लोगों की कमी बेकार और थॉमस मैन (नोमिस, 1864, नंबर 9 9 8) पर; अजीब हिस्सा! कम से कम बुढ़ापे के लिए इसे छोड़ दें यद्यपि बेकार पर अजनबी का क्षेत्र (शेव।, द्वितीय, 1 9 53, 17); बंद घर के दरवाजे, अंधेरे खिड़कियां एक संपूर्ण रेगिस्तान (ट्रबल।, द्वितीय, 1 9 55, 252) का प्रभाव बनाते हैं; // पोर समान विचारधारा वाले लोगों, रिश्तेदारों, परिचितों आदि का अभाव। यह पहले से [यात्रा के] और अप्रिय लोगों के रास्ते से थक गया है - क्योंकि [ज़्यूरिख में] सभी विदेशी लोग हैं जो मैं अपने स्वयं के अधिक चाहता हूं (कोत्स्यूब।, तृतीय, 1 9 56, 273); गांव में, गांव में, गांव में पूरे दिन बैठो, क्योंकि यह मंत्र है, कोई नहीं है जिसके साथ शब्द (एल। Ukr।, III, 1 9 52, 4 9 0) है। 2। ले जाएँ। बहरे, निर्जन, अधिकतर आबादी वाले स्थानों मित्र दूर जाने के लिए दूर गए, (केच।, II, 1 9 58, 385)।

безлюддя, я, с.

का अनुवाद БЕЗЛЮДДЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ безлюддя का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत безлюддя अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «безлюддя» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 废弃的
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: desierto
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: deserted
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: सुनसान
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: مهجور
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: безлюдье
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: deserto
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: অমানব
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: déserté
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: sepi
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: menschenleer
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: さびれました
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 버려진
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: sepi
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: hoang vu
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: வனாந்திரத்தில்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: निर्जन
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: ıssız
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: deserto
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: opustoszały
• यूक्रेनियन: безлюддя
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: pustiu
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: έρημη
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: verlate
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: övergiven
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: øde

यूक्रेनियन किताबें जो «БЕЗЛЮДДЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में безлюддя का उपयोग पता करें। безлюддя aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Коцюбинський--художник слова - Сторінка 217

Герой намагається втекти не просто в безлюддя, а в «безлюддя психологічне», як правильно зазначає в своїй статті Л. Нови- ченко. Він намагається відійти не тільки від тих, проти кого автор «гострить, як меч, своє слово», а й від ...

П. Й Колесник, 1964

Огненне коло

А ніч, як чорний крук, кружляла над ними. А земля чужа, тверда, колюча. І безлюддя, безлюддя... Максим плакав, Максим благав друга, сам ледве тримаючись на ногах: — Вставай... Вставай, Петрику... Петрусю... Ходімо... Гай-гай.

Іван Багряний, 2013

Fata morgana

Иу от! ЯкИ дурницИ. Ти хотгв тишИ й безлюддя — i тепер маеш. Хитаеш головою! Ие вгриш в безлюддя? ХИба я що знаю? ХИба я знаю... ХИба я можу впевненим бути, що не вгдхиляться дверИ... отак трошки, з легким скрипгнням, ...

Коцюбинський М. М., 2013

Тіні забутих предків. Новели:

Хто знає, що робиться там, де людинане може бачити... Ну от!Які дурниці. Ти хотів тишій безлюддя — і тепер маєш. Хитаєш головою!Не віришв безлюддя? Хібая що знаю? Хібаязнаю... Хібаяможувпевненим бути,що не відхиляться ...

Коцюбинський М., 2014

Novi imena v programi z ukraïnsʹkoï literatury: posibnk ...

Епітет дзвінкий наче переносить його в спогадах на свято на рідній землі — коли й дзвони, і сонце, й радощі, та знову виникає лихий контраст, картина колимських снігів: Безгоміння, безлюддя довкола, тільки сонце, і простір, ...

V. I︠A︡ Nedilʹko, 1993

А - Н: - Сторінка 505

1. безлюддя. 1 — 8. пустий див. 1. беззмістовний, безлюдний, 1. даремний, 1. легковажний, 2. незначний, 1. пісний, порожнистий, 1. порожній. пустинний див. безлюдний, пустинник див. 1. самітник, пустинь див. монастир.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Publikat︠s︡iï, statti, doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 177

Твій батько — Рим у тяжкій скруті, сину, — говорить Руфінові батько Прісцілли Аецій Панса: Он варвари германські наступають, Паннонія в огні, і схід, і захід, полуднє й північ бурею грозять, а в нас — безлюддя, нелад і драпіжність.

Lesi︠a︡ Ukraïnka, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1960

Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 566

Не віриш в безлюддя? Хіба я що знаю? Хіба я знаю . . . Хіба я можу впевненим бути, що не відхиляться двері . . . отак трошки, з легким скрипінням і з невідомої темряви, такої глибокої та безконечної, не шочнуть — 566 — - -

Antin Krushel nyt s kyi, 1922

Вірші з поду (збірник)

Безлюддя потурає небезпеці... А живокіст горами віддає З коробочкив освітленійаптеці. О старосте мукачівських аптек, Алхімія зела втаємнена ідика. І над дверимастаровинний дек. І вуличка крива та невелика. Живеш прохожими ...

Петро Мідянка, 2014

Диво: - Сторінка 227

Але таких диких гір, такого спаленого сонцем каміння, такого безлюддя ще не бачив ніколи і тому твердо вирішив, що втече нарешті від Какори хоч тут, і втече назавжди. Навіть померти від голоду й спраги в отих піднебесних, ...

Павло Загребельний, 2015

«БЕЗЛЮДДЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में безлюддя पद का कैसे उपयोग किया है।

Самотній острів

Явний перекіс намітився, загальмувати чи що із захватами від похмурих лісів безлюддя, подумала, і запитливо поглянула на напарника. Сергій відразу ... «День, सितंबर 15»

Буковинка Марія Матіос видала "Приватний щоденник" про …

Мені сприяла погода, краєвид, безлюддя...і відсутність мобільного зв'язку. Новинку презентуватиму на Форумі видавців у Львові 10-13 вересня", ... «Молодий Буковинець, अगस्त 15»

Марія Матіос відмовилась від мобільного зв'язку та за …

... “письмовим” столом днями я дописала книжку. Мені сприяла погода, краєвид, безлюддя... і відсутність мобільного зв'язку”, — йдеться у її дописі. «Вікна online, अगस्त 15»

Свистіла шрапнель над ведмежим вольєром

А ще, якщо не вважати доглядачів, тут запанувало безлюддя. За словами Олександра БУРЛАЧЕНКО, мешканці сільського зоопарку, в тому числі ... «Останні події України - UkrMedia, जनवरी 15»

У підземеллях Тараканівського форту шукають "Генератор часу"

У підземних переходах часом стає моторошно через безлюддя. Махновець розповідає, що фортеця має безліч таємниць та моторошних історій про ... «Gazeta.ua, अगस्त 13»

Хто і чим зустрічав на Рівненщині автогонку з участю сина …

... на північ Центрального Полісся. Абсолютне безлюддя та відсутність населених пунктів на великі відстані навколо, обширні топкі болота з глибокими, ... «ОГО, जुलाई 11»

Чи є майбутнє в унікального села Сваловичі

Насторожує незвичне безлюддя. Число мешканців зменшується щороку, розповідають сусідки, Антоніна Юхтикович і Надія Турко: – Село було в нас ... «Радіо Свобода, अक्टूबर 10»