"безпощадний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में БЕЗПОЩАДНИЙ का उच्चारण

безпощадний  [bezposhchadnyy̆]

यूक्रेनियन में БЕЗПОЩАДНИЙ का क्या अर्थ होता है?

क्रूर पावलो ग्रिगोरोविच

Безпощадний Павло Григорович

पावलो ग्रिगोरोविक राथलेस (जून 29 (12 जुलाई) 18 9 6 (18 9 607 12), वेसेस्लाव्ल - 25 मई, 1 9 68, गोरोलवका) - यूक्रेनी सोवियत कवि

Павло́ Григо́рович Безпоща́дний (29 червня (12 липня) 1896(18960712), Всеславль — 25 травня 1968, Горлівка) — український радянський поет.

यूक्रेनियनशब्दकोश में безпощадний की परिभाषा

निर्दयी, आह, ई। जो दया नहीं जानते थे: क्रूर, अपरिवर्तनीय। हंसी के निर्दयी हथियार मुझे डर लग रहा है (एल। Ukr।, I, 1 9 51, 141); मैंने कभी नहीं देखा जो मैंने देखा है। एक निर्दयी संघर्ष है (स्टीफ। I, 1 9 4 9, 25 9); और आग की तह पर उद्यान आकाश में गिलम सूखा है - यह एक पर्दे की तरह लगता है। बदला लेने के लिए वह निर्दयता से कहता है (चेर, रोड .., 1 9 57, 73); // कौन बहुत संवेदनशीलता से काम करता है निर्दयी सूरज पृथ्वी के साथ warms (लंबी, सुनना, desna, 1957, 517)।

безпощадний, а, е. Який не знав пощади: жорстокий, непримиренний. Безпощадній зброї сміху Я боюся піддаватись (Л. Укр., І, 1951, 141); Я такого, що тепер, ніколи не бачив. Йде боротьба безпощадна (Стеф., І, 1949, 259); І сад на лінії вогню Гіллям сухим у небо тиче — Немов гукає на борню. На помсту безпощадну кличе (Шер., Дорога.., 1957, 73); // Який дуже дошкульно діє. Безпощадне сонце ворогує з землею (Довж., Зач. Десна, 1957, 517).

का अनुवाद БЕЗПОЩАДНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ безпощадний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत безпощадний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «безпощадний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 残忍
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: despiadado
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: Merciless
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: बेरहम
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: لا يرحم
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: беспощадный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: impiedoso
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: নির্দয়
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: sans pitié
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: tanpa belas kasihan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Gnadenlose
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 無情な
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 무자비한
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: merciless
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: tàn nhẫn
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: இரக்கமற்ற
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: निर्दयी
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: acımasız
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: spietato
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: bezlitosny
• यूक्रेनियन: безпощадний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: nemilos
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ανελέητες
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: genadelose
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: Skoningslöse
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: Merciless

यूक्रेनियन किताबें जो «БЕЗПОЩАДНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में безпощадний का उपयोग पता करें। безпощадний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

T︠S︡ym z︠y︡vu: statti, spohady - Сторінка 150

пісенники Донбасу, підспівувачі шахтарської праці, а то — ціла Україна! Не один раз на таких виступах сходилися і два лоети Донеччини — Сосюра та Безпощадний. — А знаєш, Пашо, — говорив, було, Сосюра. — Треба б якось ...

Ivan Le (pseud.), 1981

Rosiĭsʹka literatura Ukraïny - Сторінка 86

П. Безпощадний спещально дослвджував шахтарський фольклор, 1 на осноВ1 зібраного матер1алу поет створював сво1 присшвки, часпвки про радянських шахтар1в. У жанр1 часпвок написат вірпп «Ты лети, крылатый сокол!

Dmytro Vasylʹovych Chalyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1971

Rosiĭsʹka literatura Ukraïny - Сторінка 86

Dmytro Vasylʹovych Chalyĭ, 1971

Bezsmertnyky: narysy, eti︠u︡dy, spohady - Том 1 - Сторінка 235

І, звичайно, всюди часто згадували ім'я Павла Безпощадного. Пам'ятаю, Володимир Миколайович говорив: «Такої вірності полюбленому краю можна багатьом вчитися у Безпощадного... Він його не кинув. Хоча міг, певно, жити і в ...

