"бойківщина" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में БОЙКІВЩИНА का उच्चारण

бойківщина  [boy̆kivshchyna]

यूक्रेनियन में БОЙКІВЩИНА का क्या अर्थ होता है?

Boykivshchyna

Бойківщина

Boykivshchyna - Carpathians के उत्तरी और दक्षिणी ढलानों में ऐतिहासिक और नृवंशविज्ञान क्षेत्र नदियों और Limnytsya Teresva नदियों जियांग ओह तक फैली हुई है और ल्वीव, Ivano-Frankivsk और Zakarpattia क्षेत्रों के पहाड़ी क्षेत्रों को शामिल किया गया, 8000 के बारे में वर्ग किलोमीटर को शामिल किया गया। यह क्षेत्र की आबादी के नाम से आता है- विकी ऐतिहासिक स्त्रेइ जिला Skole सहित नृवंशविज्ञान Boikivshchyna के एक काफी टुकड़ा स्वामित्व। स्केल हमारे इतिहास में मध्य युग के बाद से जाना जाता है। प्रिंस Svyatoslav Vladimirovich की 1015 में दुखद मौत के साथ यहाँ स्थानों के नाम का एक बहुत शामिल है। यह स्कोल और स्लावस्की है, और ट्रैक्टर सेवीटोस्लाव की कब्र और ओपर नदी नदी के किनारे स्थित है।

Бо́йківщина — історико-етнографічний регіон на північних і південних схилах Карпат, простягається від річок Лімниця і Тересва до річок Уж і Сян, охоплює гірські райони Львівської, Івано-Франківської та Закарпатської областей, охоплює близько 8 тисяч км². Походить від назви населення регіону — бойків. До історичної Стрийщини належав чималий шмат етнографічної Бойківщини, включаючи Сколе. Сколе відоме в нашій історії ще зі Середньовіччя. З трагічною загибеллю у 1015 р. князя Святослава Володимировича тут пов'язано чимало топоніміки. Це й Сколе, й Славське, й урочище Святославова могила, й ріка Опір.

यूक्रेनियनशब्दकोश में бойківщина की परिभाषा

Boykivshchyna है बहिष्कार के निवास की जगह गैरीशिया में स्ट्रीस्कोगो और सिंबर्स्कग गांवों के हाइलैंड्स हैं। लक्ष्य। मैं परिचय 712।

бойківщина ж. Мѣсто жительства бойковъ — погорье стрыйскаго и самборскаго уѣздовъ въ Галиціи. Гол. І. Вступл. 712.

का अनुवाद БОЙКІВЩИНА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ бойківщина का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत бойківщина अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «бойківщина» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: Boykivshchyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: Boykivshchyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: Boykivshchyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: Boykivshchyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: Boykivshchyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: Бойкивщина
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: Boykivshchyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: Boykivshchyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: Boykivshchyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Boykivshchyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Boykivshchyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: Boykivshchyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: Boykivshchyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Boykivshchyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: Boykivshchyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: Boykivshchyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: Boykivshchyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: Boykivshchyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: Boykivshchyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: Boykivshchyna
• यूक्रेनियन: бойківщина
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: Boykivshchyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: Boykivshchyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: Boykivshchyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: Boykivshchyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: Boykivshchyna

यूक्रेनियन किताबें जो «БОЙКІВЩИНА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में бойківщина का उपयोग पता करें। бойківщина aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Bukovyna--istorychni ta etnokulʹturni studiï: materialy IV ...

етнокультурних процесів на Бойківщині. Свідченням важливості і цінності видання «Літопис Бойківщини» стало продовження видавничої справи в українській діаспорі. Джерела та література: 1. Бойківщина: історико-етнографічне ...

Lev Vasylʹovych Baz͡henov, ‎Chernivet͡sʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni I͡Urii͡a Fedʹkovycha, 2007

Rizdvo Khrystove 2000: statti ĭ materialy - Сторінка 228

одмінним атрибутам Великодня та традиціям народного пи- санкарства. Передусім, "Літопис Бойківщини" надрукував квестіонарій доктора Михайла Скорика під назвою "Як записувати відомості про Бойківські писанки?" [8, ч. 1, с.

Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2001

Arkhivy Ukrainy - Сторінка 132

Стане в пригоді й чимало іншої інформації, що дає уявлення про шляхи розвитку архівної справи в Угорщині, може бути корисною і для архівістів України. М.В.ДЕЛЕГАН "Населення Бойківщини у контексті за- гальнокарпатського ...

Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1995

Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник

Населення Долини здебільшого складає етнічна група бойків. У місті проводять щорічний фестиваль «Бойківська ватра», діє краєзнавчий музей «Бойківщина». Пам'ятки: Солеварня, XIX ст. Костел Різдва Марії, 1835 р.

