"біл-камінь" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में БІЛ-КАМІНЬ का उच्चारण

біл-камінь  [bil-kaminʹ]

यूक्रेनियन में БІЛ-КАМІНЬ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में біл-камінь की परिभाषा

सफेद पत्थर - यूक्रेनी लोक कथाओं और कविता में - संगमरमर [घोड़े] सफेद लच्छेदार पत्थर की प्रतिलिपि बनाओ, सफेद पत्थर काट दिया गया, चर्च को दफनाया गया (गीत); देखते हैं। अधिक

біл-камінь — в українських на­родних казках і поезії — мармур. Копитами [кінь] біл-камінь лупав, Біл-камінь лупав, церкву мурував (пісня); див. ще

का अनुवाद БІЛ-КАМІНЬ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ біл-камінь का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत біл-камінь अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «біл-камінь» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 白色的石头
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: de piedra blanca
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: white -stone
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: सफेद पत्थर
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: الحجر الأبيض
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: бел камень
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: de pedra branca
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: সাদা পাথর
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: pierre blanche
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: putih-batu
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: weißem Stein
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 白い石
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 화이트 스톤
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: putih-watu
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: trắng đá
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: வெள்ளை கல்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: पांढरा दगड
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: beyaz taş
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: in pietra bianca
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: biały kamień
• यूक्रेनियन: біл-камінь
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: - piatra alba
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: λευκή πέτρα
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: wit - klip
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: vit sten
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: hvit stein

यूक्रेनियन किताबें जो «БІЛ-КАМІНЬ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में біл-камінь का उपयोग पता करें। біл-камінь aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 165

В мого коника золота грива В мого коника золота грива, Золота грива коника вкрила, Душеньками слухи слуховав, А оченьками звізди раховав, А копитами біл камінь лупав, Біл камінь лупав, церкву мурував... То він си виграв коня в ...

Валерій Войтович, 2006

Извѣстія Отдѣленія русскаго языка и словесности ... - Сторінка 138

Этотъ чудесный конь, участвующій въ постройкѣ замка и таскающій для постройки каменныя скалы, очень похожъ на коня, который «Копитами біл камінь лушав Біл камінь лупaв, костёл муровав». Если же мы признаемъ образъ ...

Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1965

Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 39

Софії, про предвічний камінь, на котрім виростає світове дерево: Ой що нам було з нащаду світу? ... вживається для означення далекого сховку на краю світу «Кому їхати по завивайло (для молодої) Та на море під біл камінь?

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1994

Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...

колядковий переказ від мну Мендулян Каяиів. Але осередною ідеєю є камінь, що його покрив Господь землицею — о міті українськім, — і каміньчик, що упав ... Біл камінь не стоїть посеред моря, ані посеред поля, а перед церковцею.

Ksenofont Sosenko, ‎Mykola Oleksandrovych Chmykhov, ‎Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994

Rizdvo-koli͡a͡da i Shchedryĭ vechir: kulʹturolohichna opovidʹ

Інша колядка мотиву водного не знає, оспівує степ, а таки серед того степу камінь являється основою світа. Колядка співає, що на ... Біл камінь не стоїть посеред моря, ані посеред поля, а перед церковцею. А церква є символом ...

Ксенофонт Сосенко, 1928

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

емо золотий камінь, Золотий камінь посіємо ми, То нам ся стане ясне небонько — Світле Соненько, ясен Місячик, ... Сив соколенько гнізденце он в'є, Гнізденце он в'є, біл камінь бере, Біл камінь бере, все на спід кладе, ...

Валерій Войтович, 2006

Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 54

Під священним каменем перебуває безсмертя душі людської, тому й молилися на схід, бо там починається життя, ... На цьому камені любить сидіти красна Діва- Зоря: «На морі-окіяні, на острові Буяні лежить біл-горючий камінь- ...

Valeriĭ Voĭtovych, 2007

Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 11

Сив соколоньку гнізденце сі в'є Гнізденце сі в'є, біл камінь бере, Біл камінь бере, все на спід кладе, В серединоньку цвіт — калиноньку, Вершок виводить сріблом-золотом. Найчіткіше вимальовується образ космічного древа в ...

Olena Talanchuk, 1998

История украïнскоï литературы: в 6 томах 9 книхах - Сторінка 175

Або: Я ж не жалую всього стадонька, Як- я жалую сивця не сивця, Сивця не сивця сивого коня, Що помислами листонько читав, ЩО він гадками землицю писав, Що копитами біл камінь лупав. Будування конем з налупаного копитами ...

Мыхайло Hрушевськый, ‎Петро Петровых Кононенко, ‎Васыль Яременко, 1994

Балади: кохання та дошлюбні взаємини - Сторінка 245

Одним конем до моря доїду, Другим конем море переїду, Третім конем на камені стану, Для Марусі зіллячка дістану. А став козак зіллячко копати, Стала ... Чи біл камінь лупати, Чи зіленько копати? Біл камінь не лупив я, Зіленька ...

Олексій Іванович Дей, ‎Алла Юліанівна Ясенчук, ‎А. І Іваницький, 1987