Oleksa I︠U︡shchenko, 1974

Narodiv zbratana sim'i︠a︡: poetychne slovo pro ... - Сторінка 103

Павло. Безпощадний. ДОН БАС У ЖОВТНI Шумів жовтневий листопад У парках, багрецем заллятих. В шинелях, блузах 1 бушлатах Революцшний Петроград. В Зимовий цшять гр13ш дула I грянув залп! У тш пор1 Здалося нам: ...

Teti︠a︡na Mykolaïvna Riznychenko, 1979

Українська народна поетична творчість - Сторінка 372

КОРОТК1 П1СЕНЬКИ 1 Л1ТЕРАТУРА Широко використовують частушки і коломийки українські радянські поети, зокрема Павло Тичина, Павло Безпощадний, Iван Микитенко, Платон Воронько, Михайло Стельмах, Олекса ...

Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії (Академія наук Української РСР), ‎Максим Рильський, 1965

Пам'ятки діячам науки та культури національних меншин ...

ОБЛАСТЬ. м. ЛУГАНСЬК Будинок, в якому жив БЕЗПОЩАДНИЙ П.Г.; вул. Леніна, 68. Побудований на початку XX ст. Будинок триповерховий, цегляний, Г-подібний у плані. Зрізаний ріг будинку завершено невеликим аттиком.

В'ЯЧЕСЛАВ ОЛЕКСАНДРОВИЧ ГОРБИК, 1998

Думки про поезію - Сторінка 90

Один з найстарших поетів України, поет-шах- тар Павло Безпощадний виступив з своєю новою поемою «Дружиньі». В поемі оспівується повстання горлівських робітників-шахтарів в 1905 році, їх мужність і відданість справі ...

Андрій Малишко, 1959

Storinky z bloknota: frontovi zapysy, spohady - Сторінка 119

Розумно і вміло Безпощадний користувався цим невичерпним-багатством. Кажучи музичною мовою, він оранжирував мелодії, взяті в народу з:тим, щоб, обробивши, згодом повернути їх йому. - «Земле моя, весно моя»!- захоплено ...

Mykola Upenyk, 1984

Pysʹmennyky Radi︠a︡nsʹkoï Ukraïny: biobibliohrafichnyĭ ...

У співавторстві з П. Лубенським написав сценарій художнього фільму «Перший хлопець» (1959). ПАВЛО БЕЗПОЩАДНИЙ 12 липня 1895 - 28 травня 1968 Павло Григорович Безпощадний (справжнє прізвище Іванов) народився в с.

Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, ‎Oleksandr Petrovsʹkyĭ, 1970

«БЕЗПОЩАДНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में безпощадний पद का कैसे उपयोग किया है।

Болотківці - "вічне село" на Рівненщині

Так, у 1932-1933 роках на український околицях Радянського Союзу на повну розгулював безпощадний «жовтий князь». Це нещастя – геноцид щодо ... «ОГО, मई 15»

Ніби війна щойно закінчилася. Як живе прикордонне село

Пом'яте лице та безпощадний запах перегару обіцяють цікаву розмову. - Раньше як било? Картошку в людєй перебірала. А тепер всьо, — підперши ... «Українська правда, मई 15»

Віталь РИЖКОВ: «Незалежна література розповсюджується у …

У своєму першому слемі я отримав безпощадний нокаут від молодої зірки української літератури Павла Коробчука. Пізніше набрався досвіду, і мені ... «Високий Замок, दिसंबर 14»

Люди знають прізвище головного вбивці – це Янукович

Люди знають прізвище головного вбивці: це президент Віктор Янукович! І кожен новий день його перебування на посаді множить безпощадний ... «Радіо Свобода, फरवरी 14»

Нові шаровари Eneja

Метод простий наче двері – немає що сказати – валить безпощадний у своїй тупості дісторшн. "Шабля" у своїй дебютності хапається за усе, що погано ... «Варіанти, अगस्त 13»

Духовна криза і українські вибори

... реальну владу і які, незважаючи на загрозу переходу суспільного протистояння у безглуздий та безпощадний бунт, продовжують стискати пружину. «Українська правда, अक्टूबर 12»