"бідкувати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में БІДКУВАТИ का उच्चारण

бідкувати  [bidkuvaty]

यूक्रेनियन में БІДКУВАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में бідкувати की परिभाषा

ओलों, यूयू, ओंश, नेडोक।, शायद ही कभी। काटने के लिए, चोट लगी, मध्यस्थी करने के लिए और वह .. सभी मंदिर लटक रहे हैं; यही मेरे पिता का प्यार इतना है तो वह काट रहा है। तो, उसके साथ, पका हुआ, रक्त, पानी की तरह, पीस! .. (शेवच।, I, 1 9 51, 23 9); रास्ते में, उन्होंने पहले से ही आभारी हैं कि संरचना एक सप्ताह बाद भी तैयार होनी चाहिए (शुक्र, वी, 1 9 51, 382)।

бідкувати, у́ю, у́єш, недок., рідко. Тужити, уболівати, клопотатися. А той.. Все храми мурує; Та отечество так любить. Так за ним бідкує. Так із його, сердешного, Кров, як воду, точить!.. (Шевч., І, 1951, 239); По дорозі він уже бідкував, що будова ще аж через тиждень має бути готова (Фр., V, 1951, 382).

का अनुवाद БІДКУВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ бідкувати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत бідкувати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «бідкувати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: bidkuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: bidkuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: bidkuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: bidkuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: bidkuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: бидкуваты
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: bidkuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: bidkuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: bidkuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: bidkuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: bidkuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: bidkuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: bidkuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: bidkuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: bidkuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: bidkuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: bidkuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: bidkuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: bidkuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: bidkuvaty
• यूक्रेनियन: бідкувати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: bidkuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: bidkuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: bidkuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: bidkuvaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: bidkuvaty

यूक्रेनियन किताबें जो «БІДКУВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में бідкувати का उपयोग पता करें। бідкувати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 148

1 бідкувати — рггеіі. Ігозгсгуб зі?, оріг1<о\уас зі?, га]то\уай зі? 1 старча — геЬгасге Я гуляю, бенкетую В неділю і в будень. А вам. Перед ними море миле Гомонить і клекотить. Гамалію, вітер віє... Ось... ось... наше море!. І сховалися ...

Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963

Gramatychno-stylistychnyĭ slovnyk Shevchenkovoï movy - Сторінка 46

Бідкувати. Так за ним бідкує 161. Бік, на боці 140. Закололо в боку 14. У боки взявся 194. Узявшись в боки 362. 369. Біленький. Хатки біленькі виглядають 322. Білолиций (місяць) серед неба світить 72. І ти, білолиций, по — 46 —

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... БІДКАТИСЯ за кого-що, біля ко- го-чого і без додатка, розм., ВІДКУВАТИСЯ розм., БІДКУВАТИ розм.,, КРЯЖИТИ за ким чим, діал., ФАТИГУВАТИСЯ діал., ПАДКАТИ за ким чим, діал., ПАДКАТИ- СЯ коло кого-чого, за ким чим, діал., ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...

угий розі: це вставне оповідання, більшість з я" настільки самостійні, що їх можні бідкувати окремо. Це не позначаєтк» :>| датньо на стрункості твору, але ве»> дало авторові нагоду присвятити вкувати описові тогочасних ...

Bohdan Romanenchuk, 1960

Mandry po zatuteshshi͡u

... бандитськими угрупуваннями в Дагестані. Хтось пропонує їй не бідкувати з цього приводу - Сергієва ділянка в підсобному господарстві належатиме тепер їй, і вона може розпоряджатись врожаєм на свій розсуд, навіть продавати.

Petro Rudenko, 2003

Ukraïnsʹke movoznavstvo v ostanniĭ dobi: filolohichni pratsi

«Гайдамаки»; пристріт — недуга, викликана поганим зором чи зустріччю — „Невольник-Сліпий”; бідкувати за ким-жалувати; харамаркати — бурмотати молитву, поставець черкати, поставцем кружати — пити з великого келиха по ...

Kostʹ Kysilevsʹkyĭ, 1973

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ХВИЛЮВАТИСЯ, СХВИЛЮВАТИСЯ, баламутитися, бентежитися, бідкатися, бідкувати, бідкуватися (чим), вболівати, ворохобитися, журитися (за ким, чим), занепокоюватися, збентежуватися, збуджуватися, збунтуватися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Spohady pro Ivana Franka - Сторінка 149

І коли товариші докоряли йому, що він одружився з росіянкою, він завжди починав жартувати і пригадувати анекдот про те, як циганка ворожила йому: «Сім літ бідкувати». — «А потім?» — спитав він. «Потім... привикнеш», — була ...

Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1981

Istorychna retrospektyva v ukraïnsʹkiĭ literaturi: zbirnyk ... - Сторінка 72

... як тільки дізнався, що лист від Шевченка, дуже зрадів, "як буцім він чує об браті, або об кім-небудь дуже близькім його щирому серці, довго балакали про Оренбург, як жить там усім і як жить Вам, бідкувати і горювати вмісті..." [18 ...

H. F. Semeni͡uk, 2003

Zbirnyk pratsʹ ... Naukovoï shevchenkivsʹkoï konferent͡siï

Все храми мурує; Так за ним бідкує (І, 236). А завершується все це метафоричним порівнянням-гіперболою "Так із нього сердешного Кров, як воду, точить!", що має енергію зворотної дії, розкриває сатиричні прикмети лицемірного ...

Naukova shevchenkivsʹka konferentsii︠a︡, 1982