"біглий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में БІГЛИЙ का उच्चारण

біглий  [bihlyy̆]

यूक्रेनियन में БІГЛИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में біглий की परिभाषा

चल रहा है, लेकिन, ई, ज़स्ट किसी से या किसी चीज़ से बचने वाले "आप स्पंदन, आप एक मवेशी हैं, नहीं Cossack," आर्किमिंडाइट बाहर तोड़ दिया (तुलूब, ल्यूडोलोव, द्वितीय, 1 9 57, 304); // साइन में उन्हें। चल रहा है, लोगो, एच। चल रहा है, लोया, हुह भगोड़ा, भगोड़ा रेसर्स रेसर्स के साथ मिश्रित थे (कोटेल।, 1, 1 9 52, 279); - आप अतिसंवेदनशील हैं! - लेखक ने चिल्लाया, - क्या आप धावक को हरा देते हैं? पुलिस हवलदारों! हर जगह देखो .. जब तक लेवको पाया जाता है (केवी-ओस्न।, द्वितीय, 1 9 56, 303)।

біглий, а, е, заст. Який утік від когось або від чогось. — Біглий хлоп ти, бидло, а не козак, — спалахнув архімандрит (Тулуб, Людолови, II, 1957, 304); // у знач. ім. бі́глий, лого, ч.; бі́гла, лої, ж. Утікач, утікачка. Троянці з біглими змішались (Котл., І, 1952, 279); — Ви передержанці! — заревів писар, — ви передержуєте біглих? Десяцькі! шукайте скрізь, .. поки знайдеться Левко (Кв.-Осн., II, 1956, 303).

का अनुवाद БІГЛИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ біглий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत біглий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «біглий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 快
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: rápido
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: quick
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: शीघ्र
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: سريع
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: беглый
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: rápido
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: দ্রুত
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: rapide
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: cepat
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: schnell
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: クイック
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 빨리
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: cepet
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: nhanh chóng
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: விரைவான
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: जलद
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: hızlı
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: rapido
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: szybki
• यूक्रेनियन: біглий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: rapid
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: γρήγορος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: vinnige
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: snabb
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: rask

यूक्रेनियन किताबें जो «БІГЛИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में біглий का उपयोग पता करें। біглий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

U mori zatyshku nemai︠e︡: povistʹ - Сторінка 300

Командир мінометної батареї, той єдиний артилерист, що був на плацдармі, сідає до рації і сам командує на той берег: — «Оскол», ПЗО-1, біглий, вогонь! — «Самара*, ПЗО-2, біглий, вогонь! — «Донець», ПЗО-3, біглий, вогонь!

Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1970

Ochi divochi: opovidanni︠a︡ ta povist ́ - Сторінка 351

Настав час заговорити й нашій артилерії. Командир мінометної батареї, той єдиний артилерист, що був на плацдармі, сідає до рації і сам командує на правий берег: _ «Оскол›>, П 30-1, біглий, вогонь! _ «Самара», П 30-2, біглий, ...

Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1964

Tvory: Velyka ridni͡a - Сторінка 284

Накрили! — одривається від стереотруби Созінов. — По машинах вдарили! Зачадили! — Батарея, чотири снаряди, біглий вогонь! — Батарея, чотири снаряди, біглий вогонь! І знову над самими головами артилеристів врізається в ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

Довбуш

Рухи ставали рвучкими, все прискорювати й прискорювати Ці рухи; там, де 1, _ бігли, там, де треба лізти, _ бистро видиралися. гасто, але ще не Чули втоми. дно хотілося знати, що от вибіжиш іще на оцей ряпаєшся іще на оцю ...

Гнат Хоткевич, 2010

Slovʹi︠a︡ny ta ïkh susidy v Stepovomu Podniprovʹï: II-XIII st

Про це свідчить стаття 56 «Руської Правди», спеціально присвячена біглому закупу. В ній передбачається покарання за втечу та названо випадки, коли закуп не несе покарання. Закупу дозволялось відлучатись від феодала з ...

A. T. Smilenko, 1975

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1200

... eyes сльозаві очі; 8. плавний; 9. ковзний; 10. рухливий; що працює; 11. загальноприйнятий; панівний; 12. що швидко поширюється; 13. послідовний; безперервний; а — commentary радіорепортаж; а — fire швидкий (біглий) вогонь; ...

