"безсоромно" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में БЕЗСОРОМНО का उच्चारण

безсоромно  [bezsoromno]

यूक्रेनियन में БЕЗСОРОМНО का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में безсоромно की परिभाषा

बेशर्म। अभिभाषक। बेशर्म के लिए माता-पिता की पूजा करने की बेटी, प्राचीन परंपराओं और मोहम्मद के कानून को भूलकर, एक ओब्लिक चेहरे के साथ हर जगह शर्मिंदा हो जाता है (कोत्स्यूब।, द्वितीय, 1 9 55, 142); वह और वह महिला कौन है जो उज्ज्वल परांज में अपने बेटे के साथ शर्मिंदा हुई? (ली, मिजहिरिया, 1 9 53, 127); हम थ्रेसहोल्ड जाने नहीं देंगे - धड़कते और जल्दी करो क्या वह अपने डिंगाई सब कुछ है कि बेशर्म हो सकता है खींच रहा था! (एस ओल, विबोर्ग, 1 9 5 9, 250)

безсоромно. Присл. до безсоро́мний. Дочка богомільних батьків, забувши давні звичаї й закон Магометів, скрізь безсоромно ходить з одкритим лицем (Коцюб., II, 1955, 142); Хто вона та жінка, що безсоромно приходила до її сина в узбецькій паранджі? (Ле, Міжгір’я, 1953, 127); Ми не пустим на поріг — Торбохвата і хапугу. Що таскав у свій барліг Безсоромно все, що міг! (С. Ол., Вибр., 1959, 250).

का अनुवाद БЕЗСОРОМНО

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ безсоромно का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत безсоромно अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «безсоромно» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 可耻
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: obscenamente
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: obscenely
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: अश्लीलतापूर्वक
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: الفحش
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: беззастенчиво
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: obscenamente
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: obscenely
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: obscène
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: mesum
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Ekel erregend
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: みだらに
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 음란
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: obscenely
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: khêu gợi
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: அருவருப்பூட்டும்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: obscenely
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: obscenely
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: oscenamente
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: nieprzyzwoicie
• यूक्रेनियन: безсоромно
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: obscen
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: αισχρά
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: obseen
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: obscenely
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: uanstendig

यूक्रेनियन किताबें जो «БЕЗСОРОМНО» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में безсоромно का उपयोग पता करें। безсоромно aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Історія України: Посібник - Сторінка 396

... та вольності, урочистими з вами договорами й трактатами затверджені, забув при тому і безсоромно зневажив саму вдячність, усіма народами за святість шановану, якою зобов'язана вам, Козакам, і народові Руському Московія, ...

Олександр Палій, 2015

Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 74

безклёпкий дурнуватий, пришелепкуватий (ср, ст) Ц — мНшкануватий безлйчний безсоромний, нахабний (ср, ст) | — беэвстйдний безлично безсоромно, нахабно (ср, ст): ВЫ викликував учн!в \ казав говорити те, що було задане.

Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

Єзекиїл сказав, що він до такого не готовий. Тоді диявол дозволив йому з'їсти хліб на тваринячому калі. Єзекиїл виконав цей ритуал зневаги до хліба і його демонстративного паплюження, адже пекти і безсоромно поїдати ...

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 681

... зухвалість; нахабність; brazen — безсоромна зухвалість; 2. безсоромний вчинок; зухвала дія. impudent [' ІmpjVd(q)nt] а безсоромний; нахабний; зухвалий; it was — of her to answer like that зухвало з її боку відповідати таким чином; ...

Гороть Є. І., 2006

Сповіді - Сторінка 13

Вони безсоромно вриваються в класи і, наче божевільні, порушують порядок, встановлений учителем для добра своїх учнів. Вони припускаються тисяч безсоромних учинків із неймовірною тупоумністю, за що, відповідно до закону, ...

