"безсилий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में БЕЗСИЛИЙ का उच्चारण

безсилий  [bezsylyy̆]

यूक्रेनियन में БЕЗСИЛИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में безсилий की परिभाषा

शक्तिहीन, ए, ई .1। जिसमें कोई शारीरिक ताकत नहीं है; कमजोर, कमजोर, थका हुआ केवल छोटे बच्चों को छोड़ दिया गया, एक पागल पिता और एक बीमार महिला जो अधिक काम से असहाय थी (कोत्स्यूब।, 1, 1 9 55, 227); देर रात थी, और किम, निर्बाध, नदी के किनारों पर थी (डोनच।, वी, 1 9 57, 447) .2। अमान्य या दूर करने के लिए कुछ भी करने में असमर्थ पुराना एक झुंड है, लेकिन यह करने के लिए कुछ भी नहीं है - यह लड़ाई करने के लिए शक्तिहीन है (खोत।, द्वितीय, 1 9 66, 43); // जो कार्रवाई में स्वयं का पता लगा सकता है Aisha कालीन पर फर्श पर गिर गया और वह शक्तिहीन रोष (एल। Ukr।, II, 1 9 51, 340) में शाप; * चित्रकारी क्षण - और नौका में एक नौका, जुड़ा हुआ है, और 9; मुड़, नपुंसक ... (विष्णी, 1, 1 9 56, 185)।

безсилий, а, е.

का अनुवाद БЕЗСИЛИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ безсилий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत безсилий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «безсилий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 无力
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: impotente
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: powerless
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: शक्तिहीन
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: عاجز
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: бессилен
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: impotente
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ক্ষমতাহীন
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: impuissant
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: tidak berkuasa
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: machtlos
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 無力な
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 힘
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: lemes
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: bất lực
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: அதிகாரமற்ற
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: निर्बळ
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: güçsüz
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: impotente
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: bezsilny
• यूक्रेनियन: безсилий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: fără putere
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ανίσχυρος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: magteloos
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: kraftlös
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: maktesløs

यूक्रेनियन किताबें जो «БЕЗСИЛИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में безсилий का उपयोग पता करें। безсилий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Диво: - Сторінка 72

Боки йому ходили ходором, руда шерсть змокріла на хлющ, з роззявленого рота висунувся безсилий потемнілий язик. А Бутень стояв над своїм поверженим ворогом нерухомий і байдужий. Не добивав того і не відходив від нього, ...

Павло Загребельний, 2015

I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 98

А вони реготали: «Ти, папаша, чудак. Що тут можна загубити чи знайти? От нудно нам на світі жити, шукаємо новизни». Нудно їм... Я безсилий перед їхньою знудьгованістю, вони теж безсилі, і світ безсилий, бо нічим їм не може ...

R. M. Fedoriv, 1993

Opryshky: roman [i] opovidanni︠a︡ - Сторінка 290

Коли він безсилий, коли він бридкий, старий, горбатий... Йому хочеться плакати. Він ніколи в житті не плакав, хіба маленьким. Він молився богам, вірив у їх силу... — Ульгень! 1 Ти безсилий, боже! — кричить він до неба. — Ти ввесь ...

Volodymyr Hz͡h͡yt͡s͡ʹkyĭ, 1970

Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 547

... українського народу», цей безсилий і здеморалізований продуцент міг-би примушувати народ до продуктивної праці. Але продуцент український, по большовицькій науці, таким безсилим і здеморалізованим вже мабуть не буде.

Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926

Poklykanni︠a︡ "Vari︠a︡hiv," chy organizat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 81

... українського народу», цей безсилий і здеморалізований продуцент міг-би примушувати народ д<і продуктивної праці. Але продуцент український, по большовицькій науці, таким безсилим і здеморалізованим вже мабуть не буде.

Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1954

Слово крилате, мудре, пристрасне: лексична синоніміка ...

лексична синоніміка поетичної мови М.Т. Рильского Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk. наш електричний, Забава сивих бщолах, Безсилих зброя нездужала» (V, 235). Синошма нём'щний М. Т. Рильський не вживае, по- слугуючись його ...

Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, 1965

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 253

I шхто її не жал1в, старої, безсилої, шкому не потр1бної баби. Ильки вш, Мжель, пожал1в її 1 просив бути господинею в його хазяйств1. А яке може бути хазяйство у поета- бурлаки? См1шно... Вш думае, що Мар1а не розулпе, що ...

Hnat Khotkevich, 1966

Trychi prodana: - Сторінка 67

Якщо вам так на роду написано, то я вже тут безсилий... Будьте щасливі. Старий глибоко зітхнув і відчув полегшення. — Я хочу бачити матір, — сказала Софія. — Слаба вона дуже, згубив її син... Іди до неї, до ніг припади, попроси ...

Pavlo Naniïv, 1969

Вірші:

Мою душу самотню пожерла гадюка-нудьга, І, безсилий, хилюсь я, хоч ще молоде моє тіло... Я знемігся, згорів... Моє серце на попіл зотліло,— В нім погасла снага. Мов свобідний орел, моя думка в просторах шугала. І я, спраглий ...

Микола Вороний, 2015

Проби

Дивовижні й просто-таки безцінні послуги робить нам пам'ять: без неї наш розум майже безсилий. тим часом я позбавлений її начисто. якщо зі мною хочуть порозумітися, треба робити це по пунктах, бо відповісти на більш-менш ...

Мішель Монтень, 2014

«БЕЗСИЛИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में безсилий पद का कैसे उपयोग किया है।

Про що говорили Володимир Чубірко й головні редактори за …

Він безсилий тоді, коли його на мотузку тримає партія-висуванець. І, не залежно від довжини, він залишається мотузком, за який можна смикати… «GalagovTV - Новини Закарпаття, अक्टूबर 15»

Саакашвілі: Яценюк і Насіров «паралізували» процедуру …

«Якщо бізнес в чомусь і буде рівним, то лише в тому, що зараз він буде однаково безсилий перед маніпулюванням ціною в ручному режимі з боку ДФС. «Радіо Свобода, सितंबर 15»

Саакашвили обвинил Яценюка в поддержке коррупции на таможне

Якщо бізнес в чомусь і буде рівним, то лише в тому, що зараз він буде однаково безсилий перед маніпулюванням вартістю в ручному режимі з боку ДФС ... «20 минут Украина, सितंबर 15»

РФПЛ. Спартак - Зеніт. Дзюба забив!

... виконав штрафний, зі зручної, звичайно, позиції, але так впевнено пробив, що Ребров, навіть вгадавши і майже дотягнувшись, був безсилий. «UA-Футбол, सितंबर 15»

Молодь. "Олександрія" U-21 – "Карпати" U-21 – 1:4

Лише після цього "Олександрія" почала не лише атакувати, але й пробивати по воротах Сілецького. Коли Іван був безсилий, на допомогу "Карпатам" ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., सितंबर 15»

Рейтинг губернаторів: Синютка безсилий перед прихованим …

Як повідомляє Depo.Львів з посиланням на "Ділову столицю", з десятого місця на сьоме місце в рейтингу голів обладміністрації піднявся губернатор ... «Depo.Львів, सितंबर 15»

Коментар: Безнадійна боротьба з перевізниками біженців

Безпорадний та безсилий ЄС. Європейський Союз є здебільшого безсилим проти цього. Бракує інструментів, аби насправді покласти цьому край. «Deutsche Welle, अगस्त 15»

Кіровоградська "Зірка" сенсаційно перемогла львівські "Карпати …

... припустився помилки, дозволив пройти Ігорю Худоб'яку лівим флангом і віддати простріл у центр карної зони, де Поштаренко був безсилий врятувати ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, अगस्त 15»

Активіст «Самопомочі» розповів, як вдалося побороти нечесних …

Виглядає так, що голова ОДА безсилий, а київське керівництво просто закриває на все очі. Тому активіст «Самопомочі» купує квиток і їде у столицю ... «Стик, अगस्त 15»

"Ворскла" у драматичній битві вилетіла з Ліги Європи

На 66 хвилині Шиндер після навісу Даллку відмінно пробив головою, воротар словаків був безсилий. Після цього кілька моментів мала і "Жиліна", але ... «Телевизионная служба новостей 1+1, अगस्त 15»