"богородиця" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में БОГОРОДИЦЯ का उच्चारण

богородиця  [bohorodytsya]

यूक्रेनियन में БОГОРОДИЦЯ का क्या अर्थ होता है?

वर्जिन मैरी

Діва Марія

वर्जिन मेरी यीशु मसीह की मां है नए नियम से यह ज्ञात है कि वह अपने पति जोसेफ के साथ नासरत और गलील में रहते थे। इसके अलावा - वर्जिन, भगवान की माँ, मैरी

Ді́ва Марі́я  — мати Ісуса Христа. Із Нового Заповіту відомо, що жила в Назареті у Галілеї із своїм чоловіком Йосипом. Також — Богоро́диця, Ма́тір Бо́жа, Марія.

यूक्रेनियनशब्दकोश में богородиця की परिभाषा

वर्जिन, और, हाँ। ईसाई धर्म में - मसीह की माता का सामान्य नाम। पिचेर्सक मदर ऑफ गॉड (एनए-लेवि।, 3, 1 9 56, 14) की एक स्वस्थ छवि एक कोने में एक छत के नीचे लटकी हुई है।

богородиця, і, ж. У християнській релігії — звичайна назва матері Христа. В одному кутку висів під самою стелею здоровий образ Печорської богородиці (Н.-Лев., III, 1956, 14).

का अनुवाद БОГОРОДИЦЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ богородиця का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत богородиця अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «богородиця» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 上帝之母
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: Madre de Dios
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: Mother of God
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: भगवान की माँ
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: أم الله
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: богородица
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: mãe de Deus
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ঈশ্বরের মাতা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: mère de Dieu
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Ibu Tuhan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Mutter Gottes
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 神の母
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 하나님의 어머니
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Basa Allah
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: mẹ Thiên Chúa
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: கடவுளின் தாயாரின்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: देवाच्या आईचा
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: İsa´nın annesi
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: madre di Dio
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: matka Boża
• यूक्रेनियन: богородиця
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: Maica Domnului
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: Μητέρα του Θεού
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: moeder van God
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: Guds moder
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: Guds mor

यूक्रेनियन किताबें जो «БОГОРОДИЦЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में богородиця का उपयोग पता करें। богородиця aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Покров Богородиці: українська середньовічна іконографія

з церкви в Рівному 126 рельєф Георгіївської соборної церкви в Юр'єві Польскому 73 "Богородиця з пророками та Акафістом", ікона музеїв Московського Кремля 312, 325, 332, 341 "Богородиця з двома ангелами", мініатюра ...

Володимир Александрович, 2010

Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...

Крім робіт Донателло, у цьому залі представлені роботи Луки делла Роббіа – керамічні вироби з біло-голубою та багатоколірною глазур'ю зі зображеннями Матері Божої та Ісуса: «Богородиця з Дитятком» (1470),17 «Богородиця з ...

о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013

Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...

Богородице і заступнице, Ти єса стіна роду христианьсвого; 'І`и молиш Бога, як же Ти відвідала нас бідиих'Р" -- Тоді промовила св. Богородиця до архистратага Михаіла: „Якай є їх гріх?“ Михаіл же сказав: „Се ті, що не вірили в ...

Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1901

Диво: - Сторінка 94

Церква Богородиці. — А що то — Богородиця? — втрутився Лучук. — Та, що народила Бога. Звалася діва Марія. Та вона не вища за Бога, Бог-бо найвищий і всемогутній, йому поклоняємося. А Богородиця — тільки церкви.

Павло Загребельний, 2015

Слово на праздник Покрова пресвятыя Богородицы: говоренне ...

е , егоаетъ Гоеподь l l Петр. е, lo). lfîqslma'qlo i ë'l'rs AM. mls-11 , цеовъ на'еъ Гоеподь Бог'ь нодъ покрбкомъ ива молитвами прим'rsi/s Богородицы стерев'гъ (Б гр'вха , изды на'ши чеетны Не'дГОЁАОБНГА'Ь l? .cnace'llïe lm'm's ...

Mychajlo Malynovs'kyj, 1844

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 1 - Сторінка 110

Хоть-синя Богородиці по мукат. Як з ново'завітніх апокріфів тіїітлися великою популяриостю це оповідання .і`Никодимове Євангеліє, так з апокріфів еехатологічного характеру дуже цікаве й характеристичне для нашої літератури ...

Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1920

Prazdnychni kartyny hreko-katolyt︠s︡koï t︠s︡erkvy: di︠e︡lo ...

Церковь присноблаженну и пренепорочну Дѣву Марію Матерію Бога нашого, Матерію Сына Божого, Богородицею або Богоматерію. Она бо есть Матерію Божою въ прямóмъ, буквальнóмъ змыслѣ. Для того св. Церковь всегда ...

Dionysiĭ Doroz︠h︡ynʹskiĭ, 1908

Uhrorusʹki dukhovni virshi - Сторінка 267

Покров.: Ч. 38—39. Пісні співані підчас подорожі на відпуст.: Ч. 198—202. Загальнi пісні богородичші:Ч. 40— 42; 170—197. Керестурська Богородиця: Ч. 165. Повчанська Богородиця: Ч. 166— 169. Сиропусна недѣля (Адам i Ева): Ч.

Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1902

Амаркорд

... свята сатана чи богородиця сумна яка зійшла з полотна»2, вона «Єдина»3. Пункт 3. Як розпізнати справжню галичанку? Справжня галичанка завжди тримає поставу, рухається плавно, хода її поважна і сповнена власної гідності.

Наталка Сняданко, 2012

Списки иерархов и настоятелей монастырей Российския церкви

Богородиці! Овіязскіі, 291. Вогородц. Саров., Повзен. опрх., 962. вогородц. Саров. з., Певаев. епрх., 962. Богородиці. СаратовсІіІ, 962. Богородиці! Спбпрсвіі, 990. Вошо; пдхцхіі Теплогор., Волог. епрх., 781. Вогорощв. Толгсп., Ярош.

П.М. Строев, 2013

«БОГОРОДИЦЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में богородиця पद का कैसे उपयोग किया है।

Богородиця у вишиванці. Дивовижні ікони українського …

Богородиця у вишиванці. Дивовижні ікони українського живописця. ФОТО. Якби Свята Марія походила із Закарпаття, вона виглядала б саме так, як на ... «ВолиньPost, सितंबर 15»

На вікні закарпатця з'явились Богородиця з Ісусом (фото)

Люба в понеділок, 31 серпня, десь під вечір, ішла попри Гринчишину хату до магазину. Щось зупинилася біля неї. Підняла очі. А на вікні другого поверху ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, सितंबर 15»

Стус, Франко чи Богородиця: хто замінить Леніна на Бесарабці?

Департамент містобудування й архітектури КМДА сьогодні проведе перше обговорення конкурсних пропозицій щодо подальшої долі території на ... «Укрінформ, सितंबर 15»

Успіння Пресвятої Богородиці: прикмети і традиції

Вважається, що роса в цей день – це сльози природи про те, що Богородиця залишила цей світ і не може перебувати з людьми і допомагати їм. «UkrMedia, अगस्त 15»

На естонському фестивалі панк-пісні заспівали Богородиця …

На естонському фестивалі панк-пісні заспівали Богородиця, Путіна прожени! ... учасники заспівали хором пісню Pussy Riot Богородице, Путіна прожени! «ICTV, अगस्त 15»

Владика Ярослав: Пресвята Богородиця вказує нам дух …

15 липня, на свято Покладення Ризи Пресвятої Богородиці, владика Ярослав, єпископ Самбірсько-Дрогобицький, відслужив Божественну Літургію в ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, जुलाई 15»

У закарпатському музеї "об'явилась" Богородиця / ФОТО

Нещодавно, в Закарпатському обласному художньому музеї ім. Йосипа Бокшая урочисто відкрито виставку «Богородиця», яка представляє твори 55 ... «Голос Карпат.ІНФО, जून 15»

В Ужгороді з'явилася Богородиця

IMG_4031 Вчора, 17 червня, в Закарпатському обласному художньому музеї ім. Йосипа Бокшая урочисто відкрито виставку «Богородиця» ... «Карпатський об'єктив, जून 15»

Богородиця у вишиванці — на «Великодніх мотивах»

Ніколи не роблю копій ікон, — зізнався Юрій Нікітін. — Намагаюся, відчувши моменти барокового іконопису, зображати щось своє. На іконі «Богородиця ... «Рівне вечірнє, अप्रैल 15»

У Рівному з'явилася "своя" Богородиця

Спочатку виникло бажання написати Богородицю, яка мала б відношення до Волинського регіону. Бо на Рівненщині, на відміну від Галичини, немає ... «Рівне вечірнє, अप्रैल 15»