Тетяна ЛАГУНОВА, 2014

Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna

БОЙКІВЩИНИ. Бойки, етнографічна група українського етносу, в особливих історичних, соціально-економічних та природно-географічних умовах створили самобутню культуру. Бойківщина розміщена на зниженій західній і більш ...

Li͡ubomyr Sikora, 2004

Ukraïnsʹka z︠h︡urnalistyka v imenakh: materialy do ...

призначили головним у новоствореному Комітеті українських обласних музеїв, першим головою якого обрали В. Кобільника. Засновник і редактор музейного часопису «Літопис Бойків- щини», на сторінках якого друкувалися праці ...

Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2009

Ukraïnoznavstvo XXI st: vymiry rozvytku Ukraïnoznavstvo ...

На автохтонних же землях у межах сучасної Української держави бойківська культура зберігається, розвивається і є прикрасою української культури загалом. Природне осердя бойків — це середньо-гірські масиви Бескид і Горган, ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2009

Narysy z istoriï zakhidnoukraïnsʹkoï presy pershoï ... - Сторінка 212

"Літопис Бойківщини" багато писав про бойківські звичаї. Назвемо декілька характерних публікацій. М.Турянська описала бойківські звичаї з Різдвяних Свят, Нового року і Йордану [26]. М.Зинич розповів про похоронні звичаї в селі ...

Stepan Kostʹ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2002

Etnohrafichni muzeï Ukraïny: stanovlenni︠a︡ i rozvytok - Сторінка 289

290 Кирчів Р. Ф. Етнографічне дослідження Бойківщини. — К., 1978. — С. 115. 291 Літопис Бойківщини.— Самбір, 1931.— Ч. 1.— С. 5. 112 Там же.— С. 176. 293 Дем'ян Г. Історико-етнографічна діяльність першого бойківського ...

H. A. Skrypnyk, 1989

Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 400

Бесарабія — 217, 224, 227, 231, 232, 240, 241, 243, 254, 272, 284, 287, 307 Бойківщина — 167 Буковина — 216, 247 Волинь — 76,93, 97, 113/а, 193, 207, 207/а, 208, 209, 214, 217, 290, 293, 302, 313, 346, 348 Галичина — 81, 96, 110, ...

Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

«БОЙКІВЩИНА» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में бойківщина पद का कैसे उपयोग किया है।

У Долинському краєзнавчому музеї «Бойківщина» Тетяни і …

Теплого вересня, 11-го дня осені, в Долинському краєзнавчому музеї «Бойківщина» Тетяни і Омеляна Антоновичів відбулася зустріч з Тетяною Чаборик, ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, सितंबर 15»

Львівська молодь відновить занедбаний український цвинтар у …

Табір-експедиція здійснить мандрівку визначними місцями та пам'ятками українців у Польщі (Надсяння, Західна Бойківщина, Лемківщина, Холмщина), ... «ZAXID.net, अगस्त 15»

Делегація товариства “Бойківщина” з Івано-Франківщини бере …

Учасники конгресу вшанують видатних особистостей Бойківщини, зокрема, Петра Сагайдачного, Мирона Утриска, Олександра Бережницького, ... «Вікна online, अगस्त 15»

Уже в неділю «Вирій-2015» вирушає зі Львова в експедицію

Відтак у межах табору-експедиції передбачено мандрівку визначними місцями та пам'ятками українців у Польщі (Надсяння, Західна Бойківщина, ... «Львівська Газета, अगस्त 15»

Художник-інвалід з Київщини привіз до Самбора виставку …

Учора в Самбірському історико-етнографічному музеї «Бойківщина» Львівської області відкрилася тематична виставка художніх робіт «Україна в моїм ... «Західна інформаційна корпорація, जुलाई 15»

Як виглядали українці 100 років тому. Фото

За місцевістю можна вирізнити і особливості одягу певних регіонів України, таких як: Волинь, Поділля, Полісся, Покуття, Гуцульщина, Бойківщина, ... «Tvoemisto.tv, अक्टूबर 14»

Львівщина розпочинає створювати два національні природні парки

До складу національного природного парку «Бойківщина» пропонується включити як існуючі об'єкти природно-заповідного фонду так і, з метою ... «Львівські новини, सितंबर 14»

Змінити країну – змінити майбутнє

... чи етнографічними самоозначеннями, наприклад, Опілля, Гуцульщина, Західна Бойківщина, Центральна Сіверщина, Південна Тиверщина. «Українська правда, जुलाई 14»

В Ужгороді День Незалежності України святкували з …

Поступово до клубу почали приєднуватися громадські організації, такі як «Бойківщина XIX ст», Союз Українок та міське управління освіти. Цього року ... «Закарпаття online, अगस्त 13»

"Червоні образи" на склі – в постійній експозиції в УКУ (ФОТО)

... і побував в різних куточках України. Найбільше уродженця міста Надвірної Іван-Франківської області цікавила близькі йому Гуцульщин, Бойківщина, ... «Вголос, फरवरी 13»