Гороть Є. І., 2006

Opryshky ; Karmali︠u︡k: istorychni romany - Сторінка 319

До ватаги пристав дуже цінний помічник, біглий солдат Удодов, якого розшукувала поліція. Тепер у Кармалюка було разом з ним уже троє біглих солдатів — надійний кулак його ватаги. 1 . Хамство мусить бути упокорене ( польськ.) ...

Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1971

Encyclopaedia Leopoliensis - Сторінка 568

Регуляризованим курсивом називають щось середнє між каліграфічним і біглим курсивом. У XV ст. у львівській міській канцелярії спектр книжкових видів Г П. істотно розширився. Одночасно розширюється вжиток канцелярського ...

Andriĭ Kozyt͡sʹkyĭ, ‎Ihor Pidkova, 2007

Хвороба Лібенкрафта

Ігор сплюнув з рота гірку слину й кинувся бігти. Біглося йому на диво легко. Озирнувшись, він розгледів позаду трьох переслідувачів, які, відліпившись нарешті від паркана, тепер зупинились над Семеном Марковичем. Старий уже ...

Олександр Ірванець, 2010

Сатирикон XXI

Третій топтався на місці, не зважуючись діяти самостійно. Ігор сплюнув з рота гірку слину й кинувся бігти. Біглося йому на диво легко. Озирнувшись, він розгледів позаду трьох переслідувачів, які, відліпившись нарешті від паркана, ...

Олександр Ірванець, 2011

«БІГЛИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में біглий पद का कैसे उपयोग किया है।

Ярославський готовий купити "Металіст"

Власником "Металіста" є біглий олігарх Сергій Курченко, який, за словами голови Харківської ОДА, не фінансує життєдіяльність команди, однак і ... «Дзеркало Тижня, सितंबर 15»

Холдинг Курченка заявив про право використовувати бренд …

У холдингу "UMH group", власником якого є біглий олігарх Сергій Курченко, заявили про право використовувати бренд "Forbes" до кінця 2018 року. «Дзеркало Тижня, अगस्त 15»

За кошти від екскурсій до Межигір'я придбали шість собак для …

... 17 липня Печерський районний суд Києва за клопотанням слідчого Генпрокуратури наклав арешт на резиденцію "Межигір'я", де проживав біглий ... «5 канал, जुलाई 15»

Під Києвом існує дачна колонія екс-керівників "Нафтогазу"

Тоді в «схемі» засвітилися і Бойко, і Фірташ, і нині біглий Курченко. Кацубами, власне, можна «закільцювати» цю злощасну боброву загату. Пригадуєте ... «iPress, जुलाई 15»

Кандидатом на посаду керівника "Укрнафти" став британець

Нагадаємо, в ЗМІ з'явилась інформація, що "Укрнафту" може очолити біглий російський бізнесмен Чичваркін. Але у "Нафтогазі" заявили, що не мають ... «espreso.tv, जुलाई 15»

Звинувачений у розгоні Майдану біглий депутат потрапив у …

Екс-заступник секретаря Ради національної безпеки України Володимир Сівкович, якого звинувачують у розгоні Майдану 30 листопада 2013 року, ... «Gazeta.ua, अप्रैल 15»

Філатов: Янукович-старший збожеволіє через смерть сина

Також політик переконаний, що біглий екс-президент дуже тяжко переживав події в Україні і через це постійно молився і почав пиячити. Якщо інформація ... «Преса України, मार्च 15»

Кримінальна справа не завадила Чмирю купити елітні квартири у …

... у іншому будинку комплексу "Новопечерські Липки" по вул. Драгомирова, 12 також має квартиру біглий міністр внутрішніх справ Віталій Захарченко. «Українська правда, फरवरी 15»

Янукович: Я повернуся і полегшу життя українцям

Біглий політик Віктор Янукович пообіцяв повернутися в Україну, як тільки в нього з'явиться така можливість, хоча він завжди думав про можливість ... «Преса України, फरवरी 15»

Пукач сказав Парасюку, що по справі Гонгадзе мають "сісти …

Як відомо, біглий екс-заступник Генпрокурора Ренат Кузьмін заявив, що за припинення кримінального провадження проти Леоніда Кучми у справі про ... «Телеканал новин 24, फरवरी 15»