Августин, 2014

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Той, хто вживає похабних виразів, поводиться непристойно, безсоромно. ПОХАПЛИВИЙ, а, е. 1. Схильний до поспіху; який надто поспішає, роблячи щось. Ластівка., несподівано влетить в хату через одчинене вікно, політає, ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Діалоги - Сторінка 52

Замість цього ти вдавав із себе сміливця, робив вигляд, ніби ти байдужий до смерті, заявляв, що волієш смерть, ніж вигнання; а сьогодні, безсоромно забувши ті свої запевнення, 53 знехтувавши нами, Законами, ти хочеш нас ...

Платон, 2014

Чотири дороги назустріч.: книга 1

О ні, Едуард Гаврилович ніколи не належав до тих, хто безсоромно вимагав для себе надміру матеріального. Він, людина високодуховна, обходився мінімумом, власне, партмінімумом: квартира у центрі міста, чотири чудово ...

Леся Романчук, 2006

Четвертий вимір; Шрами на скалі

... а Іван стоїть і безсоромно підглядає, як обвиваються гнучкі дівочі руки довкола шиї хлопця, теплі руки обвивають його, Іванову, шию, і він знає: це Вандині руки, це її груди випорскують з пазушини, ніжні й тремтливі, мов павутинка, ...

Роман Іваничук, 2008

Диво: - Сторінка 160

... вони були в бічній каплиці храму, попід стінами стояли боги, окуті в срібло й золото, боги в диких барвах родючого й плодючого світу, на них позирали Ярило й Мокош, безсоромно голі боги осудливо стояли навколо цих двох, ...

Павло Загребельний, 2015

«БЕЗСОРОМНО» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में безсоромно पद का कैसे उपयोग किया है।

Політичні гастролі по-львівськи

Якраз до нього безсоромно вдаються деякі предентенти на хлібні посади. Виявляється, ми живемо у двох вимірах, твердить один із них, який уже встиг ... «Високий Замок, अक्टूबर 15»

Сесія міськради Ужгорода вкотре перенесена - Погорєлов …

Дехто з обранців постійно виходив із зали засідань, деякі «сиділи в телефоні» та читали газети, а деякі безсоромно «кнопкодавили», чим викликали ... «Мукачево.нет, सितंबर 15»

Коментар: політика щодо біженців з-під палки

Таким чином вони відкрито та безсоромно порушують свої зобов'язання в рамках європейських угод. Реакція інших керівників урядів ЄС та європейських ... «Deutsche Welle, सितंबर 15»

Accel Time Production почав зйомки серіалу «Вічна любов» для …

Її щирістю і працьовитістю безсоромно користуються мачуха і зведена сестра, які зраджують Марію, коли в їхній будинок приходить біда - батько Марії ... «Telecriticism, सितंबर 15»

Шокін і Порошенко хочуть лишити Кучму непокараним - журналіст

Якщо протестувати і виборювати справедливість – я це роблю у суді, де йде запекла війна із суддями, Шокіним та Порошенко. Які безсоромно і ... «Gazeta.ua, सितंबर 15»

У відпочинкових зонах Івано-Франківська вештається чимало …

Про це повідоляють люди в соцмережах. одного з таких онаністо-ексгібіціоністів зафіксували на відео жінки біля Німецького озера. Чоловік безсоромно ... «Pravda.if.ua, सितंबर 15»

Одеська міська рада досі не визнала Росію агресором

«Це безсоромно і ганебно, що це питання одеська влада не розглядає. Це дуже схоже на саботаж», – говорить мітингувальниця Марія. Нагадаємо, що ... «Радіо Свобода, सितंबर 15»

Спікера Ради Федерації РФ не пустили до США

"Чи є у держави, яка настільки безсоромно зазіхає на плюралізм думок в міжнародних справах і яка безпардонно вирішує, хто може, а хто не може ... «espreso.tv, अगस्त 15»

Юрій Андрухович: Конем і мечем

З далекого Сходу України не так давно писали, що бойовики нелеґальних збройних формувань (серед яких, однак, безсоромно багато вояків леґальної ... «Deutsche Welle, अगस्त 15»

Чи може смартфон зруйнувати кар'єру?

Нещодавно я була на заході, на якому виступав провідний політичний лідер. На мій подив, під час його промови кілька людей безсоромно дивилися у ... «BBC Ukrainian, अगस्त 15»