"безвічний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में БЕЗВІЧНИЙ का उच्चारण

безвічний  [bezvichnyy̆]

यूक्रेनियन में БЕЗВІЧНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में безвічний की परिभाषा

शाश्वत, ए, ई, शायद ही कभी। जो मौजूद नहीं है; अनन्त, जीवन इस बीच, आपकी [चंद्रमा] बहनों तारों हैं शाश्वत, आकाश के बाद, फूल, चमक (शेव।, द्वितीय, 1 9 53, 372); निर्वासन की अवधि के छंदों में, शेवचेन्को ने यूक्रेन को गाया, लेकिन शाश्वत नहीं, अमूर्त नहीं, लेकिन "असंतुलित", "गरीब", जो कुछ समय के लिए शोषक (पूर्व यूक्रेनी लिट।, 1, 1 9 54, 24 9)

безвічний, а, е, рідко. Який не перестає існувати; вічний, довічний. А тим часом Твої [місяця] сестри — зорі. Безвічнії, попід небом Попливуть, засяють (Шевч., II, 1953, 372); У віршах періоду заслання Шевченко оспівує Україну, але не безвічну, не абстрактну, а "безталанну", "убогу", яка віками стогнала під ярмом визискувачів (Іст. укр. літ., І, 1954, 249).

का अनुवाद БЕЗВІЧНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ безвічний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत безвічний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «безвічний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: bezvichnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: bezvichnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: bezvichnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: bezvichnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: bezvichnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: безвичний
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: bezvichnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: bezvichnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: bezvichnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: bezvichnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: bezvichnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: bezvichnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: bezvichnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: bezvichnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: bezvichnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: bezvichnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: bezvichnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: bezvichnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: bezvichnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: bezvichnyy
• यूक्रेनियन: безвічний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: bezvichnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: bezvichnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: bezvichnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: bezvichnyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: bezvichnyy

यूक्रेनियन किताबें जो «БЕЗВІЧНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में безвічний का उपयोग पता करें। безвічний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Ukraïnsʹke vesilli︠a︡ - Сторінка 5

сутність Океану. Крізь чисте серце струмує безвічний Час-Життя. Тому духовно зріла людина поєднує в серці минуле, нинішнє й майбутнє життя своє, свого роду й цілого етнічного єства. Через серце людське виявляється Закон ...

Marii︠a︡ Nemyro, 2008

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 38

Безвічний, а, е. Вѣковѣчный, безконечный. Твой сестри — зорi безвічні7 по-тіа небом потливуть, засяють. Певч. Везвічно, нар. Вѣковѣчно. Везвладний, а, е. Безсильный, слабый, немощный. Желех. Везвладність, ности, ж.

Borys Hrinchenko, 1907

Ukraïnsʹkyĭ khorovyĭ spiv: aktualizat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 381

життя творять лад родинного світу - внутрішню красу, яка рятує, животворить людський світ у безвічному пульсуванні світла Всевишньої Любові. Людський світ здатна врятувати не зовнішня показна речова красивість, а внутрішня ...

Olʹha Bench-Shokalo, 2002

Taras Shevchenko v moi︠e︡mu z︠h︡ytti: rozpovidi, statti, ...

ДУШЕВНА. БЕЗВІЧНІСТЬ. СЛОВА. ТАРАСА. ШЕВЧЕНКА. І досі не можу дивитися пильно й довго на гіпсову маску Т. Г. Шевченка — відводжу очі... Фізіологічно не сприймаю Його як щось умерле, застигле. Портрет... Ні, портрети ...

Oleksandr Sharvarok, ‎Mykola Shudri︠a︡, 2004

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:

Не плач, не вопль, не скрежет зуба - / Любов безвічную, сугубу 285В 0014 На той світ тихий перейти. / Не плач, не вопль, не скрежет зуба - / Любов безвічную, сугубу 285В 0014 На той світ тихий перейти. / Не плач, не вопль, ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

Український портрет ХВІ-ХВІІІ століть - Сторінка 8

Від тлінного до безвічного Поза сумнівом, розписи в Соборі святої Софії в Києві є першими у вітчизняному мистецтві відверто змістовними, дифузивними, де в сакральну безвічну сферу проникли мирські сюжети — і серед них ...

Анатолій Мельник, ‎Halyna Bi͡e͡likova, ‎Larysa Hryhoriïvna Chlenova, 2006

Думки - Сторінка 113

Космос — безпочатковий і безкінечний; безмеж— ний і безвічний; всеможний і всеявний; Світ і Антисвіт; Світ і Усесвіт, — ось що таке фізичний і метафізичний Космос. • Космос є. Космос діє! Космос деміурґує... Нова Vкраїна вже ...

Володимир Данилейко, ‎Остап Ханко, 2006

Ключ розуміння: есе, літературно-критичні статті - Сторінка 17

Так, як і час: він конкретно-історичний, а також безвічний, як і саме Ігореве життя, що омите з усіх боків життями пращурів, сімома віками трояновими, життями попередників його, кревлян, а його похід співвіднесено із звитягами та ...

Павло Мовчан, 1990

Твори: В 3-х т - Том 3 - Сторінка 431

... Ік Кроненку Дію з просьбою сказала: «Батьку Дій! Коли я тобі поміч дала Словом або ділом, вчини мою волю, Вповаж мого сина, що і так безвічний Над усіх, його ж ще владар Агамемнон Збезчестив: його пай він узяв для себе.

Степан Руданський, ‎П. Й Колесник, 1973

Gramatychno-stylistychnyĭ slovnik Shevchenko voĭ movy - Сторінка 45

Лгг. безвічний. Безголов'я 9. Бездиханий. Простяглася трупом бездиха- ним 466. Рос. бездыханный, укр. мертвий, не- живий. ... у. Бездетна 174. Безкокёчний. На всш земл1 безконёшнш 254. Л гг.: безконечний. Безкраїй — 45 —

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961